Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galletear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALLETEAR AUF SPANISCH

ga · lle · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALLETEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galletear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALLETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
aletear
a·le·te·ar
bretear
bre·te·ar
cachetear
ca·che·te·ar
carretear
ca·rre·te·ar
coquetear
co·que·te·ar
corretear
co·rre·te·ar
escobetear
es·co·be·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
filetear
fi·le·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
jinetear
ji·ne·te·ar
juguetear
ju·gue·te·ar
lametear
la·me·te·ar
repiquetear
re·pi·que·te·ar
resetear
re·se·te·ar
tabletear
ta·ble·te·ar
toquetear
to·que·te·ar
trompetear
trom·pe·te·ar
varetear
va·re·te·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALLETEAR

gallega
gallegada
gallego
gallegohablante
gallegoparlante
gallegoportugués
gallegoportuguesa
galleguense
galleguismo
galleguista
galleguizar
galleo
gallera
gallería
gallero
galleta
gallete
galletera
galletería
galletero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALLETEAR

acachetear
alcahuetear
amachetear
calafetear
cantaletear
cazoletear
chapaletear
chuperretear
despleguetear
golpetear
langüetear
machetear
panderetear
papeletear
pipetear
ribetear
siluetear
tafiletear
tembletear
traquetear

Synonyme und Antonyme von galletear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALLETEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

galletear 西班牙語動詞 galibar шшш fricar шш gallardear fosí friccionar gallear шъшnoш frigorizar щш fringolear щи f§t gallofar £íí£± frisar ш£ gallofear nbsp lexique argentin espagnol léxico colgar despedir envoyer promener calabazas econduire soupirant vuelven ésa aguanta todo cada alguna cuelga galleta

Übersetzung von galletear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALLETEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von galletear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von galletear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galletear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galletear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

galletear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To cook
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

galletear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galletear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

galletear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galletear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galletear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

galletear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galletear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

galletear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galletear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galletear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galletear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galletear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

galletear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

galletear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galletear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galletear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galletear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

galletear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galletear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galletear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galletear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galletear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galletear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galletear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALLETEAR»

Der Begriff «galletear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galletear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galletear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galletear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galletear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALLETEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galletear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galletear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
西班牙語動詞600+10000
М$?;Ш&Ш& 58 galibar ШШШ.Ш 55 fricar v. irr. ШШ 68 gallardear ÍC^fOSÍ) 55 friccionar Ш,Ш;&No 55 gallear ШЪШNoШ 55 frigorizar v.irr. &Ш. 58 galletear ЩШ 55 fringolear ЩИ , f§t Ä 55 gallofar &34rfW;£íí£± 55 frisar Ш£;ШШ 55 gallofear Й31 ...
楊仲林, 2001
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Colgar la... a) Despedir a uno / Envoyer promener; b) dar calabazas / Econduire un soupirant: «Vuelven a ésa que les aguanta todo cada vez que alguna les cuelga la galleta» (Tizziani, Borr., 136). GALLETEAR. tr. 1. Dejar la novia plantado ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
American-Spanish Euphemisms
... 114 futraque, futreque, 46 futre, 46, 71 gabanear, 108 gacho, 20; gacha, 114 gafo, 49, 86 gaita, 77 galembo, 9, 40 gallera, 178 galleta, 127, 156, 164 galletear , 127 gallina, 168; gallinazo, 9 gallo, 118; gallo-gallina, 180 gallote, 9, 118 gamín , ...
Charles Emil Kany, 1960
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
424 galletear ...................... 62 reg. gallofar ....................... 62 reg. gallofear ............... ...... 62 reg. galonear ..................... 62 reg. galopar.......................62 reg. galopear ..... ................ 62 reg. galuchar ..................... 62 reg. galvanizar........................ 424 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Spanish Dictionary
2 Am pey Spaniard III nm (idioma) Galician gallera nj coop galleta' nfl Culin biscuit 2 Arg Chi type of coarse bread 3 Mín type of anthracite 4fam (cachete) slap. smack galleta2 nfSAm maté bowl. galletear vtr Arg Urug to sack, fire gallina I nfOm ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
6
Glosario argentino-inglés: del habla de Buenos Aires : ...
... Argentine word gallego is not offensive and applies to any Spaniard) galleta ( de tráfico): (s) jam-up; (bloqueo, parálisis) gridlock galleta, gayeta/ dar (= colgar) la galleta, dar calabazas, galletear: t. jüt galleta, gayeta/ dar la galleta/ galletear: t .
Ernesto R. Longobardi, 2001
7
Diálogos de Villoldo
Galletear. Reproducimos a Tobías Garzón (Diccionario Argentino, Barcelona, 1910, p. 221) : GALLETA. Colgarle á uno la galleta. fr. fig. y fam. Arg. Separarlo del puesto, ministerio ú oficio que desempeñaba, particularmente si es rentado, sin ...
Angel Gregorio Villoldo, José Gobello, Eduardo Stilman, 1964
8
El Gladiador
Es un divor- cista acérrimo. Próspero sostiene que aún hay hombres más vivos que las mujeres : dice que son los c élibes. «¡A mi... las mujeres. . . con la piolita! ; Yo me pueden galletear! . ¡Y a mi qué! ¡Se pierden un buen mozo!» NEMO.
9
Acepciones nuevas; ensayo sobre semántica argentina
Gabino, 488. gafas, 94. gaje, 437. galguear, 177. gal o par" y galopear, 172. galopeé, 166. galvanoplastia, 318. gallar y gallear, 172. galletear, 178. gallina, un, 57. garrar y garrear, 172. gastralgia, 301. gastrílocuo, 307. gauchaje, 438. gaucho ...
Juan B. Selva, 1906
10
Boletín de la Real Academia Española
de patitas en la calle, dar la patada, dejar a pie, limpiar el comedero; inglés, to sack y to give the sack; inglés de América, to fire; esp. de América, colgar la galleta, galletear (MALARET). Por otra parte, es necesario no perder de vista esa  ...
Real Academia Española, 1953

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALLETEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galletear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A clase con el maestro de la crónica, Martín Caparrós
Se sale a "reportear", palabra que Caparrós detesta ("hasta que no haya una mejor propongo galletear... cualquiera, menos esa"), para luego regresar a la ... «LA NACION, Mai 16»
2
Galletas crinkles blancas. Receta
Estas son unas galletas muy sencillas de hacer y sin embargo muy vistosas, por lo que resultan ideales cuando queramos "galletear" una de estas tardes de ... «Directo al Paladar, Feb 16»
3
09.00 - 17.00 h: Masa sin harina no sube
A galletear. Repiten turno Lore y JC. Entran además: Argi-Noe, Giuls-con Lore e Iván- con JC. Van a meter las galletas en las cajas. Echan cuentas. Faltan ocho ... «TeleCinco.es, Feb 13»

BILDER ÜBER «GALLETEAR»

galletear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galletear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/galletear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z