Lade App herunter
educalingo
historial

Bedeutung von "historial" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES HISTORIAL

La palabra historial procede del latín historiālis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HISTORIAL AUF SPANISCH

his · to · rial


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HISTORIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Historial kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HISTORIAL AUF SPANISCH

Geschichte

Bei der Berechnung bezeichnet das Konzept der Geschichte oder der Protokollierung die sequentielle Aufzeichnung in einer Datei oder in einer Datenbank aller Ereignisse, die einen bestimmten Prozess beeinflussen. Der Begriff bezeichnet die Datei, die diese Aufnahmen enthält. In der Regel veraltet und klassifiziert in chronologischer Reihenfolge, diese letzteren erlauben, Schritt für Schritt die interne Aktivität des Prozesses und seine Wechselwirkungen mit seiner Umgebung zu analysieren.

Definition von historial im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Geschichte im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache gehört der Geschichte oder bezieht sich auf sie. Eine andere Bedeutung von Geschichte im Wörterbuch ist eine detaillierte Überprüfung des Hintergrunds von etwas oder jemandem. Geschichte ist auch eine Person, die Geschichte schrieb.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HISTORIAL

consistorial · dictatorial · ecuatorial · editorial · escorial · extrasensorial · factorial · inmemorial · inquisitorial · interterritorial · memorial · multisectorial · responsorial · sectorial · senatorial · señorial · sensorial · territorial · tutorial · vectorial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HISTORIAL

historia · historiable · historiada · historiado · historiador · historiadora · historialmente · historiar · histórica · históricamente · historicidad · historicismo · historicista · histórico · historieta · historietista · historiógrafa · historiografía · historiográfica · historiográfico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HISTORIAL

agroindustrial · antidictatorial · arterial · categorial · empresarial · extraterritorial · ferial · imperial · industrial · material · ministerial · norial · pretorial · rial · salarial · sanatorial · sartorial · serial · tensorial · trial

Synonyme und Antonyme von historial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HISTORIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

historial · boca · river · academico · unam · busqueda · chrome · mozilla · firefox · clinico · informática · concepto · logging · designa · grabación · secuencial · archivo · base · datos · todos · acontecimientos · afectan · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · historia · otro · reseña · circunstanciada · antecedentes · algo · alguien · historial · también · persona · escribía · extracto · expediente · pende · consejo · libros · compendio · chronicas · vniversal · reynos · efpaña · donde · efcriuen · cofas · feña · ladas · paítaron · aíti · diuerfas · naciones · vinierona · poblarla · como · nbsp · clave · abre · puerta · descubriendo · cifras · chronologia · phrases · para · facil · manejo · historiadores · papas · emperadores · breve · apuntamiento · vidas · reyes · españa · italia · francia · quarenta · resumpta · desde · diluvio · hasta · año · provincia · rioja · hospitalaria · resumen · sagrada · catecismo · alfabeto · coronado · politico ·

Übersetzung von historial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HISTORIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von historial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von historial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «historial» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

记录
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

historial
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

record
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिलेख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سجل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

запись
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

registro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নথি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

record
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rekod
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rekord
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

記録
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기록
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rekaman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kỷ lục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதனை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेकॉर्ड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayıt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

record
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rekord
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запис
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

record
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρεκόρ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rekord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rekord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

posten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von historial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HISTORIAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von historial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «historial».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe historial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HISTORIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von historial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit historial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los XL. libros del Compendio historial de las chronicas y ...
DEL. COMPENDIO. HISTORIAL. DE LAS CHRONICAS Y VNIVERSAL HISTORIA de todos los Reynos de Efpaña , donde fe efcriuen las cofas mas feña- ladas que en Efpaña paíTaron ,aíTi de diuerfas naciones que vinierona poblarla , como ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1628
2
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ...
descubriendo las cifras de la chronologia y phrases de la historia para el facil manejo de los historiadores; con la Chronologia de los Papas y Emperadores y breve apuntamiento de sus vidas, todos los Reyes de España, Italia y Francia, con ...
Enrique Flórez, 1754
3
Opusculo historial anathomico, physico-mechanico, ...
Gregorio Arias González, Imprenta de la Universidad (Sevilla). Pag. т. ' DISCURSO PRELIMINAR. |UE NO LE BASTARAN a el hombre ' los muchos opueftos., que â íu temporal duracion le cercan , fino que además de fufrir !os rigores de fu ...
Gregorio Arias González, Imprenta de la Universidad (Sevilla), 1750
4
registro historial de la provincia
CAPITULO XX RESTAURACIÓN DE LA PROVINCIA I. MOTIVOS DE ESTA SUCINTA RESEÑA. — II. EFEMÉRIDES. III. RELIGIOSOS MARTIRIZADOS I. — Han sido varias las ocasiones en las que se ha pretendido interesarnos en esta  ...
5
Clave historial con que se facilita la entrada al ...
MAPA DE TODOS LOS SITIOS DE BATALLAS QUE TUVIERON LOS ROMANOS EN ESPAÑA: Con descripción historial , y cronológica de los sucesos, y nombres antiguos de todas las Provincias: para inteligencia de los Historiadores , de ...
Enrique Florez, José de la Canal ((O.S.A.)), 1817
6
Mission historial de Marruecos: en que se trata de los ...
en que se trata de los martirios, persecuciones, y trabajos, que han padecido los missioneros, y frutos que han cogido las missiones, que desde sus principios tuvo la orden Seraphica en el Imperio de Marruecos, y continua la Provincia de ...
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
7
Descripción Historial de la Provincia y Archipielago de ...
Breve relación de la fundación de la Ciudad de Santiago de Chile , Capital del Reyno de este nombre. nendo el principal objeto de esta Descripcion Historial tratar con individualidad de la Provincia de Chilóe , y siendo esta perteneciente al ...
Pedro González de Agüeros, 1791
8
Historial de una vida: homenaje a Luis Cernuda en el ...
Presentación. de. un. Historial. JACOBO CORTINES l\. ningún lector de Cernuda ha de pasarle inadvertido el paralelismo entre el título de este volumen, Historial de una vida, y el del ensayo del autor sobre su poesía, Historial de un libro.
Jacobo Cortines, 2003
9
Bibliografía general de Cartagena de Indias: F-O
Boletín Historial de la Academia de la Historia de Cartagena de Indias (4): 104- 115, agosto de 1915. .- "San Roque y su altozano" (historia). Boletín Historial de la Academia de la Historia de Cartagena de Indias (6): 170- 177, octubre de ...
Miguel Camacho Sánchez, Alberto Zabaleta Lombana, Pedro C. Covo Torres, 2007
10
Clave historial con que se abre la puerta á la historia ...
chronología de los papas y emperadores, reyes de España, Italia y Francia, con los origenes de todas las monarquías Enrique Flórez. el Rey Carlos Vil. en el 1439. Armaronse los Papas contra esta Pragmatica Sancion: y si algunos Reyes la ...
Enrique Flórez, 1786

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HISTORIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff historial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Borra el historial!
Ha funcionado hasta que esa herramienta que carga el demonio llamada whatsapp y de la que es recomendable borrar el historial (consejo gratuito para 6.000 ... «ABC.es, Jul 16»
2
Cómo ver el historial de navegación de Google Chrome en modo ...
El historial de navegación es una característica con la que cuentan los navegadores web desde sus inicios y que seguramente nos haya causado más de un ... «ADSLZone, Jun 16»
3
¿Sirve para algo borrar el historial de navegación?
Internet está repleto de tutoriales que muestran cómo borrar el historial de tal o cual navegador, pero desengáñate, esto es prácticamente imposible. «TICbeat, Jun 16»
4
Juan José Millas compara medicina con literatura: "Un buen ...
Durante su ponencia, Millás se centrará en las "relaciones entre historial clínico y literatura" porque, como asegura, le interesan no solo las "virtudes científicas" ... «La Vanguardia, Jun 16»
5
Cómo guardar el historial de chats de WhatsApp
El registro de las conversaciones en WhatsApp puede ser un historial valioso para algunos usuarios, y como suele ocurrir en estos casos, ante un imprevisto o ... «LA NACION, Mai 16»
6
Contra miradas indiscretas: ¿Cómo borrar el historial de búsquedas ...
En principio, este registro de actividades de búsqueda del usuario solo puede ser visualizado por el propio usuario y muestra el historial de todo lo que hemos ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
7
Profesor publica su historial de fracasos
Un profesor de la Universidad Princeton publicó un historial de sus fracasos profesionales con el fin de dar una perspectiva distinta a sus alumnos que se ... «Mundo Hispanico, Apr 16»
8
Hijo de Robert Downey Jr. queda libre de historial de drogas
Por orden del magistrado, el historial de Indio Downey de declararse culpable de posesión de cocaína fue eliminado después de que completó exitosamente ... «Telemundo, Mär 16»
9
Condenado un médico por consultar el historial de su expareja
Un médico que ejerce en Menorca ha sido condenado por el Tribunal Supremo a tres años y tres meses de prisión por un delito continuado de descubrimiento ... «Diario de Mallorca, Feb 16»
10
El historial entre River y Barcelona
Sin embargo, se conocieron hace varios años y se enfrentaron en tres ocasiones diferentes, dejando un parejo historial a cuestas. Millonarios y catalanes ... «Goal.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «HISTORIAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Historial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/historial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE