Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grata" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRATA

La palabra grata procede del latín gratus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRATA AUF SPANISCH

gra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRATA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grata im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von grata im Wörterbuch ist eine Metallbürste zum Reinigen, Schaben oder Polieren. En el diccionario castellano grata significa escobilla de metal que sirve para limpiar, raspar o bruñir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRATA


barata
ba·ra·ta
catarata
ca·ta·ra·ta
charata
cha·ra·ta
contrata
con·tra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
errata
rra·ta
garata
ga·ra·ta
ingrata
in·gra·ta
literata
li·te·ra·ta
parata
pa·ra·ta
perorata
pe·ro·ra·ta
persona non grata
per·so·na non gra·ta
pirata
pi·ra·ta
prorrata
pro·rra·ta
rata
ra·ta
rostrata
ros·tra·ta
separata
se·pa·ra·ta
subcontrata
sub·con·tra·ta
timorata
ti·mo·ra·ta
trata
tra·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRATA

grasura
gratamente
gratar
gratarola
gratificación
gratificador
gratificadora
gratificante
gratificar
grátil
gratil
gratinado
gratinador
gratinar
gratiñán
gratis
gratisdata
gratisdato
gratitud
grato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRATA

ácrata
aeropirata
aristócrata
autócrata
betarrata
burócrata
cristianodemócrata
demócrata
disparata
falócrata
fisiócrata
intemerata
matarrata
patarata
plutócrata
pro rata
socialdemócrata
tatarata
tecnócrata
verata

Synonyme und Antonyme von grata auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

grata persona escobilla metal sirve para limpiar raspar bruñir grata autor narra agudeza experiencia habana como representante gobierno salvador allende adonde llegó misión reanudar relaciones diplomáticas entre ambos países memoria señor jose musso valiente compañía pasado inmediato letras nueva españa obras completas ensayos literatura novela poesía crónicas historia artículos filosofía escritos sobre cultura contemporánea general redactados distintas fechas sorpresa corona fúnebre dedicada insigne visita sabrosa charla erudita

Übersetzung von grata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRATA

Erfahre, wie die Übersetzung von grata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von grata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grata» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不受欢迎的人
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

grata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grateful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्राटा यानि अप्रिय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرغوب فيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грата
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্প্রয়োজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기피
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இவரை தகுதியற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istenmeyen adam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грата
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRATA»

Der Begriff «grata» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grata auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «GRATA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort grata.
1
Pierre Corneille
Jamás la libertad deja de ser grata.

10 BÜCHER, DIE MIT «GRATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Persona Non Grata
En Persona non grata el autor narra con agudeza su experiencia en La Habana como representante del gobierno de Salvador Allende, adonde llegó en 1971 con la misión de reanudar las relaciones diplomáticas entre ambos países.
EDWARDS, JORGE, 2012
2
Obras Completas: Grata Compañía/Pasado Inmediato/Letras de ...
Ensayos de literatura (novela, poesía), crónicas de historia, artículos de filosofía y escritos sobre cultura contemporánea en general, redactados en distintas fechas que van de 1912 a 1957.
Alfonso Reyes, 1997
3
Jan Patula: constructor de la historia del presente : ...
jan. Fatula: una. grata. experiencia. en. clase. María Isabel Estrada Torres* DE CADA UNO DE LOS PROFESORES que tenemos durante la vida se aprende algo. Algunos nos dejan tan poco que el tiempo se encarga de borrarlos, de otros ...
Martha Ortega Soto, 2003
4
Cartas, comunicaciones y circulares de la Comisión Federal ...
En nuestro poder vuestra grata fecha 20 del que cursa, la que nos ha causado viva satisfaccion al ver vuestro buen deseo y la identidad de ideas que nos une, lo cual nos hace concebir la grata esperanza que pronto tendras constituida la ...
Asociación Internacional de los Trabajadores. Comisión Federal de la Región Española, María Teresa Martínez de Sas, Carlos Seco Serrano, 1979
5
Manuel José Othón y su ambiente
V. UNA GRATA EMOCIÓN DESCONOCIDA En cierto día — domingo quizá — del año de 1874, cuando Manuel José Othón iba o venia de oír misa en el conventual templo de San Francisco, divisó en el desfile de muchachas a una — Josefa ...
Rafael Montejano y Aguiñaga, 1997
6
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Pongo por exemplo : Los manjares , segun los diferentes sales de que constan , segun la diferente figura , tamaño , rigidez , flexibilidad , copia , 6 inopia de ellos , hacen distinta impresion en las fibras de la lengua : unos grata , otros ingrata ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
7
Flos Sanctorum: segunda parte y historia general en que se ...
Y si alguno fe ha Ha auerfclc reuelado a enemigo fuyo,no fue por razón de la persona sino por el officio y mer.íjf dignidâd que era cosa grata a Dios.A Balam fe le ruciaron algunos mystérios.com o eldc la venida del hijo de Dios al müdo,y fue ...
Alonso de Villegas, 1586
8
Flos Sanctorum y Historia general, en que se escribe la vida ...
Y li a.lguno fe halla haberfele revelado á enemigo fuyo , no fue Nnm. 14 por razón de la perfona fino por el oficio, y dignidad que era cofa grata & Dios.A Balan fe le revelaron algunos Myfterios , como el de la venida del Hijo de Dios al mundo ...
Alonso de Villegas, 1775
9
Sacro fúnebre panegyrico ... de Sor Jacinta de Atondo ...
(m) Recordatio mortuorum grata K er phufihilis efl. Ma- luend. hic. Cum EncQwip virtulum. Los fetenta« Y, ' -(n) • t.Auaent earn in jwttt¡ opera eins' Ptov. 31. ^ tNTRODVCCION. A Famapofthuma de lo* Juftos, es digna acreedora de las mayores ...
‎1717
10
Sagrada metrica lid ... que en el festivo ... culto de la ...
... fumpt, por iu humildad profunda : Es graciola para los Angeles por fu Virginal pureza : Es graciofa para los hombres por fu maternidad fecunda : grata Dea propter bumllitattm , Angeütproper Virg'mitatem > hamniíafffJp- ter fecunditatem.
Joaquín de Aguirre ((Alcalá de Henares)), 1750

