Lade App herunter
educalingo
generosidad

Bedeutung von "generosidad" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES GENEROSIDAD

La palabra generosidad procede del latín generosĭtas, -ātis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GENEROSIDAD AUF SPANISCH

ge · ne · ro · si · dad


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENEROSIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Generosidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GENEROSIDAD AUF SPANISCH

Großzügigkeit

Die Großzügigkeit des Menschen ist die Gewohnheit, anderen zu geben und zu verstehen. Oft verglichen mit der Nächstenliebe als Tugend, ist Großzügigkeit in der Gesellschaft als eine wünschenswerte Gewohnheit weithin akzeptiert. In Zeiten von Naturkatastrophen werden häufig Hilfsbemühungen freiwillig von Einzelpersonen oder Gruppen angeboten, die einseitig in ihrer Zeit-, Ressourcen-, Waren-, Geld-, etc.- Großzügigkeit kann auch Zeit, Geld oder Ausgaben arbeiten, für andere, ohne Belohnung im Gegenzug. Obwohl der Begriff Großzügigkeit oft Hand in Hand mit Wohltätigkeit geht, wünschen viele Menschen in der Öffentlichkeit die Anerkennung ihrer guten Taten. Spenden sind notwendig, um Organisationen und ihre Ausschüsse zu unterstützen, aber Großzügigkeit sollte nicht auf Zeiten von großem Bedarf wie Katastrophen und extreme Situationen beschränkt werden; Da die Großzügigkeit nicht allein auf dem ökonomischen Zustand beruhen darf, sondern im Gegenteil, die reinen Absichten des Individuums, das Gemeinwohl der Gesellschaft zu betrachten und anderen ein Beispiel zu nennen,

Definition von generosidad im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Großzügigkeit im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Neigung oder Neigung des Geistes, Anstand vor Nutzen und Interesse zu setzen. Eine andere Bedeutung von Großzügigkeit im Wörterbuch ist Largueza, Liberidad. Großzügigkeit ist auch Wert und Aufwand in harten Unternehmen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GENEROSIDAD

adversidad · biodiversidad · curiosidad · densidad · diversidad · inmensidad · intensidad · luminosidad · majestuosidad · morosidad · necesidad · nubosidad · obesidad · peligrosidad · perversidad · preciosidad · religiosidad · rigurosidad · universidad · viscosidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GENEROSIDAD

generalizable · generalización · generalizador · generalizadora · generalizar · generalmente · generar · generativa · generativismo · generativista · generativo · generatriz · genérica · genéricamente · genérico · género · generosa · generosamente · generosía · generoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GENEROSIDAD

adiposidad · animosidad · asquerosidad · caballerosidad · cremosidad · fastuosidad · fogosidad · grandiosidad · laboriosidad · meticulosidad · minuciosidad · monstruosidad · morbosidad · mucosidad · ociosidad · porosidad · rugosidad · suntuosidad · vistosidad · voluptuosidad

Synonyme und Antonyme von generosidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GENEROSIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

generosidad · como · valor · frases · mejores · refranes · ejemplos · ejemplo · humano · hábito · entender · demás · comparado · menudo · caridad · virtud · acepta · extensamente · sociedad · deseable · momentos · desastres · naturales · primera · lengua · española · inclinación · propensión · ánimo · anteponer · decoro · utilidad · interés · otro · largueza · liberalidad · generosidad · esfuerzo · empresas · arduas · tadeo · francisco · victima · propia · triunfo · poder · qué · altruismo · búsqueda · científica · origen · alan · dugatkin · conocer · esta · obra · protagonistas · debate · sobre · temas · abordaron · pasiones · pusieron · juego · hasta · explicar · asombrosa · claridad · quot · regla · hamilton · indígena ·

Übersetzung von generosidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GENEROSIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von generosidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von generosidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «generosidad» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

慷慨
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

generosidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

generosity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदारता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سخاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

великодушие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

generosidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাক্ষিণ্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

générosité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemurahan hati
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Großzügigkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

寛容
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관대
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

loman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rộng lượng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெருந்தன்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

औदार्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cömertlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

generosità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hojność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

великодушність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

generozitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γενναιοδωρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrygewigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

generositet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gavmildhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von generosidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GENEROSIDAD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von generosidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «generosidad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe generosidad auf Spanisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF SPANISCH MIT «GENEROSIDAD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort generosidad.
1
Chamfort
La generosidad no es más que la piedad de los espíritus nobles.
2
Jean-Paul Sartre
Los pobres no saben que su función en la vida es ejercitar nuestra generosidad.
3
Marcel H. Jouhandeau
Puesto que nada hay más precioso que el tiempo, no hay mayor generosidad que perderlo sin contar.
4
Giuseppe Mazzini
La falta de generosidad al vencer disminuye el mérito y los frutos de la victoria.
5
Marcel Jouhandeau
Como no tenemos nada más precioso que el tiempo, no hay mayor generosidad que perderlo sin tenerlo en cuenta.
6
Albert Camus
La verdadera generosidad para con el futuro consiste en entregarlo todo al presente.

SPRICHWORT MIT «GENEROSIDAD»

El don de la amistad está en la generosidad.

