Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guija" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GUIJA

La palabra guija procede posiblemente l latín vulgar [petra] aquilĕa '[piedra] aguda', derivado de aquilĕus 'aguijón', y este del latín aculĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GUIJA AUF SPANISCH

gui · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUIJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guija ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUIJA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guija» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Guija

Guija

Guija kann sich beziehen auf: ▪ den gemeinsamen Namen der Pflanze Triticum aestivum: oder ▪ den gemeinsamen Namen der Pflanze Vicia sativa. Guija puede referirse a: ▪ el nombre común de la planta Triticum aestivum: o ▪ el nombre común de la planta Vicia sativa.

Definition von guija im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guija im spanischen Wörterbuch ist glatt und klein Stein an den Ufern und Kanälen von Flüssen und Bächen gefunden. Eine weitere Bedeutung von Guija im Wörterbuch ist auch Almorta. La definición de guija en el diccionario castellano es piedra lisa y pequeña que se encuentra en las orillas y cauces de los ríos y arroyos. Otro significado de guija en el diccionario es también almorta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guija» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUIJA


aguija
gui·ja
arija
ri·ja
botija
bo·ti·ja
clavija
cla·vi·ja
cobija
co·bi·ja
cuija
cui·ja
fija
fi·ja
hija
hi·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
lija
li·ja
manija
ma·ni·ja
mija
mi·ja
ouija
oui·ja
pija
pi·ja
prolija
pro·li·ja
rija
ri·ja
sortija
sor·ti·ja
tija
ti·ja
valija
va·li·ja
vasija
va·si·ja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUIJA

guido
guienés
guienesa
guifa
güifa
güija
guijarral
guijarrazo
guijarreña
guijarreño
guijarro
guijarrosa
guijarroso
güije
guijeña
guijeño
guijo
guijón
guijosa
guijoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUIJA

baratija
bija
cambija
canija
cija
desprolija
grija
güija
hendija
hornija
jija
partija
platija
rendija
repartija
sabandija
torrija
vedija
verija
yacija

Synonyme und Antonyme von guija auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GUIJA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «guija» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von guija

MIT «GUIJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guija almorta guija puede referirse nombre común planta triticum aestivum vicia sativa piedra lisa pequeña encuentra orillas cauces ríos arroyos otro también contribuciones estudio lingüística hispánica cosecha obtenida consultando monografías parva alcalá venceslada afirma guijo propia andalucía occidental gonzález ollé incluye léxico bureba construcción tradicional tierra revoque sust latín aquiléa forma adjetival sentido oseuro agudo según garda diego deeh redondeada habitualmente sita empleada para nbsp paludismo experimental aguas dormidas cayó cuentos t‚cnico ingl‚s espa¤ol geol guijarro canto rodado pequeño bola pedernal molino crystal cristal jack blenda cinc guijas pequeños cristales mill mujeres vienen bano

Übersetzung von guija auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUIJA

Erfahre, wie die Übersetzung von guija auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guija auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guija» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guija
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guija
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pebble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guija
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guija
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guija
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Guijá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guija
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guija
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guija
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Guija
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guija
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guija
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guija
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guija
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guija
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guija
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guija
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Guija
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guija
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guija
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guija
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guija
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guija
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guija
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guija
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guija

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUIJA»

