WAS BEDEUTET GÜIRISERA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «güirisera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von güirisera im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von güirisera im Wörterbuch ist eine Person, die auf traditionelle Weise nach Gold sucht. En el diccionario castellano güirisera significa persona que busca oro de forma artesanal.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «güirisera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «GÜIRISERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
güirisera
persona
busca
forma
artesanal
wangki
reserva
bíosfera
bosawás
estudio
granos
básicos
emplean
únicamente
para
autoconsumo
suplir
necesidades
como
azúcar
medicina
ropas
venden
obtienen
actividad
visión
futuro
comunitarios
desean
mejore
nbsp
vivimos
región
caribe
siuna
conocimos
vicenta
mujer
fuerte
apacible
representante
vida
traba
jadora
mazo
piedras
agua
barra
cajón
encontramos
mujeres
río
coco
llenas
hijos
padres
irresponsables
costa
nicaragüense
diarios
nacionales
armados
incitaban
campesinos
estas
elecciones
votaran
partido
fsln
según
jefe
policial
después
supuesto
proselitis
político
irregulares
quot
escogieron
dora
morales
zamora
plan
manejo
biosfera
bosawas
aporta
sustancialmente
economía
hogar
muchos
ÜBERSETZUNG VON GÜIRISERA
Erfahre, wie die Übersetzung von
güirisera auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von güirisera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «güirisera» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
güirisera
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Guitar player
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
güirisera
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
güirisera
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
güirisera
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
güirisera
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
güirisera
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
güirisera
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
güirisera
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
güirisera
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
güirisera
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
güirisera
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
güirisera
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
güirisera
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
güirisera
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
güirisera
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
güirisera
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
güirisera
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
güirisera
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
güirisera
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
güirisera
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
güirisera
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
güirisera
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
güirisera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
güirisera
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «GÜIRISERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
güirisera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
güirisera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Wangki y la Reserva de la Bíosfera de Bosawás: Estudio ...
Los granos básicos lo emplean únicamente para el autoconsumo. Para suplir las
necesidades como sal, azúcar, medicina y ropas venden oro que lo obtienen de
la actividad güirisera. Visión del futuro Los comunitarios desean que se mejore ...
2
Vivimos en la región Caribe!
En Siuna conocimos a Vicenta, una mujer fuerte y apacible, representante de
esa vida güirisera, ex-traba- jadora de mazo, piedras, agua, barra y cajón.
Encontramos a las mujeres del Río Coco, llenas de hijos de padres
irresponsables y ...
Adán Silva Mercado, Jens Uwe Korten, 1999
3
La Costa Caribe Nicaragüense en los diarios nacionales 2001
Los armados incitaban a los campesinos para que en estas elecciones votaran
por el partido FSLN. Según el jefe policial, después del supuesto proselitis- mo
político, los irregulares "escogieron" a la güirisera Dora i Morales Zamora de 40 ...
Margarita Antonio, Marielos Siezar, 2001
4
Plan de manejo, Reserva de Biosfera BOSAWAS PM-RBB
La actividad güirisera aporta sustancialmente a la economía del hogar y para
muchos es una fuente de ingreso ocasional, para los gastos imprevistos. Esta
forma de solventar emergencias es una de las causas por las cuales la
economía ...
Carlos Landeros Wagner, 2003
5
Revista universitaria del caribe
Con INMINEH se diseñó un programa de desarrollo de la minería artesanal para
potenciar la experiencia güirisera, se aplicaron ciertos niveles de tecnificación,
con asesoría de geólogos, ingenieros en minas y metalúrgicos. En la actualidad
...
6
Región Autónoma del Atlántico Norte: el desafío de la autonomía
Si bien es cierto que no todos se organizan en CM, hay unanimidad de criterios
entre la comunidad güirisera y entre los dirigentes locales y de la EMS, en torno
a la necesidad de impulsar programas de asistencia que permitan desarrollar la
...
7
El desafío de la Autonomía
De manera especial, en Bonanza, la actividad güirisera se ha expandido
considerablemente ya que desde 1994, abastece al plantel de broza para su
procesamiento. Cálculos indican que solamente en Bonanza existen 1 10
grupos de güiri ...
Región Autónoma del Atlántico Norte, 1992
8
Autonomía y sociedad en la RAAN
... gubernamentales; y muchos se dedican también al pequeño comercio. En la
zona de las minas en la RAAN, producto de la actual crisis, la población mestiza
combina labores de subsistencia agropecuaria con la actividad güirisera y ...
Virgilio Rivera, Dennis Williamson, Mario Rizo, 1996
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÜIRISERA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
güirisera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La rutina de una madre “güirisera”
Para la familia Maclow Fenly el ajetreo de cada día comienza a las 6:00 a.m., cuando desayunan y toman el pico y la pala para ir a güirisear (lavar oro). «El Nuevo Diario, Mai 13»