Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prolija" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROLIJA

La palabra prolija procede del latín prolīxus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROLIJA AUF SPANISCH

pro · li · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROLIJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prolija ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROLIJA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prolija» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prolija im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von prolix im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist lang, erweitert mit Exzess. Eine andere Bedeutung von ordentlich im Wörterbuch ist vorsichtig oder vorsichtig. Prolija ist auch unverschämt, schwer, nervig. La primera definición de prolija en el diccionario de la real academia de la lengua española es largo, dilatado con exceso. Otro significado de prolija en el diccionario es cuidadoso o esmerado. Prolija es también impertinente, pesado, molesto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prolija» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROLIJA


arija
ri·ja
botija
bo·ti·ja
clavija
cla·vi·ja
cobija
co·bi·ja
desprolija
des·pro·li·ja
fija
fi·ja
hija
hi·ja
improlija
im·pro·li·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
lija
li·ja
manija
ma·ni·ja
mija
mi·ja
ouija
oui·ja
pija
pi·ja
rendija
ren·di·ja
rija
ri·ja
sortija
sor·ti·ja
tija
ti·ja
valija
va·li·ja
vasija
va·si·ja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROLIJA

proletariado
proletario
proletarización
proletarizar
proliferación
proliferante
proliferar
prolífero
prolífica
prolífico
prolijamente
prolijear
prolijidad
prolijo
prologal
prologar
prólogo
prologuista
prolonga
prolongable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROLIJA

baratija
bija
cambija
canija
cija
cuija
grija
ija
guija
hendija
hornija
jija
partija
platija
repartija
sabandija
torrija
vedija
verija
yacija

Synonyme und Antonyme von prolija auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROLIJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prolija prolijamente primera lengua española largo dilatado exceso otro cuidadoso esmerado prolija también impertinente pesado molesto proyecto código penal contiene explicación memoria castellana toda obra difusa mismo tiempo porque pasion deseo ardiente necesidad urgente arrastran tenderse limite alguno asunto esplanarlo supérfluas estrafias ideas veces huyendo nbsp actualización estudio edición diálogo sobre oración más satisface egypto oraban menudo pero breves oraciones vigilante atención requiere entorpeciese demasiada fatigal donde dice santo pontífice daban metrico breve rasgo

Übersetzung von prolija auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROLIJA

Erfahre, wie die Übersetzung von prolija auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prolija auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prolija» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冗长
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prolija
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Prolix
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रपंची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسهب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

многословный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prolixo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পল্লবিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prolixe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panjang lebar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weitschweifig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prolix
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장황한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prolix
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rườm rà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவையற்ற அளவுக்கு நீட்டப்படுகிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्तरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonu gelmeyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prolisso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozwlekły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

багатослівний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prolix
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απεραντολόγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breedsprakig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

långrandig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prolix
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prolija

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROLIJA»

