Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hablanchín" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HABLANCHÍN AUF SPANISCH

ha · blan · chín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HABLANCHÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hablanchín kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HABLANCHÍN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hablanchín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hablanchín im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von hablachín im Wörterbuch ist, dass es spricht, was es nicht sollte. En el diccionario castellano hablanchín significa que habla lo que no debe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hablanchín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HABLANCHÍN


achín
chín
alpechín
al·pe·chín
amolanchín
a·mo·lan·chín
berrenchín
be·rren·chín
bichín
bi·chín
bochín
bo·chín
borrachín
bo·rra·chín
buchín
bu·chín
calchín
cal·chín
chinchín
chin·chín
chochín
cho·chín
espadachín
es·pa·da·chín
lechín
le·chín
macachín
ma·ca·chín
machín
ma·chín
matachín
ma·ta·chín
muchín
mu·chín
parlanchín
par·lan·chín
pichín
pi·chín
tabachín
ta·ba·chín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HABLANCHÍN

habla
hablachenta
hablachento
hablada
habladera
hablado
hablador
habladora
habladuría
hablanchina
hablante
hablantín
hablantina
hablantinosa
hablantinoso
hablapaja
hablar
hablilla
hablista
hablistán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HABLANCHÍN

agustín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
cagachín
catachín
clarín
cojín
delfín
filipichín
jardín
latín
mallorquín
mapachín
martín
mohín
pechín
tepemechín

Synonyme und Antonyme von hablanchín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HABLANCHÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hablanchín habla debe fábulas diputado señor presidente señores dijo sapo deploro abundar opinión águila concierne afirmación asunto discute demasiado complejo siendo contrario nbsp compendio nacional lengua española dicharra chos impertinentes parlanchín hablantín hablanchín hablar espresarse medio palabras llevar palabra asamblea dirigir tener relaciones amorosas cosa novísimo diccionarió castellana hablatin expresar pensamientos sonidos articulados parlar reunión personas dirigirá tratar alguna páginas hondureñas selección prosa poesía panorama mexicano memorias más popular esos trabajadores modestos indígena noventa años vivaracho ratoniles ojillos cuartelero lenguaje cual había enganchado como soldado voluntario tiempo filología lingüística estudios ofrecidos antonio

Übersetzung von hablanchín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HABLANCHÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von hablanchín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hablanchín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hablanchín» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hablanchín
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hablanchín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Speak fluent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hablanchín
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hablanchín
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hablanchín
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hablanchín
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hablanchín
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hablanchín
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hablanchín
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hablanchín
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hablanchín
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hablanchín
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hablanchín
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hablanchín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hablanchín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hablanchín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hablanchín
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hablanchín
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hablanchín
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hablanchín
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hablanchín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hablanchín
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hablanchín
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hablanchín
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hablanchín
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hablanchín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HABLANCHÍN»

Der Begriff «hablanchín» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hablanchín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hablanchín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hablanchín».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HABLANCHÍN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hablanchín» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hablanchín» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hablanchín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HABLANCHÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hablanchín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hablanchín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fábulas
El diputado hablanchín Señor Presidente, señores — dijo el sapo — , yo deploro no abundar en la opinión del águila en lo que concierne a su afirmación de que el asunto que se discute es demasiado complejo, siendo, por el contrario, ...
Luis Andrés Zúñiga, 2003
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Dicharra- chos impertinentes. hablanchín, a. fam. Parlanchín. hablantín, Hablanchín. hablar, n. Espresarse por medio de palabras. || Llevar la palabra en una asamblea. || Dirigir á uno la palabra. || Tener relaciones amorosas. — de una cosa ...
R. J. Domínguez, 1852
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HABLATIN. m. hablanchín. HABLAR, n. Expresar los pensamientos por medio de sonidos articulados. Parlar. | Llevar la palabra en una reunión de personas, y Dirigirá uno la palabra, y Tener relaciones amorosas, y Tratar de alguna cosa.
4
Páginas hondureñas: Selección de prosa y poesía
EL. DIPUTADO. HABLANCHÍN. Señor Presidente, señores, —dijo el sapo-. Yo deploro no abundar en la opinión del águila en lo que concierne a su afirmación de que el asunto que se discute es demasiado complejo, siendo, por el contrario,  ...
Miguel Navarro Castro, 1982
5
Panorama mexicano 1890-1910: (memorias)
El más popular de esos trabajadores modestos era un indígena de noventa años o más, vivaracho y hablanchín, de ratoniles ojillos y cuartelero en su lenguaje, el cual se había enganchado como soldado voluntario en tiempo de la ...
Ciro B. Ceballos, 2006
6
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
161), podrían haber inducido a otras como hablanchín, parlanchín (DECH, s. v. hablar), amolanchi'n 'afilador' (DECH, s. vv. moler y hablar) o calanchi'n (<— calar) 'pujador, testaferro' (R. J . Cuervo, 1955: Q 871), sin llegar a afectar a los ...
‎2005
7
Estudios de lexicografía y léxico cubanos
En el DUE aparecen como desusadas ambas acepciones. hablantín m Charlatán. Persona que habla lo que no debe. Con la forma hablanchín aparece en el DRAE y en el DUE como desusado o poco usado. hacerse v Parecer: se me hace ...
Milagros Aleza Izquierdo, 2004
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Habitual, a. Habitual, [use. Habit uaJidiid, ». f. Custom, Habitiialménte,a<i. Habituait} . Habituarse, с. г. То be accustomed. Habitud,»./. Habitude. Habla, t. f. Speech, laiiena^e. Habladutía, s.f. An impertinent speech. Hablantín ó Hablanchín, na.
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Lo qui enrabióla Hablador, hablanchín, chumL* Garrulus. Babillard, bavard, GarU- chiaccheroue. XÁFAC. s. m. Pluja forta y depoex!.- rada. Chaparrón, chaparrada, No turbonada. Rapid us ас vehemtt »□ ber. Giboid.ee, averse. Pioggia d'r*> ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
El niño de luto y el cocinero del Papa
Así le ha ido tantas veces, por eso le caen atrás a cada rato y se lo llevan por delante, por hablanchín y bocón. Y como tiene tanto guayabito en la azotea nadie le hizo caso cuando habló de la vajilla francesa de Luis XVI, del cuadro grande ...
J.J. Armas Marcelo, 2010

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HABLANCHÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hablanchín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De política y cosas peores
Soy un privilegiado: mi oficio de hablanchín itinerante me permite sentir el pulso del país en el trato con su gente. Esa semana que pasó -y por la que pasé- fue ... «Diario Digital Juárez, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hablanchín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hablanchin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z