Der Begriff «guija» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.274 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guija» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guija
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guija».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUIJA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guija» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guija» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guija auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUIJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guija in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guija im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
La cosecha obtenida consultando las monografías es parva: Alcalá Venceslada ( 1951: 309) afirma que guijo es voz propia de la Andalucía occidental ('guija, piedra'), y González Ollé ( 1964: 235) incluye guijo en el léxico de la Bureba.
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
2
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Sinónimo: 'revoque' (1). guija: sust. fem. (< latín aquiléa, forma adjetival con el sentido de 'oseuro' o 'agudo', según V. Garda de Diego [DEEH]). Piedra redondeada, habitualmente sita en los cauces y las orillas de los ríos, empleada para ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
3
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(geol) Guija. guijarro. canto rodado pequeño. pequeña piedra redondeada. (met) Bola de pedernal para molino. -crystal. Cristal rodado. guija de cristal. -jack. ( geol. min) Blenda de cinc en forma de guijas o de pequeños cristales -mill.
Rafael García Díaz, 1996
4
Mujeres Que Van y Vienen del Bano
en disposición circular y una guija negra y resbaladiza en el centro. Como a pesar de las invocaciones de Sylvila la guija permanecía obstinadamente quieta Don Alonso se desesperaba. –Señora esto resulta no solamente grotesco, sino ...
Miguel Fortea, 2005
5
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
... minas de Guadalcanal al tiempo que allá partí, que fue á los catorce del presente, y porque allí se dice que ya la vena del pozo blanco de Martin Delgado se habia aclarado y limpiado de cierta guija blanca que se ha:bia atravesado en ella, ...
Tomás González, 1831
6
Actua ya, tortura nunca mas
Abdulhelil Abdumijit fue detenido el 5 de febrero de 1997 en la ciudad de Guija, Región Autónoma Uigur del Sin-kiang. Unos agentes de policía lo golpearon y lo llevaron a la cárcel local, donde lo sometieron a fuertes torturas para obligarlo ...
Amnistía Internacional, 2000
7
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
Si se hallan en montañas sin arboleda , son mejores , porque se entiende que las quemazones del metal abrasan la fertilidad y humor de la tierra. , • Tal vez son estas vetas de guija blanca pintadillo de negro y acerado, y morado, y otras  ...
Tomás González, 1831
8
Informe de la Caracterizacion Rural Realizada en El ...
Fuente: Servicio Meteorológico e Hidrología. Almanaque Salvadoreño. San Salvador, 1990. 2.5.2 Suelos en el área del Proyecto En la Figura 15. Meses Estación Meteorológica E F M A M 1 J A S 0 N D TOTAL Lago de Guija Candelaria de la ...
9
Diagnostico Preliminar de la Cuenca Hidrografica Trinacional ...
Están asociados con los suelos Culma y Guija pero ocupan relieves más inclinados que éstos, son más profundos que los Guija y más pedregosos que los Culma. La vegetación natural consiste de pastos .árbol es deciduos y matorrales.
10
Annales de la Orden de Descalzos de Nuestra Señora de la ...
LÍeuó a su casa la guija go amigo suyo , Sacristán mayor de paramas de espacio limpiarla, por san Ginés, que se llamaua Matias estar la arena muy incorporada con ella,y con vna escobilla se la fue quitando , basta dexarla de todo punto ...
Pedro de San Cecilio (O. de M.), 1669

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUIJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guija im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El marido de la juez Núñez Bolaños, "aupado" por la Junta en su ...
El nepotismo de la Junta de Andalucía ha marcado en los últimos años la trayectoria profesional del médico forense Julio Guija, cónyuge de la magistrada ... «Libertad Digital, Sep 15»
2
Las piscinas de la Ciudad Deportiva de Cáceres abren a los ...
Con respecto a las mejoras que han acometido los operarios del ayuntamiento, en la piscina de Agustín Ramos Guija "han realizado labores de sustitución de ... «El Periódico Extremadura, Jun 15»
3
Camino de la Guija celebra las fiestas más hippies de Ciudad Real
La Asociación Vecinal Sociocultural y Deportiva Camino de la Guija celebra un año más el Día del Barrio el próximo día 5 de junio, coincidiendo con el Día ... «Mi Ciudad Real, Jun 15»
4
Renamo Gunmen Arrested in Gaza
On Thursday morning they attacked the FADM position at Mhabondze, which is 80 kilometres from the Guija district capital. There were no casualties in this ... «AllAfrica.com, Apr 15»
5
Dos detenidos tras hallar el cadáver semienterrado de un joven
... detallado que el cadáver fue hallado "con evidentes signos de violencia", en el paraje denominado El Tejo, en la pedanía de Hoyo de la Guija, del término de ... «El Mundo, Mär 15»
6
La Guija escribe 'Halloween'
Centenares de niños pasan la tarde de hoy en el barrio de La Guija, la zona situada junto al cementerio, y donde la noche previa al Día de Todos los Santos se ... «El CRisol de Ciudad Real, Okt 14»
7
Los jueces vascos premian al magistrado del 'caso Fagor', que ...
González Guija ha recogido el galardón de manos del vocal del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) Enrique Lucas, mientras su compañera en el ... «eldiario.es, Okt 14»
8
El juez decano de Bilbao pide aforar al rey Juan Carlos para evitar ...
El juez decano de Bilbao, Alfonso González Guija, se ha mostrado partidario del aforamiento al rey Juan Carlos de cara a evitar "una querella o denuncia" de ... «eldiario.es, Jun 14»
9
La mansión que perdió su alma
Sobre todo, si se recuerda que aquel inmueble señorial, años antes de ser pasto de la municipalidad, acogió la clínica del doctor Guija, un sanatorio mental ... «elcorreoweb.es, Mai 14»
10
Comienzan las fiestas de La Aldea 2013
Este fin de semana lo días 23, 24 y 25 de Agosto se celebran las fiestas de Hoyo de la Guija (Peguerinos) más conocida en la zona como La aldea. «elnaviero.com, Aug 13»

BILDER ÜBER «GUIJA»

guija

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guija [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guija-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z