Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "holladero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOLLADERO

La palabra holladero procede de hollar y -dero.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOLLADERO AUF SPANISCH

ho · lla · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOLLADERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Holladero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HOLLADERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «holladero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von holladero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Holladero im Wörterbuch ist Teil eines Weges oder Ortes, an dem es normalerweise gereist wird. En el diccionario castellano holladero significa se dice de la parte de un camino o lugar por donde ordinariamente se transita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «holladero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HOLLADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HOLLADERO

holgorio
holgueta
holguinera
holguinero
holgura
holismo
holístico
holladera
holladura
hollar
holleca
holleja
hollejo
hollejuda
hollejudo
hollín
hollinienta
holliniento
hollywoodiano
hollywoodiense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HOLLADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyme und Antonyme von holladero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOLLADERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

holladero dice parte camino lugar donde ordinariamente transita estética teoría arquitectura tratados campana elevaba siete pies sobre piso dimensiones propuestas tenía cuenta estancia colocaba así indica ancho chimeneas salas será diez quince palmos hueco nbsp elementos matemática antepecho macizo lienzo muro llena vano ventana desde suelo pieza hasta altura

Übersetzung von holladero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOLLADERO

Erfahre, wie die Übersetzung von holladero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von holladero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «holladero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

践踏
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

holladero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीचे रौंद डाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تداس أسفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

попирается
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pisada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিচে পদদলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piétiné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diinjak-injak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zertreten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

踏みにじら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

짓밟
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trampled mudhun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chà đạp xuống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழே நசுங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायाखाली तुडवतील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşağı çiğnenmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calpestato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podeptane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зневажається
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

călcat în picioare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποδοπατούνται κάτω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vertrap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nedtrampad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trampet ned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von holladero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOLLADERO»

Der Begriff «holladero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «holladero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von holladero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «holladero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOLLADERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «holladero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «holladero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe holladero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOLLADERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von holladero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit holladero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
campana se elevaba siete pies sobre el piso holladero 19'. En las dimensiones propuestas se tenía en cuenta la estancia donde se colocaba; así se indica que “ el ancho de las chimeneas de las salas será de diez a quince palmos de hueco ...
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994
2
Elementos de matemática
Antepecho macizo es la parte del lienzo ó macizo del muro que llena el vano de la ventana desde el suelo holladero de la pieza hasta la altura proporcionada para asomarse á ver lo que pasa en la calle. El antepecho se llama calado ...
Benito Bails, 1796
3
Documentos de la Orden de Santiago sobre castillos extremeños
Por el patio baxo de este aposento se entra por un arco de ladrillo, con sus puertas de madera de nogal y clavazon a una sala baxa, tiene el suelo holladero de quartones a cinta e saetino y tabla de chilla de madera de pino. De aqui se entra ...
Orden de Santiago, Manuel Garrido Santiago, 1989
4
Boletín de trabajos
Yten mas vi el pavimento y suelo holladero de toda la yglesia y hallo que quedo bajo el elegimiento y suelo holladero de la dicha yglesia como claramente se paresce por los basamentos de los pilares della por ratón que la agua esta muy  ...
5
Consideraçiones de los quatro Novissimos del Hombre
L*_j ínfima es de materia folida, eítable , ',$ irrunoblc, , y ton- fina por fu fuperficic inferior concaqa con el Gieio de1 las aguas, y p«¡r fu fape* rior cen'u.e.xá ütyt como dfc pauimento , o fuejo. holladero á la regio», media-». . La qual es de ...
Sebastián Izquierdo, 1672
6
Los corrales de comedias de Madrid, 1632-1745: reparaciones ...
Valen 30 Mas en el suelo holladero del dicho aposento huuo 28 pies quadrados de suelos de yeso que se causaron del ensanche del dicho aposento y sitios de tauiques, rematados y dados de llana con ieso de arnero balen 14 Mas 28 pies ...
N. D. Shergold, 1989
7
El Cura instruido: Obligación que le incumbe y cuidado que ...
La Infima es de metería solida , es; table, c inmoble , y sirve como de pavimento , ò suelo holladero à la Región Media , que es de materia liquida , y rcípi- rable , donde los Bienaventurados han de tener fu habita.' don. La suprema es también  ...
P. SEÑERI, 1724
8
Paraphrástica explicacion y traduccion de los psalmos, ...
Bienes del mundo , riquezas , deleytes , y honras, suelo holladero, en quien el alma miserable hace su asiento. Que habiendo el alma de juntarse con Dios se junte con el polvo de la tierra , mucho lo siente el justo , y suspira al cielo por el ...
‎1809
9
Diario de Madrid
... y zurciendo un embrollo sabe sacar con mucha gra.ia el cuerpo de qualquicr Holladero en que le pudiera haber ineiJo su ignorancia. Lcivu apa- rente zeto y disfrazado egoísmo, dispone ensañar lo qae »ui;ca pudft «aber , y pretende hacer ...
10
El Cura Instruido: obra en que se muestra a qualquier cura ...
La ínfima es de metería fohda , ef; tablc, c inmoble ,y firve como de pavimento , o fuelo holladero a la Región Media, que es de materia liquida ,y relpff rabie , donde los Bienaventurados han de tener fu habka* cton. La fuprema es también de ...
Paolo Segneri ((S.I.) (), 1714

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOLLADERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff holladero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kanzler Kern: „Ich bin proletarischer als viele meiner Vorgänger”
... wie wir künftig Erwerbsarbeit definieren und verteilen. Ich bin ja nicht naiv und fordere mit Holladero eine 35-Stunden-Woche bei vollem Lohnausgleich. «Profil.at, Jun 16»
2
OKTOBERFEST - O'zapft is
Holladero, die Weißwurst ist do: Es geht wieder rund auf der Wiesn. Wer beim 182. Münchner Oktoberfest nicht dabei sein kann, backt sich seine Brezeln ... «Kleine Zeitung, Sep 15»
3
Tirol: TBC-Verdacht bei Rindern
Re: unsere Kälber... Schlimm wirds erst, wennst einen KASWURM von der Alm miteinschleppst! Der KASWURM, holladero, das isch ein Gscher! «Lehrer.DiePresse.com, Aug 13»
4
El libro que el nazismo transformó en el más peligroso
Con la rapidez de quien sabe que sus días están contados, el destacamento de la SS cruzó a paso de carga el holladero cubierto de grava y arena». Era otoño ... «La Razón, Okt 11»
5
"So manche heilige Kuh geschlachtet"
Kein Landeshauptmann, der Sparen ernst nimmt, will ausbaden müssen, dass das Nachbarland nach Holladero-Manier lebt. Wir brauchen deshalb einen ... «derStandard.at, Okt 10»

BILDER ÜBER «HOLLADERO»

holladero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Holladero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/holladero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z