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La CUP fracasa en su intento por declarar persona 'non grata' en ...
La CUP ha fracasado en su intento por declarar persona non grata al Rey en Barcelona. La propuesta del partido antisistema ha sido rechazada en la comisión ... «El Mundo, Jul 16»
2
El Pleno del Ayuntamiento de Albacete declara 'Persona non grata ...
El concejal no adscrito a ningún grupo Pedro Soriano -anteriormente perteneciente a Ciudadanos- ha sido el impulsor de esta propuesta, en nombre de Unión ... «20minutos.es, Jun 16»
3
El PP quiere declarar a Otegi ´persona non grata´ en Salamanca
El Grupo Municipal Popular presentará una moción en el próximo Pleno Municipal para declarar al secretario general de Sortu y líder de Bildu, Arnaldo Otegi, ... «Gaceta de Salamanca, Jun 16»
4
El Ayuntamiento de Málaga declara a Arnaldo Otegi persona non ...
El etarra Arnaldo Otegi ha sido declarado persona non grata en el pleno del Ayuntamiento de Málaga a través de una moción que ha sido apoyada por el PP, ... «OKDIARIO, Mai 16»
5
El municipio madrileño de Tres Cantos declara persona Non grata a ...
El Partido Popular y Ciudadanos de la localidad madrileña de Tres Cantos, de 42.000 habitantes y gobernado por el popular Jesús Moreno, han apoyado este ... «El Mundo, Mai 16»
6
José Manuel Soria, de posible hijo predilecto a persona 'non grata'
Con la moción para declarar persona non grata a Soria, Podemos hace suya la casi idéntica petición pública realizada días atrás al Consistorio por Izquierda ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
Un pueblo de Barcelona declara persona non grata al rey Felipe VI
Por ello, el texto, que ha sido aprobado en el Pleno municipal celebrado este miércoles por la tarde, declara persona non grata al rey Felipe VI y a cualquier ... «20minutos.es, Apr 16»
8
El Ayuntamiento leridano de Cervera declara ´persona non grata´ al ...
El Ayuntamiento de Cervera (Lleida) ha aprobado una moción presentada por un edil de la CUP-PA en la que declara "persona non grata en el municipio a ... «20minutos.es, Apr 16»
9
Huelva rechaza declarar a Mariano Rajoy persona ´non grata´ en el ...
El pleno del Ayuntamiento de Huelva ha rechazado este miércoles la moción presentada por la formación Mesa de la Ría para que se declarase persona 'non ... «20minutos.es, Mär 16»
10
IU en Getafe pedirá se declare persona 'non grata' al Obispo de ...
En su opinión, lo que se hace “es presentar la verdad de las cosas” y afirma que si se declarase persona 'non grata' a todo el que opina distinto 'sería una ... «Cadena SER, Mär 16»

BILDER ÜBER «GRATA»

grata

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grata [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/grata>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z