Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gobén" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GOBÉN

La palabra gobén procede del catalán gobern, timón.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GOBÉN AUF SPANISCH

go · bén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOBÉN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gobén ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOBÉN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gobén» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gobén im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gobén im Wörterbuch ist ein Stock, der die Seitenpfosten im hinteren Teil des Autos hält. En el diccionario castellano gobén significa palo que sujeta los adrales en la trasera del carro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gobén» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOBÉN


escobén
es·co·bén
hebén
he·bén

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOBÉN

gobelino
gobernabilidad
gobernable
gobernación
gobernador
gobernadora
gobernadorcillo
gobernalle
gobernamiento
gobernanta
gobernante
gobernanza
gobernar
gobernativa
gobernativo
gobernosa
gobernoso
gobierna
gobiernero
gobiernista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOBÉN

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Synonyme und Antonyme von gobén auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOBÉN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gobén palo sujeta adrales trasera carro almería relaciones lingüísticas oriente localidades almerienses donde utiliza esta pieza conoce como freno gobén forma general toda provincia mientras resto dominio andaluz sólo documenta norte nbsp vocabulario noroeste murciano contribución semánt arriba drae mure vdmur hcarm horih dicue alea puntos gobel gobern este gobernar fulgencio vaca murciana laterales iban unidos parte superior madera rectangular fina pero compacta llamada cuya pretensión reforzar escalera así evitar abrieran carga

Übersetzung von gobén auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOBÉN

Erfahre, wie die Übersetzung von gobén auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gobén auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gobén» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戈申
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gobén
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gobén
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Goshen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاسان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гошен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Goshen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Goshen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Goshen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Goshen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゴセン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고센
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Goshen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Goshen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோசேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोशेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Goshen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Goshen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Goshen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гошен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Goshen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Goshen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Goshen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Goshen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Goshen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gobén

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOBÉN»

Der Begriff «gobén» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gobén» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gobén
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gobén».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gobén auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOBÉN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gobén in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gobén im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
En las localidades almerienses donde se utiliza el carro, esta pieza se conoce como gobén y freno. Gobén. — Forma general en toda la provincia de Almería 53, mientras que en el resto del dominio andaluz sólo se documenta en el norte de ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. semánt. gobén. m. Palo que sujeta los adrales por arriba en la trasera del carro. • DRAE, Mure- VDMur.- HCarM. HOrih. DIcue.- ALEA: gobén (8 puntos de Gr y Al), gobel (3 puntos de Gr y Al).- Del cat. gobern, y este de gobernar (DRAE).
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
San Fulgencio y la vaca murciana
Los laterales del carro iban unidos, en su parte superior, por una madera de forma rectangular, fina pero compacta, llamada “gobén”, cuya pretensión era reforzar la “escalera”, y así evitar que los laterales se abrieran con la carga. No hay ...
José María Ballester Sansano, 2013
4
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
291. E Enrobinarse, robín, robinera: nota núm. 112, y páginas 329-330. esclafar: nota núm. 112. eslapizarse: idem, idem. F Fatigue, los fatigues: págs. 55, 282, 304. G Garbillar, garbillo: nota núm. 90. gobén: pág. 272. guizque o güisque: pág .
Ginés García Martínez, 1986
5
Colección legislativa de España
er&ctótoíB partí' fco|Vegir'áb«í«B':g»!ave»';," ,i: •» Enterada la Reina (Q, D G.fdé" MM'-W"elf|iMM4;'<y feorr leí prepósito /le evitar que una apreciación errónea por, parte de los Gobén^préS ,(feje paralizado el ctímplimieYitb tid WlnSltíKifM ci- ...
6
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
(зови: m. gobén. Corcovado. GouLaN in. gobldn.Coco, cani-enfanLsma para meter miedo á los niños.Y восвт m. goed. Columna de cama. Gorman in. goddg. ruelle, pliegue de un vestido. Gornlmaa f. fam. дыши. Borra» cbera. Gonalnusn n .
Vicente Salva, 1862
7
Formas y estructuras en el léxico agrícola andaluz: ...
Otro tronco léxico que alcanza cierta difusión es gobén (8 puntos de Granada y Almería), gobel (3 puntos de Granada y Almería), bo(r)ber (7 puntos de Almería), boque (1 punto de Granada), todos ellos registrados en Andalucía oriental; ...
Julio Fernández-Sevilla, 1975
8
El léxico pastoril en la comunidad de valles del Alto Najerilla
Cultismo (debió haber sido gergar o ergar). gobén Ventrosa, Viniegra de Abajo. ( masc.) 'palo que enmarca el lecho del pastor en la choza'. Comp. gobén 'palo que sujeta los adrales en la trasera del carro', voz que el diccionario académico  ...
José María Pastor Blanco, 1997
9
Aproximaciones al andaluz: léxico de la agricultura
S - 1 sac/jo : 2 aangaya : 3 pausa: 4 marco : 5 ¿>ayO : 6 reptar: 7 sorra: 8 masaroca amo cafre instrumento para transportar haces mano j o mo j 5n grano de uva ordeñar olivos (-o , iya) narria mazorca 1 2 3 4 5 6 cabirón tabiya : gobén : pió o ...
Julio Fernández-Sevilla, 1973
10
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
Asso, pág. 161, espartar, 'cubrir las vasijas con esparto'. espernilles. — m. pl. ' Trípode rústico donde cuelgan el caldero (1) los pescadores'. — Cfr. Venceslada, pág. 263. e s p e r n i j á . espiche. — m. 'Espetón clavado en medio del gobén...
Real Academia Española, 1959

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gobén [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/goben>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z