Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gorretada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GORRETADA

La palabra gorretada procede del diminutivo del antiguo gorreta, gorra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GORRETADA AUF SPANISCH

go · rre · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GORRETADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gorretada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GORRETADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gorretada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gorretada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gorretada im Wörterbuch ist Höflichkeit. En el diccionario castellano gorretada significa cortesía hecha con la gorra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gorretada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GORRETADA


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GORRETADA

gorra
gorrada
gorreado
gorrear
gorrera
gorrería
gorrero
gorriato
gorrilla
gorrín
gorrina
gorrinada
gorrinera
gorrinería
gorrino
gorrión
gorriona
gorrionera
gorrista
gorro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GORRETADA

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
billetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
lancetada
muletada
recrucetada
saetada
trinquetada
zoquetada

Synonyme und Antonyme von gorretada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GORRETADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gorretada cortesía hecha gorra nuevo lenguas española inglesa anda comien fpunger gorretada salute courtefy reverence made with golpe jlroke given gorréte portatil inglés gorrero maker parasite gorrín gorrino small piff gorrión sparrow rendezvous rogues gorrista gorro round gorrón nbsp lengua castellana gorrada base gorras comiendo puerco menos meses gorrionera lugar donde oculta gente portátil compuesto sobre engomar facetiousness gomecillos watermen pagracioso graceful fagomia glutton rasite cetious benevolent gragomosidad gummíness francés completo corresponde esta caste lana olivo aceituna todo bonnet élecleur calabaza pastelera

Übersetzung von gorretada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GORRETADA

Erfahre, wie die Übersetzung von gorretada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gorretada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gorretada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gorretada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gorretada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gorilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gorretada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gorretada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gorretada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gorretada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gorretada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gorretada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gorretada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gorretada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gorretada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gorretada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gorretada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gorretada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gorretada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gorretada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gorretada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gorretada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gorretada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gorretada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gorretada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gorretada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gorretada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gorretada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gorretada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gorretada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GORRETADA»

Der Begriff «gorretada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.661 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gorretada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gorretada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gorretada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gorretada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GORRETADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gorretada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gorretada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El que anda comien do de gorra. A fpunger &c. V. GORRA. GORRETADA, s. £ La cortesía hecha con la gorra. Salute , a courtefy , or reverence made with a cap. gorretada. Golpe que se da con la gorra. A Jlroke given with the cap. GORRÉTE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario portatil español-inglés
V. Gorretada Gorrero, im. cap-maker ; parasite Gorretada, if. salute with a cap G one te, tm. cap Gorrín ó Gorrino, -m. a small Piff Gorrión, im. sparrow G on i on era, -/. rendezvous for rogues Gorrista, im. parasite Gorro, im. a round' cap Gorrón, ...
Henry Neuman, 1840
3
Diccionario de la lengua castellana
Gorrada * (. gorretada. Gorrero , m. que base gorras 1 1 que anda comiendo de gorra. ( gorra. Gorretada, (. cortesía con la Gorrín , 6 Gorrino , m. puerco de menos de 4 meses. Gorrión , m. ave. Gorrionera , f. lugar donde se oculta gente ...
D. y M., 1851
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Engomar Gorrada, ef. V. Gorretada facetiousness Gomecillos, em.pl. watermen Gorrero, im. cap-maker ; paGracioso, sa. *e. graceful, faGomia, if. glutton rasite cetious, benevolent, graGomosidad, sf. gummíness Gorretada, ef. salute with a ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Corresponde á esta caste lana : olivo y aceituna es todo uno. fl Bonnet d'élecleur : calabaza pastelera. u Bonnet dcprltre : bonetero, árbol. BONNETADE , s. (fam.) Bonetlda; gorretada : saludo ó reverencia ue se hace quitándose el sombrero, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Gorrista. Gorra, f. Lo que cubre la cabeza. Gorrada, f. Gorretada. Gorrero, m. Que hace- gorras. || Parásito. . {ra. Gorretada, f. Cortesía con 'la gor- Gorrete. m. d. de gorro. Gorrico, lio. m. d. de gorro. Gorrilla. f. d. de gorra. Gorrillo. ra. d. de gorro.
B. C. H. I. P. S., 1842
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
V. Gorretada. Gorrero. El que tiene por oficio hacer gorras Fa- bricaul de gorras. Gorretada. Cortesía, saludo respetuoso. Bárrela da , gorrada. Gorrete. (Jorro pel il. Gorrm ó gnrrino Puerco que no llega á cuatro meses. Goday, porcell Gorrión.
Santiago Angel Saura, 1862
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
C. GORRADA. Г. gorretada. GORRERO, гл. El que tiene por oficio hacer gorras. Frbricanl de gorras. Pileorum opi- fei. I El que anda comiendo de gorra. Gorrero. Parasitus. GORRETADA. Г. La cortesía becha con la gorra. Gorrada, barritada.
Pedro Labernia, 1844
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Parle del vestido fine cubic hi cabeza. || Moulera || fly. ant. Gorrista. II [comer de) Vivir a cosía agena. (.orradí, f. Gorretada. GonnKRo, пл. .v. Que hace gorras. || ( Jiie anila comiendo de gorra. Gorretada, /'. Cortesía con la gorra. Gorretazo, ra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
GORRETADA. f. Cortesía hecha con lil gorra. GORRETE. m. d. de colmo. GORRICO. m. d. de oonno. GORRILLA. f. d. de oomu. GORRILLO. m. d. de ooaao. GORRIN ó GORRINO. m.' Puerco pequeño' que aun no llega a cuatro meses. || rar.
Juan Peñalver, 1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gorretada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gorretada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z