ETYMOLOGIE DES WORTES HAPÁLIDO
La palabra
hapálido procede de
Hapale, género de monos, y este del griego ἁπαλός, blando, suave, e
‒́ido.
WAS BEDEUTET HAPÁLIDO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hapálido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von hapálido im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von hapálido im spanischen Wörterbuch wird von den Affen gesagt, die durch vier vertikale Schneidezähne, zusammengedrückte und spitze Nägel, außer im Daumen der abdominalen Extremitäten, und dem Daumen des thoracic wenig oder nichts opposable gekennzeichnet sind. Sie sind die kleinsten Affen, die bekannt sind, und sie leben in Südamerika; p. zB das Seidenäffchen. Eine weitere Bedeutung von hapálido im Wörterbuch ist auch Familie dieser Tiere. La definición de hapálido en el diccionario castellano es se dice de los simios que se caracterizan por tener cuatro incisivos verticales, uñas comprimidas y puntiagudas, excepto en el pulgar de las extremidades abdominales, y el pulgar de las torácicas poco o nada oponible. Son los monos más pequeños que se conocen, y viven en América Meridional; p. ej., el tití. Otro significado de hapálido en el diccionario es también familia de estos animales.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hapálido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «HAPÁLIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
hapálido
dice
simios
caracterizan
tener
cuatro
incisivos
verticales
uñas
comprimidas
puntiagudas
excepto
pulgar
extremidades
abdominales
torácicas
poco
nada
oponible
monos
más
pequeños
conocen
viven
américa
meridional
tití
otro
también
familia
estos
animales
ciencia
pronto
mencionado
cebus
albifrons
fué
descrito
humboldt
principios
año
como
simia
siete
años
tarde
thunberg
aplicaba
este
mismo
nombre
para
nbsp
anales
antropología
quot
talla
aproximadamente
haber
dicho
claramente
hasta
ahora
después
qué
refiere
tipos
chimpancés
decirnos
sola
especie
lengua
castellana
valentón
perdonavidas
hámster
talem
10 BÜCHER, DIE MIT «HAPÁLIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hapálido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hapálido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Por de pronto, el mencionado Cebus albifrons fué descrito por Humboldt a
principios del año 1812, como Simia albifrons, y siete años más tarde Thunberg
aplicaba este mismo nombre de Simia albifrons a un hapálido para el que no dio
más ...
50) que "su talla es aproximadamente la de un hapálido". Sin haber dicho
claramente hasta ahora, ni lo dice después, qué es un hapálido. Se refiere (p. 51
) a cuatro "tipos" de chimpancés, en vez de decirnos que hay una sola especie
con, ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Valentón, perdonavidas. *hámster. talem.t. m. Mamífero roedor. *hándicap tingl. í.
m. Carrera hípica con ventaja. hangar, m. Cobertizo para los aparatos de
aviación. || pl. hangares. hanseático, ca. adj. Anseático. hapálido. adj. Zool. D. d.
una ...
... como ya el propio doctor Montando* se aventura a sospechar, desde el
momento que conocemos un hapálido (Callimico) con treinta y seis dientes en
lugar de treinta y dos, nada tendría de extraordinario que hubiera un cébido con
treinta ...
5
Revista chilena de historia y geografía
... en el hombre y monos antropomorfos, dato inseguro por lo demás 'mas, aun '
suponiendo que no fuese un carácter de edad, .... desde el momento que
conocemos un hapálido (Callimico) con treinta y seis dientes en lugar de treinta
y dos, ...
6
Universidad de Antioquia
Se encuentra este hapálido en los bosques del norte de Colombia en los
departamentos de Bolívar y Magdalena. Fue uno de los primeros monos
suramericanos que conocieron los naturalistas y vieron vivos en Europa. El
ornitólogo Brisson ...
Universidad de Antioquia, 1945
José María Méndez. Hamez: Se escribe también ¡Ah mez! y es lo que dice una
andaluza cuando ha padecido mucho durante la menstruación. Hapálido: Lo
que le dice la india piel roja a su marido blanco cuando éste se olvida de sus ...
8
El Libro de Las Palabras Del Siglo XX
(hamburguesería) hámster Mamífero roedor europeo. handicap En deporte,
compensación de las desventajas de algún participante. — > fig. Circunstancia
desventajosa. hangar Cobertizo para guardar aviones. hapálido Tipo de simios.
Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001
9
Vocabulario del Oriente peruano
(Quiro, en quechua, es diente). La especie flacourtiácea Luna- nia cuspidata.
Pinche, Pinchi. — Dialecto del idioma andoa. Grupo de indígenas que viven en
afluentes del Tigre. Pinchecillo, Pinchecito. — Cuadrumano hapálido; es
diminuto y ...
Enrique Demetrio Tovar y Ramírez Tovar y R., 1966
Como dato curioso para la historia de este hapálido debo indicar que al ejemplar
adulto de la colección acompaña una etiqueta en que se lee, escrito de mano
del Sr. Espada, el nombre de Midas elegans. Anaks d« la Soc. esp. de Ilist. nal.
Sociedad Española de Historia Natural, Madrid, 1901