Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gobelino" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOBELINO AUF SPANISCH

go · be · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOBELINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gobelino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOBELINO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gobelino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gobelino

Gobelino

Gobelino

Ein Gobelino ist ein Tapisserie in der Manufaktur Royale des Gobelins de Paris oder eine Nachahmung von ihr. Unter den Gobelinos sind berühmte Serien von The Story of Constantine, The Muses, The Story of Alexander, Das Leben von Moses und Don Quixote. Es nennt den Namen Jehan Gobelins, ein Wollfärber, der in der Mitte des fünfzehnten Jahrhunderts bekannt wurde, wegen der roten Scharlachfarbe, die er bekam. Er hatte seine Werkstatt in Paris, in der Nähe des Bièvre, und der Ruf seiner Familie übertraf die des Restes der Färber so sehr, dass der Fluss und die Gegend ihren Namen in der Mitte des sechzehnten Jahrhunderts nahmen. Un gobelino es un tapiz hecho en la Manufacture Royale des Gobelins de Paris o una imitación suya. Entre los gobelinos son famosas las series de La historia de Constantino, Las Musas, La historia de Alejandro, La vida de Moisés y Don Quijote. Toma el nombre de Jehan Gobelins, un tintorero de lana que se dio a conocer a mediados del siglo XV por el color rojo escarlata que conseguía. Tenía su taller en París, junto al Bièvre, y la reputación de su familia superó a la del resto de tintoreros tanto que el río y la zona tomaron su nombre a mediados del siglo XVI.

Definition von gobelino im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gobelino im Wörterbuch ist ein Tapezierer der Fabrik, die den König von Frankreich Louis XIV in dem von Gobelin gegründeten Gewebe begründete. Eine weitere Bedeutung von Gobelin im Wörterbuch ist auch ein von den Gobelins gefertigter oder nachahmender Wandteppich. La definición de gobelino en el diccionario castellano es tapicero de la fábrica que estableció el rey de Francia Luis XIV en la de tejidos fundada por Gobelin. Otro significado de gobelino en el diccionario es también tapiz hecho por los gobelinos o a imitación suya.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gobelino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOBELINO


angelino
an·ge·li·no
argelino
ar·ge·li·no
bivitelino
bi·vi·te·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
caravelino
ca·ra·ve·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
felino
fe·li·no
gibelino
gi·be·li·no
illapelino
i·lla·pe·li·no
isabelino
i·sa·be·li·no
lino
li·no
manuelino
ma·nue·li·no
masculino
mas·cu·li·no
melino
me·li·no
molino
mo·li·no
oreoselino
o·re·o·se·li·no
paulino
pau·li·no
ranquelino
ran·que·li·no
univitelino
u·ni·vi·te·li·no
vitelino
vi·te·li·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOBELINO

goal average
gobén
gobernabilidad
gobernable
gobernación
gobernador
gobernadora
gobernadorcillo
gobernalle
gobernamiento
gobernanta
gobernante
gobernanza
gobernar
gobernativa
gobernativo
gobernosa
gobernoso
gobierna
gobiernero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOBELINO

alcalino
angolino
aquilino
azulino
borsalino
bufalino
capitolino
carolino
cebollino
colino
coralino
gallino
huaralino
inquilino
natalino
pollino
remolino
salino
topolino
torbellino

Synonyme und Antonyme von gobelino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOBELINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gobelino precio tapiz parisiense hecho manufacture royale gobelins paris imitación suya entre gobelinos famosas series historia constantino musas alejandro vida moisés quijote toma nombre jehan tintorero lana conocer tapicero fábrica estableció francia luis tejidos fundada gobelin otro también devocional año para niños gobelino romanos tía lidia estaba sentada sillón hacía cuando marcos entró salón sentó lado miró ojos llenos lágrimas patrimonio seraphico tierra santa fundado christo branto continuo haziendo tres vezes mancha camino roma perfia aquí decente tinta dignidad sagrada grecia tartaria georgia obiípos concagrantes díziendo otros muchos nbsp seráfico còri persia aqui obispos consagrantes

Übersetzung von gobelino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOBELINO

Erfahre, wie die Übersetzung von gobelino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gobelino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gobelino» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gobelino
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gobelino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gobelino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gobelino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gobelino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gobelino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gobelino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gobelino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gobelino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gobelino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gobelino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gobelino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gobelino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gobelino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gobelino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gobelino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gobelino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gobelino
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gobelino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gobelino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gobelino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gobelino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gobelino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gobelino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gobelino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gobelino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gobelino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOBELINO»

Der Begriff «gobelino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.741 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gobelino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gobelino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gobelino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOBELINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gobelino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gobelino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gobelino auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOBELINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gobelino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gobelino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Devocional en un año para niños
GOBELINO. Lee Romanos 5:1-5 La tía Lidia estaba sentada en el sillón, y hacía su gobelino cuando Marcos entró al salón y se sentó a su lado. La miró con sus ojos llenos de lágrimas.
‎2013
2
Patrimonio seraphico de Tierra Santa : fundado por Christo ...
branto continuo , haziendo tres vezes 311 Mancha Gobelino con fu in- camino de Roma a Perfia , y de aquí a decente tinta la Dignidad Sagrada de Roma, a la Grecia, Tartaria, Georgia, los Obiípos ConCagrantes , díziendo: y a otros muchos  ...
Francisco de Santa María, 1724
3
Patrimonio seráfico de Tierra Santa
branto continuo , haziendo tres vezes 311 Mancha Gobelino còri su in- camino de Roma à Persia , y de aqui a decente tinta la Dignidad Sagrada de Roma, à la Grecia, Tartaria, Georgia, los Obispos Consagrantes , diziendo: y à otros muchos  ...
FRANCISCO JESUS MARIA de, 1724
4
Patrimonio Seraphico de Tierra Santa
Despues de referir Gobelino la entrada rpomposa, que hizo en Roma Fray Luis con los Embaxadores , y despues de aver salido de Roma para las partes de .cl Oriente, dize : Quo el Papafizpa , que los Embaxadorer eran supuq/Zo: , y que ...
Francisco Jesús María (de San Juan del Puerto), 1724
5
Cuentos para segundo nivel II
Silvia miraba el gobelino sentada junto a su abuela que hacía randas, unas randas interminables en las fundas y las sábanas de guarandol, y en los topetes de hilo y las blusas de opal que usaban sus tías. Algunas veces salía con Luisa al ...
Antología, 1991
6
Patrimonio Seraphico de Tierra Santa, fundado por Christo ...
y sesenta y cinco, cinco años después, les , cinco años después de declararla jque dize Gobelino , que mandó el Pa- else mismo Pontífice por Patriarca in- ArOIAn Pa Prenc*erl° ' Martin Cromero, trufo , excomulgado, y Frayle Aposta: Mm .An!
Francisco de Jesús María de San Juan del Puerto ((O.F.M.)), Imprenta de la Causa de la Venerable Madre María Jesús de Agreda (Madrid), 1724
7
Evolución poética de Jaime Siles: introducción al análisis ...
Subrayados (referencias metaliterarias y metatextuales52), marcados por nosotros, que denuncian al lector atento la clave para leer este texto, es decir, este 'reguero de hojas amarillas'. No olvidemos, además ese 'gobelino' compuesto de ...
Angel Díaz Arenas, 2000
8
El submarino amarillo: (cuento cubano 1966-1991) breve antología
EL GOBELINO Silvia miraba el gobelino sentada junto a su abuela que hacía randas, unas randas interminables en las fundas y las sábanas de warandol, y en los tapetes de hilo y las blusas de opal que usaban sus tías. Algunas veces salía ...
‎1993
9
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
Hasta aqui prosi- £uiò( sino haíido malicia de algun impostor)la pluma de Gobelino , cu- yas palabtas he querido rcferir por no aprobar con cl silencio su narra- cion, à la quai íe sacisface canco mas fàcilmente,quanto cócuerda menos con la ...
Juan de Calahorra, 1684
10
Lananoticias
Tapiz "Medusa del Caribe" 1,80x 1,05 - 100%lana Téc. Kelim Gobelino, alto liso y otras técnicas. BARAHONA, Eduardo 'Gral. Flores 2359 ap. 6 Tel.: 20 53 03 Tapiz "Cristal energético" 2,00 x 1 ,60 - 80%íana Téc. mixta (telar alto liso). 8RUGN ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOBELINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gobelino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inicio Estado Exhorta alcaldesa a aprovechar el Programa de Canje ...
... por parte de la ciudadanía ha recibido el programa de canje de armas “Intercambio por la paz†que promueve el Gobierno Federal y el Gobelino Estatal, ... «LaCarbonifera.com, Aug 16»
2
Se presentó el libro "Radical siempre"
... su parte, Próspero Nieva agradeció la deferencia de realizar la presentación de su libro en Casa de Gobelino y consideró que se trata de un reconocimiento ... «El Tribuno.com.ar, Mai 16»
3
Sala de Gobelinos: un tesoro oculto en la Catedral de Puebla
La sala de Gobelinos forma parte del interior de la Catedral de Puebla. En este salón lucen 4 gobelinos que asemejan tapices de la mitología griega. «Poblanerías en línea, Mai 16»
4
El gallo de oro y la libre asociación de ideas
... mientras estamos parados y los acompañamos por el mundo de la fantasía, entre uno y otro gobelino esperando que el gallo vuelva a cantar “'¡Kikiriki-kikiriki! «Informador.com.mx, Apr 16»
5
Montaje 'El gallo de oro', presente en el MUAC
Cada una de las escenas se desarrollaba con la sala oscura, exceptuando el espacio frente al gobelino, que servía como escenario para la acción. Por otro ... «Excélsior, Apr 16»
6
Piezas de Catedral para el Museo Barroco datan del Siglo XV
Los gobelinos -tapices hechos por la casa de manufactura de Juan Gobelín, en el siglo XV, en París- están inspirados en la mitología griega. Uno de ellos ... «e-consulta, Jan 16»
7
Catedral de Puebla presta piezas de arte al Museo Internacional ...
Las tres piezas trasladadas, de acuerdo a los datos de El Sol de Puebla son una pintura, un gobelino y un Cristo. Para ubicar algunas de las obras en los ... «Puebla online, Jan 16»
8
La derrota tampoco fue magia
Por último, con una mano en el gobelino izquierdo, indican que, bajo ningún punto de vista, puede considerarse que el saludo del gobernador a la selección ... «Perfil.com, Okt 15»
9
Historias que se entretejen desde un volcán
De esa obra —detalla— se originan otras, como un caligrama hecho a lápiz en la pared que va narrando su actividad desde la voz del magma o un gobelino en ... «Informador.com.mx, Sep 15»
10
Muebles al rescate
... con un apoyabrazo roto (que su dueño había guardado), la estructura estaba floja (lo que necesitaría un trabajo de encolado) y decidí guardar el gobelino del ... «Los Andes, Aug 15»

BILDER ÜBER «GOBELINO»

gobelino

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gobelino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gobelino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z