Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bólido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BÓLIDO

La palabra bólido procede del latín bolis, -ĭdis, la cual a su vez procede del griego βολίς, arma arrojadiza, tiro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BÓLIDO AUF SPANISCH

 · li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÓLIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bólido ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÓLIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bólido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Solide

Bólido

In der Astronomie ist ein Auto ein sehr heller Meteor, der mit einer Masse von mehr als 10 Gramm eine große Furche hervorbringt, um in die Atmosphäre der Erde einzudringen. Ein Auto präsentiert das Aussehen einer Kugel des Feuers, kein pünktlicher oder stellarer Aspekt. Die leuchtende Furche, die in ihrem Durchgang durch die Atmosphäre verlässt, bleibt eine Zeit, die den Dutzenden von Sekunden überlegen ist, und kann zu einigen Minuten und sogar von einer halben Stunde sein. Es kommt mit akustischen Phänomenen wie eine Explosion begleitet und manchmal können Sie im Boden einige Fragmente des Meteors finden, die der vollständigen Verflüchtigung im Durchgang durch die Atmosphäre widerstehen. En astronomía, un bólido es un meteoro muy brillante que, al tener una masa de más de 10 gramos, causa un gran surco al penetrar en la Atmósfera terrestre. Un bólido presenta la apariencia de una esfera de fuego, y no un aspecto puntual o estelar. El surco luminoso que deja a su paso por la atmósfera persiste un tiempo superior a las decenas de segundos y puede llegar a ser de varios minutos e incluso de media hora. Llega acompañado de fenómenos acústicos como una explosión y a veces se pueden encontrar en el suelo algunos fragmentos del meteoro que resisten a la completa volatilización en su paso por la atmósfera.

Definition von bólido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bolide im Lexikon ist ein Automobilfahrzeug, das außergewöhnliche Geschwindigkeit erreicht, besonders die, die an Rennen teilnimmt. Eine andere Bedeutung von Bolide im Wörterbuch ist auch eine Masse kosmischer Materie von beträchtlichen Dimensionen für das bloße Auge, die mit dem Auftreten eines entzündeten Ballons schnell die Atmosphäre durchquert und normalerweise explodiert und sich in Stücke teilt. La definición de bólido en el diccionario castellano es vehículo automóvil que alcanza extraordinaria velocidad, especialmente el que participa en carreras. Otro significado de bólido en el diccionario es también masa de materia cósmica de dimensiones apreciables a simple vista que, con la apariencia de un globo inflamado, atraviesa rápidamente la atmósfera y suele estallar y dividirse en pedazos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bólido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BÓLIDO


anélido
·li·do
cálido
·li·do
camélido
ca··li·do
cíclido
·cli·do
coccinélido
coc·ci··li·do
crisomélido
cri·so··li·do
escuálido
es·cuá·li·do
estólido
es··li·do
félido
·li·do
fringílido
frin··li·do
gélido
·li·do
hidrocálido
hi·dro··li·do
inválido
in··li·do
minusválido
mi·nus··li·do
mustélido
mus··li·do
ninfálido
nin··li·do
pálido
·li·do
perennigélido
pe·ren·ni··li·do
sólido
·li·do
válido
·li·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BÓLIDO

boleto
boli
boliaco
bolichada
boliche
bolichear
bolicheo
bolichera
bolichero
bolicho
bolígrafo
bolihoyo
bolilla
bolillero
bolillo
bolín
bolina
bolincha
bolinche
bolindre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BÓLIDO

apellido
aullido
bellido
chiflido
chillido
cumplido
desvalido
dolido
estallido
fallido
incumplido
maullido
molido
mullido
pulido
salido
sarpullido
soplido
suplido
valido

Synonyme und Antonyme von bólido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BÓLIDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bólido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von bólido

