Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hupe" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HUPE

La palabra hupe procede del francés huppe, hupe, y también abubilla, por el mal olor atribuido a esta ave.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HUPE AUF SPANISCH

hu · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hupe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HUPE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hupe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hupe im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von hupe im Wörterbuch ist die Zersetzung einiger Hölzer, die zu einer weichen und schwammartigen Substanz mit einem ähnlichen Geruch wie Pilze werden und nach dem Trocknen gewöhnlich als Zunder verwendet werden. En el diccionario castellano hupe significa descomposición de algunas maderas que se convierten en una sustancia blanda y esponjosa de olor parecido al de los hongos y que después de seca suele emplearse como yesca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hupe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HUPE


acupe
cu·pe
chupe
chu·pe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HUPE

hunche
hunco
hundible
hundidor
hundimiento
hundir
ngara
hungarina
ngaro
huno
hura
huracán
huracanada
huracanado
huracanar
huraco
huraña
hurañamente
hurañía
huraño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HUPE

carpe
chepe
clipe
contragolpe
cope
escape
felipe
golpe
gripe
lepe
paragolpe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope
torpe

Synonyme und Antonyme von hupe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hupe descomposición algunas maderas convierten sustancia blanda esponjosa olor parecido hongos después seca suele emplearse como yesca boletín geológico minero rasgos diferenciadores especie tipo constituye anillo occipital relativamente largo sentido sagital especies referidas género trian gulaspis lermontova angusteva hupe nbsp maestro lenguas humillación humilier humillar fujetar mortificar humilité humildad hune gavia navio abubilla item elfenachode plumas cabeza aves hupee penacho estado bienestar europa sistema seguros estaba completamente administrado corporaciones empresarios trabajadores alemania

Übersetzung von hupe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUPE

Erfahre, wie die Übersetzung von hupe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hupe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hupe» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hupe
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hupe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hupe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hupe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hupe
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hupe
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

HUPE
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hupe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hupe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hupe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hupe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hupe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hupe
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hupe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

HUPE
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hupe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hupe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hupe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hupe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hupe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hupe
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hupe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hupe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hupe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hupe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hupe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hupe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUPE»

Der Begriff «hupe» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.202 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hupe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hupe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hupe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HUPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hupe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hupe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hupe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HUPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hupe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hupe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletín geológico y minero
Uno de los rasgos diferenciadores en la especie tipo lo constituye el anillo occipital relativamente largo en el sentido sagital. Algunas de las especies referidas al género Trian- gulaspis (LERMONTOVA, 1940) (sin. Angusteva HUPE , 1953) ...
2
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Humillación. Humilier. Humillar, fujetar. Humilier, imp. Mortificar, Humilité, f. Humildad. Hune, f. Gavia de navio, Hupe, f. Abubilla ave-. Item: Elfenachode plumas de la cabeza de algunas aves*. Hupe, hupee-. Ave con penacho en la cabeza.
Francisco de la Torre y Ocón, 1731
3
El estado del bienestar en la Europa del sur
... el sistema de seguros estaba completamente administrado por corporaciones de empresarios y de trabajadores como en Alemania (P.L. Hupe, 1993:372). En la actualidad, el estado asistencial holandés ejerce sus funciones de garantía a ...
Sebastián Sarasa, Sebastián Sarasa Urdiola, Luis Moreno, 1995
4
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
Cuando la hupe está bien formada y ha tomado una gran estensinn, su diámetro es considerable. La madera descompuesta tiene un fuerte olor de onge, y es blanca, blanda, y maleable. Los trabajadores la secan y se sirven de clía como de ...
Mazaudier & Lombard, 1853
5
Boletin de la Academia Nacional de Ciencias
152-153: Clausinella gayi (Hupe). 152. Vista externa de la valva izquierda. 153. Vista interna de la valva izquierda. Caleta Olivia. Holoceno. PI-UNS 2816. (x 2,8). Figs. 154-155: Anomalocardia (A.) brasiliana (Gmelin). 154. Vista externa de la ...
Academia Nacional de Ciencias (Córdoba, Argentina), 1996
6
La tierra de Hotu Matu'a: historia y etnología de la Isla de ...
hupe rocio: / le hupe hoa ena i te pó. he-ora te kai. por ese rocio que cayó en la noche, se refrescaron las plantas. hupe'e moco (de la nariz). hupehue flojo, perezoso. hura pescar con una pequeña red que tiene forma de embudo y se amarra ...
Sebastián Englert, 2004
7
Revista de la Academia Diplomática del Perú
Robert Strauzs-Hupe Los trabajos del Profesor Strauzs-Hupe se centran alrededor de la relación entre el poder y los valores, y entre el poder y la transformación del sistema internacional. Strauzs-Hupe, Director del Instituto de Investigación ...
Academia diplomática del Perú, 1973
8
Gramatica para enseñar la lengua inglesa
Hupe, esperanza. To hnpe , esperar. To hupe for , esperar tener. Hopt'ful, esperanzado. Hopelcss , sin esperanza, desesperanzado, desvaliao. }lorde , aduar, poblacion er. rante, cuadiida de desalo- rados. Horison, orizonte. Horn , cueno.
Jorge Shipton, 1825
9
Las obros de Piérre Goudelin augmentados noubelomen de forço ...
Caturlt , hupe , hupet. Pijoun capierlur, pigeon hupe. Car, chair, viande, cher. le car de las armos , Ic charriot»constellation. .Caramel-, caramelo , cha- lumeau. Carbe , chanvte , ' carbe- »a;/,cheneviere, champ couvert de chanvte. C,*rd/«9 ...
Pierre Goudelin, 1716
10
Diccionario geográfico universal, 5: dedicado a la Reina ...
KIN-Lli\' ., distr. dela China , prov. de Hupe. La ciudad de ente distr. ¡e halla á 19 t /a leg. O. de la del dep. de \Vu-tchhang, á or. dc un lago. X\'ILÑL()P, parr. de Etcocia , cond. y á n I/2 leg. O. de Elgin , presbíterinto y á 3/4 N. E. de Forrer. Pobl .

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hupe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
High school football: New coach, new outlook for Ryan Hupe ...
BURLINGTON – Ryan Hupe has been through quite a bit in his first two seasons on the Burlington Central varsity football team. With a new coach in Brian ... «Kane County Chronicle, Aug 16»
2
Demo der "Freien Patrioten Potsdam" und Gegendemo: Mit Herz ...
Demo der "Freien Patrioten Potsdam" und Gegendemo: Mit Herz und Hupe. von René Garzke. Hupen gegen rechts. Bild vergößern. Vorbeifahrende Autos ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Aug 16»
3
Hupe – mit 16 bei den Profis
Eric Oelschlägel ist bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro, Michael Zetterer erneut verletzt. Bleiben für das Training momentan in Felix Wiedwald, ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
4
Streit landet vor Gericht: Senior baut „Mega-Hupe" und ärgert ...
Wegen möglicher falscher Verdächtigungen muss sich vor dem Bensberger Amtsgericht eine 35 Jahre alte Frau aus Bergisch Gladbach verantworten. «Kölner Stadt-Anzeiger, Jul 16»
5
Attacke wegen Hupe in Les Diablerets: Hat er Busfahrer «Johnny ...
LES DIABLERETS (VD) - Am Freitagnachmittag starb in Les Diablerets ein Buschauffeur, nachdem ihn laut Augenzeugen ein Mann im Bus tätlich angriff. «BLICK.CH, Jul 16»
6
Para salvar o Hupe
Não é novidade que o Hospital Universitário Pedro Ernesto (Hupe) passa por uma grave crise financeira. A unidade, reconhecida por suas especialidades ... «Jornal O Globo, Jul 16»
7
Rainer Hupe: "Wir machen in großen Rennen weiter"
Als 30:10-Favorit war der von Christian Sprengel für Rainer Hupe + Friends trainierte Boscaccio in das IDEE 147. Deutsche Derby gegangen. Doch in diesem ... «GaloppOnline, Jul 16»
8
Regelung am Bahnübergang: Zug-Hupe bringt Bichler um den Schlaf
Gefahrenstelle: Der unbeschrankte Bahnübergang unterhalb der Bichler Kirche ist nur mit Andreas-Kreuzen gesichert. Ab sofort dürfen nur noch ... «Merkur.de, Jun 16»
9
Stuttgarter Firma baut elektrischen Rollator: Gehwagen mit Motor ...
Eine Hupe mussten die Entwickler bereits auf ausdrücklichen Wunsch von Gehwagen-Nutzern integrieren. Dabei ist mit Höchstgeschwindigkeiten kaum zu ... «Stuttgarter Zeitung, Jun 16»
10
Justiça determina que estado repasse verba do Pedro Ernesto em ...
... que o estado do Rio efetue em até 24 horas o repasse de cerca de R$ 7 milhões referentes ao custeio mensal do Hospital Universitário Pedro Ernesto (Hupe) ... «Jornal O Globo, Jun 16»

BILDER ÜBER «HUPE»

hupe

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hupe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hupe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z