10 BÜCHER, DIE MIT «GENEROSIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von generosidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit generosidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Qué es el altruismo: la búsqueda científica del origen de la ...
Por primera vez, Lee Alan Dugatkin nos da a conocer en esta obra a los protagonistas del debate sobre el altruismo, los temas que abordaron y las pasiones que pusieron en juego, hasta explicar, con asombrosa claridad, la "regla de Hamilton" ...
Lee Alan Dugatkin, 2007
2
La generosidad del indígena: dones de las Américas al mundo
Más allá de ser un diccionario didáctico que señala la etimología probable de los amerindianismos, el presente libro recopila un repertorio de palabras que, en su conjunto, constituyen los dones de las Américas.
Louise Coté, Louis Tardivel, Denis Vaugeois, 2003
3
Excedente cognitivo: Creatividad y generosidad en la era ...
El impacto potencial del excedente cognitivo, esto es, el superávit de conocimiento de que disfruta nuestra sociedad, es enorme.
Clay Shirky, 2012
4
Cómo recuperar los valores y principios de la vida
Generosidad. Bien decía Clare Booth Luce que «en un análisis final no hay otra solución para el progreso del hombre que un honesto día de trabajo, las decisiones tomadas diariamente, las expresiones generosas y las buenas acciones del ...
Peter Dabdoub, 2001
5
El Poder Invisible de la Accion: Actos de Amor y Generosidad ...
Chosen from more than 1,200 stories submitted on the author's Web site, and many of her own, an inspiring book infers that when people perform kind, compassionate, generous acts, they become channels of divine grace and conduits for ...
Caroline Myss, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Noblemente , con generosidad y bizarría. Lat. Generóse. Munificè. Ambr.Mor. lib. 8. cap. 53. Y • él lo premio generosamente de muchas mané- f ras. Saav. Coron. Got. tom.i. cap.i. Defprc- • ciaban la muerte , y generosamente se ofrecian à los ...
Real Academia Española, 1734
7
CRISIS EMOCIONALES: La inteligencia emocional aplicada a ...
Generosidad Una de las definiciones de generosidad es magnanimidad, nobleza de alma y sentimientos elevados, inclinación por las ideas y sentimientos altruistas que implica una disposición al esfuerzo y al sacrificio para el bien de los ...
M. Mercè Conangla, MERCE CONANGLA I MARIN, 2004
8
Mil anécdotas de virtudes
GENEROSIDAD. Entonces dijo Pedro: Pues nosotros hemos dejado nuestras cosas y te hemos seguido. YJesús les respondió: os aseguro que no hay nadie que haya dejado casa, o mujer, o hermanos, o padres, o hijos, por causa del Reino ...
Julio Eugui, 2004
9
El Factor Generosidad/ The Generosity Factor
SPANISH EDITION.
Kenneth H. Blanchard, S. Truett Cathy, 2005
10
Poder de La Generosidad, El: Power of Generosity, the
This book will change your way of seeing wealth and challenges you to toss aside the human, social and religious concepts that tend to misdirect man from the mind-set of God principles regarding money
Omar Jr. Cabrera, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENEROSIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff generosidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presidenta Bachelet pidió "generosidad" para concretar acuerdo ...
En esa línea, la mandataria pidió "generosidad" a todos los sectores políticos para avanzar en esta materia. "Quiero pedirle generosidad a todos los sectores ... «CNN Chile, Aug 16»
2
Iceta: "El PP no tiene la generosidad política para una legislatura ...
Está acostumbrados a los demás que les apoyen por derecho y no les veo dispuestos a la generosidad política para una legislatura que necesitará pactos". «TeleCinco.es, Aug 16»
3
Cifra histórica de generosidad andaluza
Sin embargo, los últimos números difundidos ayer desvelan que se ha llegado a "una cifra histórica de generosidad", tal como afirmó ayer el consejero de ... «Diario de Cádiz, Aug 16»
4
El Congreso inicia su sesión constitutiva con una llamada a la ...
El Congreso ha iniciado este martes la sesión constitutiva que abre la XII Legislatura con una llamada a los diputados a mostrar "generosidad" y "altura de ... «Te Interesa, Jul 16»
5
Valdeón pide "generosidad" para formar Gobierno porque "nada ...
Valdeón, quien ha asistido a la presentación del XIX campamento Aspaym, ha asegurado que los ciudadanos necesitan que los políticos sean capaces de "dar ... «20minutos.es, Jul 16»
6
Acto de generosidad de joven tamaulipeco se hace viral
Fue gracias al usuario Armando de la Torre, quien publicó el hecho en su cuenta de Facebook, que esta historia pudo llegar al conocimiento de muchos. «POSTA, Jul 16»
7
El grupo de IU en la Junta General agradece ´la generosidad´ de ...
Oviedo, J. A. A. El portavoz de IU en la Junta General, Gaspar Llamazares, agradeció ayer "la generosidad" de Manuel González Orviz y su gestión como ... «La Nueva España, Jul 16»
8
Torcuato, el showman generoso
Una y otra vez, asoma la palabra “generosidad”. Les dio una mano a muchos, a lo largo de los años. Hasta ayudó a salvar una vida, en tiempos oscuros del ... «Clarín.com, Jun 16»
9
El secreto de la felicidad está en la generosidad, según estudio
El secreto de la felicidad no es otro que ser generoso con los demás, asegura un nuevo estudio publicado en la revista estadounidense Emotion. La doctora ... «Publimetro Perú, Mai 16»
10
El alcalde destaca "la generosidad y el ejemplo" de los donantes de ...
El alcalde de Almería, Ramón Fernández-Pacheco, ha destacado "el ejemplo, generosidad y altruismo" de los donantes de sangre, así como el trabajo de los ... «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «GENEROSIDAD»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Generosidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/generosidad>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE