Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gigote" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GIGOTE

La palabra gigote procede del francés gigot, pierna de carnero, cordero o cabrito, cortada para servirla en la mesa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GIGOTE AUF SPANISCH

gi · go · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIGOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gigote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIGOTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gigote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gigote

Gígote

Gígote

Gigote wird auf einen Eintopf bezogen auf Hackfleisch gewöhnlich von Kalbfleisch gebraten in Schmalz lauten. Es ist häufig die Vorbereitung dieses Tellers in Kasserollen, in denen es in seinem eigenen Saft gekocht wird. Dieses Gericht ist Teil eines Konzeptes der spanischen Küche aus dem Mittelalter, und im siebzehnten Jahrhundert wird sehr beliebt. Se denomina Gigote a un guisado a base de carne picada generalmente de ternera rehogada en manteca de cerdo. Es frecuente la preparación de este plato en cazuelas en las que se cuece en su propio jugo. Este plato forma parte de un concepto de la cocina española procedente de la Edad Media, y que en el siglo XVII se hace muy popular.

Definition von gigote im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gigote im Wörterbuch ist gedünstetes Hackfleisch. Eine weitere Bedeutung von gigote im Wörterbuch ist auch Hackfleisch in kleinen Stücken. La definición de gigote en el diccionario castellano es guisado de carne picada rehogada en manteca. Otro significado de gigote en el diccionario es también comida picada en pedazos menudos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gigote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GIGOTE


agote
go·te
aligote
a·li·go·te
amigote
a·mi·go·te
bigote
bi·go·te
cogote
co·go·te
fagote
fa·go·te
fangote
fan·go·te
frangote
fran·go·te
jabegote
ja·be·go·te
jigote
ji·go·te
lingote
lin·go·te
mangote
man·go·te
mogote
mo·go·te
monigote
mo·ni·go·te
pagote
pa·go·te
pegote
pe·go·te
pringote
prin·go·te
redingote
re·din·go·te
segote
se·go·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GIGOTE

gigabyte
giganta
gigante
gigantea
giganteo
gigantesca
gigantesco
gigantez
gigántica
gigánticamente
gigántico
gigantilla
gigantillo
gigantismo
gigantomaquia
gigantón
gigantona
gigavatio
gigo
gijonense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GIGOTE

achiote
azote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Synonyme und Antonyme von gigote auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIGOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gigote hacer algo denomina gigote guisado base carne picada generalmente ternera rehogada manteca cerdo frecuente preparación este plato cazuelas cuece propio jugo forma parte concepto cocina española procedente otro también comida pedazos menudos galicismos siglos jigote xigote deshuesada cortada frec lope vega lanza fernández gómez vida estuvo tris imaginó góngora nbsp alimentación cotidiana colegio mayor principio tocino lomito cabrito luego carnero albóndigas pastel vote cosa semejante tercero olla vaca ternero repollo último postre algún dulce nuevo cocinero mexicano diente cada explica modo guisarla véase natas avellanas pica pechuga galliua asada revuelve libra tostadas molidas arte pastelería vizcochería conservería pierna

Übersetzung von gigote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIGOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von gigote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gigote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gigote» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gigote
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gigote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gigote
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gigote
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gigote
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gigote
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gigote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gigote
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gigote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gigote
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gigote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gigote
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gigote
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gigote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gigote
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gigote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gigote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gigote
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gigote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gigote
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gigote
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gigote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gigote
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gigote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gigote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gigote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gigote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIGOTE»

Der Begriff «gigote» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gigote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gigote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gigote».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIGOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gigote» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gigote» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gigote auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIGOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gigote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gigote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
gigote, jigote, xigote. I. m. l. Guisado de carne deshuesada, cortada en pedazos. Frec. en la loc. EN N. 1590-1604 LOPE DE VEGA ('?) Lanza por lanza ( FERNÁNDEZ GÓMEZ): Mi Vida estuvo en un tris; / jigote se imaginó. 1596 GÓNGORA ...
Elena Varela Merino, 2009
2
La alimentación en la vida cotidiana del colegio mayor de ...
principio, o, de tocino, o, de lomito, o, de cabrito: que luego se les dé, o, gigote de carnero, o, albóndigas, o, pastel en vote, o, cosa semejante. Lo tercero, la olla con vaca y ternero, con tocino y repollo, y lo último, postre de algún dulce del ...
Cecilia Restrepo Manrique, 2005
3
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
diente á cada carne, se explica el modo de guisarla en gigote (véase CARNERO , TERNERA, &c). GIGOTE DE NATAS CON AVELLANAS. Se pica una pechuga de galliua asada, y se revuelve con media libra de avellanas tostadas y molidas:  ...
Mariano Galván Rivera, 1845
4
Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería
ase la pierna del gigote, póngase debajo de ella una graserilla , ó un plato con un poco de agua y un poco de sal, y váyase recogiendo la substancia que cayere de la pierna , ycon esto cebará el gigote , y servirá de substancia. Ysí acaso se ...
Francisco Martínez Montiño, 1823
5
Arte de cozina, pasteleria, vizcocheria y conserueria
Efta fe ha de echar fo- Ъге el gigote de la pierna manida, que eftâ picada, façonandolo de fal.Ha fe de feruir caliente, fin echarle otra cofa nin cuna. Y fino huuiere otra pierna de q facar la fuftanciaquando fe haze la pier na del gigote, ponga fe ...
Francisco Martínez Montiño, 1611
6
Teatro dieciochesco de Nueva España
Es diálogo introductor de la escena siguiente (125- 142) . Dialogando embozados, Rugero y Creúsa dan antecedentes de la situación (143-200) . Lamentación y asechanza de Fisberto. Diálogo de éste con Gigote, con un aparte iracundo y ...
‎1990
7
Teatro cómico breve
Salen marchando el Gigote y la Albondiguilla GIGOTE Y ante vos llega humillado. 130 BAGO ¿Quién sois? GIGOTE Yo soy don Gigote, comida propia de guapos, y tengo mi picadero en las orillas del Tajo. La Princesa Albondiguilla 135 es ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
8
Nuevo arte de cocina, sacado de la escuela de la experiencia ...
Gigote coman. Omarás de la carne magra , la asarás bien en las parrillas , la picarás con unas cebollas , y unos granos de ajos y un puñado de peregil , la pondrás á fuego manso , que se vaya reogando con pimienta, y sal , la irás añadiendo ...
Juan Altamiras, 1758
9
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Gigote es propiamente un guisado de carne picada : baturrillo el que se hace con diferentes viandas. El guiso conocido con el nombre de menestra es un baturrillo : claro es que para confeccionar un baturrillo no se pican en menudos trozos ...
Pedro Maria de Olive, 1852
10
La colonia de Diana
¡Ay que temo 1880 ser el gigote podrido d'este culebrón! ¡Bolveos, y dexad este lugar! Buélvome y el sitio dexo. Reverencia os haze el alma, 1885 dueña de mi pensamiento. No te detengas, cuitado. ( Vase) Huyo, escapo, brinco y buelo.
Manuel Vidal Salvador, Javier Vellón Lahoz, Pasqual Mas i Usó, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIGOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gigote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aventura matrimonesca de la princesa Micomicona (Dorotea)
... la Fosca Vista, ha venido a las Españas para hallar el remedio de sus males, hallando a un caballero andante que se llama Don Azote o Don Gigote, I.29.17. «Periodista Digital, Aug 16»
2
Crise de talent dans le monde publicitaire
L'embryon créatif est le point qui gigote dans tous les sens pour qu'on le remarque. L'embryon créatif apparaît de cette façon dans la périphérie du radar des ... «Infopresse, Mai 16»
3
Sor Juana en la cocina
Figuran las siguientes: “Gigote de gallina”, “Gigote cuajado”, el famoso “Manchamanteles”, “Pollas portuguesas”, “Clemole de Oaxaca”, “Guisado prieto”, “Purín ... «Vanguardia.com.mx, Apr 16»
4
Dead or Alive Xtreme 3 : la belle Hitomi gigote dans tous les sens en ...
Dead or Alive Xtreme 3 : la belle Hitomi gigote dans tous les sens en vidéo. Le lundi 22 Février 2016 à 08h30 par Martial Duchemin. Source: Koei Tecmo ... «GAMERGEN, Feb 16»
5
Ondes gravitationnelles : Einstein avait raison, on vit bien dans du ...
Le mou gigote. « On devrait pouvoir capter ces ondes gravitationnelles, mais ça sera coton », a dit, en langage soutenu, Albert Einstein, voilà un siècle, une ... «Télérama.fr, Feb 16»
6
VIDEO. Le cerveau d'un ver qui gigote, vu en 3D !
Il gigote, il avance, il recule sans contraintes quand tout à coup, sur un écran, apparaissent ses neurones en pleine action. Du jamais vu ! C'est en effet la ... «Sciences et Avenir, Jan 16»
7
Des cours de danse adaptés à l'autisme
Fortement inspirée, elle fait une démonstration à Autisme Québec en août et entre en contact avec le Centre Gigote peu de temps après. «Ils n'avaient rien pour ... «Québec Hebdo, Dez 15»
8
Dax : la Roulotte qui gigote de la famille Bernard poursuit sa route ...
La Roulotte qui gigote vient de faire une petite halte à Dax. Un retour aux sources. En 2012, Maude et Yannick Bernard (alors âgés de 28 et 27 ans) et leurs ... «Sud Ouest, Okt 15»
9
Les trouvailles d'Internet pour bien commencer la semaine #228
Quel étrange phénomène que ce soleil qui gigote ! Il y a un siècle, on imputait cette danse du soleil à Notre-Dame-du-Rosaire. Aujourd'hui, on sait qu'il s'agit ... «madmoiZelle.com, Jun 15»
10
Beuzec. Ville-étape d'un tour de France en roulotte
Après deux années de voyage, la « Roulotte qui gigote » d'une jeune famille landaise a dételé ses deux percherons, au village de Kervillé, à Beuzec. C'est ... «Le Télégramme, Apr 15»

BILDER ÜBER «GIGOTE»

gigote

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gigote [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gigote>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z