Der Begriff «prolija» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prolija» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prolija
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prolija».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROLIJA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prolija» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prolija» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prolija auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROLIJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prolija in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prolija im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Toda obra difusa es al mismo tiempo prolija. Difusa, porque la pasion, el deseo ardiente, la necesidad urgente, le arrastran á e-tenderse, sin limite alguno, en su asunto, á esplanarlo en supérfluas y estrafias ideas, y á veces porque huyendo ...
Pedro Maria de Olive, 1852
2
Actualización, estudio y edición del Diálogo sobre la ...
La oración prolija más satisface. Egypto oraban muy a menudo, pero con breves oraciones, porque la vigilante atención que en la oración se requiere no se entorpeciese con la demasiada fatigal76. De donde, dice el Santo Pontífice, daban a ...
María Dolores Mira Gómez de Mercado, 2012
3
La teoría jurídica de los derechos fundamentales
Teoría jurídica de los derechos fundamentales es un libro importante.
María del Carmen Barranco Avilés, 2004
4
Asturias : recuerdos y bellezas de España
La tregua hubo de ser corta, pues las mismas historias consignan las recíprocas talas y anuales correrías de aquella tan prolija guerra de montañas , cuya importancia no acababan de comprender los musulmanes. Atentos á mantener los ...
Quadrado, J. M., 2007
5
Arte poetica fácil: Diálogos familiares, en que se enseña la ...
... en que se enseña la poesía á cualquiera de mediano talento, de cualquiera sexo y edad Juan Francisco Masdeu. nal de esta 'detencion' algVtóás prolija 1. hotá'- rn'os sobrc él ' ¡íapel "una coma, y encima dé és: tri 'un pimío." TLá'pausa es ...
Juan Francisco Masdeu, 1826
6
Recopilacion de penas militares con arreglo a Ordenanza y ...
prolija atencion el qne le esplique basta apurar su origen para la providencia del remedio , y cuando procediere el recurso del soldado de mala inteligencia suya , le esplicará lo que no conozca , hasta disuadirle de su ignorancia. 17. Pasará ...
‎1832
7
Un enigma de Los Ceros: Vicente Riva Palacio o Juan de Dios Peza
"Cerito" el impugnador del "Cero" recreador del pasado colonial, el 31 de marzo en La República, reconocía que la prolija erudición de los artículos de éste era un magnífico método para "educar, deleitar y corregir". Concluyo por suplicarte al  ...
Clementina Díaz y de Ovando, 1994
8
Historia y magia natural o ciencia de filosofia oculta: con ...
mêle di vna risa prolija , que espronoílico de su acelerada muerte, y para díícndcrse el hdmbre de laiarmas de íeme- jantes- tyranos,c]ue por su pon- çoná le son enemigos déclara* dos, ay otras de milagrofa vir , ; tud,qual es la sabina. de ...
Hernando (S.I.) Castrillo, José Bascones Ayo ((Madrid)), 1692
9
Defensa de la autoridad de los gobiernos y de los obispos ...
Estámos advertidos suficientemente dela prolija diligencia, con que los Autores eclesiásticos han vindicado á la autoridad espiritual la jurisdiccion sobre el matrimonio, desde que fué elevado á sacramento; razon por la cual trasladaron al ...
Francisco de Paula González Vigil, 1819
10
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Le repetí diciendo, que me hiciese una relación prolija de las noticias que sabia acerca de las determinaciones de los Guilliches, para impedirme el paso, y el origen de ellas para poderme gobernar. Me contestó, que él habia ido á dichas ...
Pedro De Angelis, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROLIJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prolija im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La señorita Alicia, en su día
En la última hoja, una prolija letra manuscrita informa año por año su calificación docente; "terminé con diez, en esos años eran muy exigentes para calificar", ... «La Voz del Pueblo, Sep 16»
2
"Esperamos que todo sea más prolijo", pidió Cavallotti
Lo que sí, esperamos que cuando arranque sea todo de una manera muy prolija", sostuvo "Maxi", en cuanto al momento del fútbol, remarcando que "a mi ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
3
un film de época que genera distancia
Dolores es una película muy cuidada en lo formal, prolija en su construcción, concebida por un director y un equipo técnico que conocen bien el oficio y cuyas ... «LA NACION, Aug 16»
4
Juan María Nimo "La discapacidad tiene una forma prolija de negarte"
Juan María Nimo "La discapacidad tiene una forma prolija de negarte". Era corredor de motocross y a los 18 años sufrió un accidente que lo dejó en silla de ... «LA NACION, Jun 16»
5
Antonella: la botinera más prolija de todas
Antonella: la botinera más prolija de todas. Además de ser una de las más linda, Antonella Roccuzzo es la más prolija de todas a la hora de hacer la tarea. «Diario Uno, Mai 16»
6
Bachelet encabezó consejo de gabinete centrado en "la ejecución ...
Bachelet encabezó consejo de gabinete centrado en "la ejecución prolija" de las reformas. Según detalló el vocero de Gobierno, Marcelo Díaz, la Mandataria ... «LaTercera, Mai 16»
7
"Es una prolija operación política"
El diputado nacional Axel Kicillof aseguró que la causa por la venta de dólar futuro, en la fue procesado junto a la ex presidenta Cristina Kirchner y otros ex ... «Página 12, Mai 16»
8
WWE: La prolija carrera de la leyenda Sting resumida en fotografías
Sting es una leyenda de la lucha libre. Debutó en 1985 y tras decenas de méritos podría anunciar su retiro de la lucha libre profesional. (Foto: WWE). «El Comercio, Mär 16»
9
El entorno familiar asegura que Estela López "tenía una vida social ...
El entorno familiar asegura que Estela López "tenía una vida social muy prolija". “Era una excelente persona", Ricardo Auad sobrino de la víctima. Todavía ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Jan 16»
10
Gestos cómplices y catarsis en un asado para sellar el vínculo con ...
Macri enfatizó que la Casa Rosada tampoco debe ser como un "bombero" corriendo para apagar el fuego. Hasta puso como modelo de administración prolija a ... «LA NACION, Dez 15»

BILDER ÜBER «PROLIJA»

prolija

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prolija [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prolija>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z