Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "expilar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXPILAR

La palabra expilar procede del latín expilāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXPILAR AUF SPANISCH

ex · pi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXPILAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Expilar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET EXPILAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «expilar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von expilar im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet expilar zu stehlen, zu strippen. En el diccionario castellano expilar significa robar, despojar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «expilar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXPILAR


achipilar
a·chi·pi·lar
alquilar
al·qui·lar
apilar
a·pi·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
copilar
co·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desopilar
de·so·pi·lar
empilar
em·pi·lar
horripilar
ho·rri·pi·lar
opilar
o·pi·lar
papilar
pa·pi·lar
pilar
pi·lar
pupilar
pu·pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
repapilar
re·pa·pi·lar
similar
si·mi·lar
vigilar
vi·gi·lar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXPILAR

experta
expertamente
experticia
experto
expiación
expiar
expiativa
expiativo
expiatoria
expiatorio
expillo
expiración
expirar
explanación
explanada
explanar
explayada
explayar
expletiva
expletivo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXPILAR

afilar
aniquilar
axilar
bacilar
basilar
dactilar
descarrilar
desfilar
destilar
encarrilar
fibrilar
fusilar
hilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
perfilar
vacilar
ventilar

Synonyme und Antonyme von expilar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXPILAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

expilar robar despojar poesías juan meléndez valdes tomo tercero vieres odioso fraude ímpio despotismo brazo alzado dias afligir almas hierro incauta bondad abusar vieses inhumanas miseria oponte denodado estos furores opon amigo pecho nbsp libreria escribanos instrucción jurídica partid glos verb ordinarii decrimin hxreditat guerreir división legat vaiasc partición aftionum afortunados ellos muchas veces afortunado entre moras 西班牙語動詞 шш expirar юг вд explanar tt£ explayar

Übersetzung von expilar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXPILAR

Erfahre, wie die Übersetzung von expilar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von expilar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «expilar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

expilar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

expilar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To expel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

expilar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

expilar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

expilar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

expilar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

expilar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

expilar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

expilar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

expilar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

expilar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

expilar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

expilar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

expilar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

expilar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

expilar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

expilar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

expilar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

expilar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

expilar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expilar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

expilar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

expilar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

expilar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

expilar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von expilar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXPILAR»

Der Begriff «expilar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «expilar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von expilar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «expilar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXPILAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «expilar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «expilar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe expilar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPILAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von expilar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit expilar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesías de ... Juan Meléndez Valdes ...: tomo tercero
Mas ¡ ay ! si vieres al odioso fraude, Al ímpio despotismo el brazo alzado Sus dias afligir , si á almas de hierro De su incauta bondad abusar vieses, Y expilar inhumanas su miseria; Oponte denodado á estos furores. » Opon , amigo , el pecho ...
Juan Meléndez Valdés, 1797
2
Libreria de escribanos e instrucción jurídica ...
y ley 4. tit. 14. Partid. 7. glos. in leg. 3. verb. Ordinarii , ff. deCrimin. expilar, hxreditat. Guerreir. de División. cap. 16. per tot. lib. 8. -*-, Legat. i. Vaiasc. de Partición, cap. 38. in §. Aftionum, ...
José Febrero, 1786
3
Poesías
Afortunados ellos muchas veces ! ¡Afortunado tú que entre ellos moras! Mas ¡ay! si vieres al odioso fraude, Al ímpio despotismo el brazo alzado Sus dias afligir, si á almas de hierro De su incauta bondad abusar vieses, Y expilar inhumanas ...
Juan Meléndez Valdés, 1820
4
西班牙語動詞600+10000
Ш;ШШ;%-Ш 238 expilar Jà;iÈ 55 expirar Юг1й.,ВД M. 55 explanar ¥S;JMV,tt£ 55 explayar M И ; NoШ 55 explicar v. irr. ШШ,Ш^. ШШ 340 explicotearse Щ.Ш Ш Й 55 explorar #£;ЯЙ 341 explosionar ЗИР,ЯNo 55 explotar ЙNo;И&;Ш1 55 ...
楊仲林, 2001
5
Historia de la revolución de Nueva España, antiguamente ...
mnltitnd de familias, expilar á aquellos infelices, artesanos los mas, que en pequeño numero, en inmensas distancias, despues de muchos años de domicilio, casados gran parte y ancianos, en nada menos pensaban que en revolucion,; ...
Jose Guerra, 1813
6
Poesías de D. Juan Melendez Valdés
Afortunados ellos muchas veces ! ¡ Afortunado tú que entre ellos moras ! Mas ¡ay ! si vieres al odioso fraude, Al ímpio despotismo el brazo alzado Sus dias afligir, si á almas de hierro De su incauta bondad abusar vieses . Y expilar inhumanas ...
Juan Meléndez Valdés, 1820
7
Historia de la revolucion de Nueva España: antiguamente ...
Es decir, que sirvió de corchete a aquel protocaco de los vireyes de Mexico para desolar una multitud de familias, expilar á aquellos infelices, artesanos los mas, que en pequeño numero, en inmensas distancias, despues de muchos años de  ...
José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1813
8
El aiustamie[n]to i proporcion de las monedas de oro, plata ...
... Templo de lerulalem con fu exercito tan eníeñado a expilar i faquear, como a domar i vencer,reparando en-el Sacerdote Sumo, que fe le puíb por delante reveftido,a quien fe humillo i reverenció con gran admiración, como efcribe Jofepho.
Alfonso Carranza, 1629
9
Histoire générale de Las Philipinas
... pidio dos galeras para castigad a los llanos' y unirse con nosotros, ya e- ra de otro' parecer y todos eran unosr Siocom fué destruido' por vasallos de jampsa Rey de Mindanao 5 y' declarados yl salían en sus armadiHas juntos tos a expilar  ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1792
10
Historia general de Philipinas: conquistas espirituales y ...
... j y declarados ya salian en sus armadillas juntos tos á expilar nuestras provincias; siempre se habia dicho que Deciwatercia Parte. Cal itvfc X'iil . 381.
Juan de la Concepción ((O.R.S.A.)), 1792

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPILAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff expilar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crossfit: exigencia para todos los gustos
Pablo Martinicchio, de 35 años y expilar de Tala, lo practica tres veces por semana, aunque no compite. "Empecé por recomendación de un amigo que me ... «La Voz del Interior, Jul 16»
2
"Topo" Rodríguez y una dura crítica: El rugby argentino es lo que es ...
Eminencia a nivel mundial, el expilar de Tala también toma distancia del juego que está ofreciendo el seleccionado y sobre todo, le apunta a su especialidad, ... «La Voz del Interior, Jun 16»
3
Massa y su tesis de la campaña permanente
Otros compañeros suyos, como Roberto Lavagna, también expilar del modelo K, fueron más contundentes. Con el triunfo de Macri consumado, y un Scioli ... «Noticias Urbanas, Mär 16»
4
Uruguay, destinado a aprender en el 'Grupo de la Muerte' del Mundial
De hecho, parece difícil que los hombres del seleccionador Pablo Lemoine, expilar del Stade Français francés, puedan inquietar a Inglaterra, Australia y Gales, ... «Deportes RCN, Sep 15»

BILDER ÜBER «EXPILAR»

expilar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Expilar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/expilar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z