MIT «BÓLIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bólido aerolito asteroide automóvil meteorito piedra uranolito clasico astronomía meteoro brillante tener masa más gramos causa gran surco penetrar atmósfera terrestre presenta apariencia esfera vehículo alcanza extraordinaria velocidad especialmente participa carreras otro también materia cósmica dimensiones apreciables simple vista globo inflamado atraviesa rápidamente suele estallar dividirse pedazos ahí otros cuentos marzy crónicas largo resplandor atravesó cielo aquella noche oyó roce pulverizada atravesar aquel suceso pleno iluminando cambiando vida joven nbsp cotidiano quehacer idioma otras maneras expresarlo siguientes ejercicios usted deberá elegir entre tema reconstrucción año informe banco interamericano desarrollo revista cómico lírica acto tres ciencia pedagogía nociones historia pero después recordando hecho inflamación combustión lentitud cada mayor movimiento duración considerable medió aparición desaparición inclino creer paradoja catedral luna buho hija

Übersetzung von bólido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÓLIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von bólido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bólido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bólido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

陨石
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bólido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Racing car
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उल्का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نيزك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метеорит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meteorito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্কা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

météorite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meteorit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meteorit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

隕石
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meteorit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vẫn thiết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விண்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

meteorite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göktaşı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meteorite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

meteoryt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метеорит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meteorit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αερόλιθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meteoriet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meteorit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meteoritt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bólido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÓLIDO»

Der Begriff «bólido» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.020 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bólido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bólido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bólido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BÓLIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bólido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bólido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bólido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÓLIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bólido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bólido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CRÓNICAS DE ASTRONOMÍA
Con un largo y luminoso resplandor, el bólido atravesó el cielo aquella noche; incluso se oyó el roce de la materia pulverizada al atravesar la atmósfera. Y aquel suceso también dio de pleno, iluminando y cambiando la vida de aquel joven, ...
María Reyes Hereza Lebrón, 2011
2
Español: El Cotidiano Quehacer Del Idioma
Otras maneras de expresarlo son: En los siguientes ejercicios usted deberá elegir, de entre las. TEMA: La reconstrucción de un bólido del año 1936. Otras maneras de expresarlo son: Informe del Banco Interamericano de Desarrollo ( BID) La ...
3
Ciencia de la pedagogía: nociones e historia
Pero después recordando el hecho de inflamación o combustión, la lentitud cada vez mayor de su movimiento, la duración considerable de tiempo que medió entre su aparición y desaparición, me inclino a creer que fue un bólido.
Eugenio María de Hostos, Julio César López, Vivian Quiles Calderín, 1992
4
La hija del Apocalipsis
Abre los ojos en el asiento trasero de un bólido que circula a toda velocidad por un puente a cuyos lados se alzan olas enormes. El azote de la lluvia en el cristal, el ir y venir de los limpiaparabrisas, el rugido del motor. Marie intenta moverse ...
Patrick Graham, 2010
5
Récords y hazañas de colombianos
Un. bólido. en. la. pista. El piloto colombiano Juan Pablo Montoya logró imponerse en tres escenarios diferentes del automovilismo: las quinientas millas de Indianápolis, los grandes premios de fórmula uno y por último en las carreras de la ...
Héctor Cañón, 2008
6
Boletín de la Institución Libre de Enseñanza
Lugar Fecha Hora Fenómeno 3- 8-1912 Bólido 18,30 h. Bólido ... Bólido San Carlos de la Rápita (T) 5-8-1916 14,15 h. ... Vich (B) 15-11-1917 14,40 h. Bólido Dehesa Calera (SE) 31- 8-1918 20,35 h. Bólido Ibiza ... 21-12-1918 Noche Bólido...
7
El origen del sistema solar
En breves segundos una Perseida, un fragmento del cometa periódico Swift- Tuttle, incidió en la atmósfera a una velocidad de 60 Km/s produciendo el bólido que aparece en la esquina inferior derecha. Esta fotografía fue tomada el 1 2 de  ...
Josep M. Trigo i Rodríguez, 2001
8
El Observatorio Astronómico de la Universidad de Santiago de ...
Se trata del bólido mejor estudiado de España, pues además de múltiples observaciones visuales (tuvo lugar un domingo a las 1 7:45 hora oficial, con buen tiempo), se pudo disponer de numerosas fotos e incluso un vídeo tomado desde la ...
Iván Fernández Pérez, 2006
9
Alrededor de la Luna
Nadie ponía en duda que aquel bólido fuera el proyectil del Gun-Club. En cuanto a los viajeros que encerraba estaban dividas las opiniones sobre su suerte. — Están muertos, decía uno. — Viven, respondía el otro. La capa de agua es ...
Julio Verne, 2008
10
Moisés
¿Cómo es que antes no se les ocurrió a los hombres encontrar en ella el alto valor que ahora le encuentran? — Ya se explicó que era un bólido caído desde el espacio, restos de un viejo sol apagado y deshecho. Cuando ese astro llegó a la ...
Hilarion De Monte Nebo, Josefa Rosalia Luque Alvarez, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÓLIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bólido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El bólido de la Universidad de Vigo cobra forma
Por primera vez el diseño del bólido se puede ver en tres dimensiones y esta misma semana empezarán a montarlo para tenerlo listo a final de mes. «La Voz de Galicia, Jul 16»
2
Bólido (no meteorito) que cayó el sábado se desintegró ...
Un bólido es un fenómeno astronómico causado por la entrada de una roca a la atmósfera terrestre que, por su gran velocidad y fricción, se incendia ... «Vanguardia.com.mx, Mai 16»
3
Bólido: una luz en el cielo
Si bien se conocen distintos tipos de fenómenos parecidos entre ellos, no es lo mismo un cometa, un asteroide, un meteoro, un bólido y un meteorito. «Agencia Informativa Conacyt, Mai 16»
4
Todos los VIDEOS del bólido y su estruendo que impactaron Puebla
Videos de algunas cámaras de seguridad y de videoaficionados que capturaron el paso del bólido la madrugada del sábado en Puebla y Tlaxcala, inundaron ... «Diario Cambio, Mai 16»
5
Un bólido, no meteorito, avistamiento de Puebla: científicos
Investigadores del Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica (INAOE) afirmaron que el objeto observado en territorio poblano hoy fue un bólido, que ... «La Jornada en linea, Mai 16»
6
Lo que se vio anoche en el cielo fue un bólido o meteoroide ...
El ingeniero Jaime García, miembro de la Asociación Astronómica de Cali, explicó que el fenómeno observado anoche en el cielo del Valle, Quindio y Tolima ... «RCN Radio, Apr 16»
7
Un bólido ha cruzado el cielo navarro esta madrugada
Foto y agradecimiento: Imagen compuesta del bólido SPMN230216 desde el Observatori de l'Ebre (E. Blanch/CSIC-URLl – J.M.Trigo/CSIC-IEEC). «Pamplona actual, Feb 16»
8
Conozca los bólidos de la Fórmula 1 para 2016 (Fotos)
Ya fueron presentados los principales protagonistas de la F1, los bólidos que estarán este año buscado demostrar el poderío de cada una de sus escuderías. «Informe21.com, Feb 16»
9
El bólido que cruzó Canarias era un asteroide de color verde
Fotografía facilitada por el Instituto de Astrofísica de Canarias y captada por en la skycam de un bólido que cruzó el cielo de Canarias el pasado domingo, era ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Feb 16»
10
El misterio sobre el bólido de Cheliábinsk continúa tres años después
El 15 de febrero de 2013 el mundo estaba pendiente de la aproximación a la Tierra del asteroide (367943) Duende, pero de repente un superbólido cruzó la ... «SINC, Feb 16»

BILDER ÜBER «BÓLIDO»

bólido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bólido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bolido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z