Lade App herunter
educalingo
infractor

Bedeutung von "infractor" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES INFRACTOR

La palabra infractor procede del latín infractor, -ōris.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INFRACTOR AUF SPANISCH

in · frac · tor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFRACTOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Infractor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INFRACTOR AUF SPANISCH

Definition von infractor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Übertreter im Wörterbuch ist, dass es gegen ein Gesetz oder eine Vorschrift verstößt.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INFRACTOR

actor · benefactor · birreactor · calefactor · cofactor · deflactor · detractor · director · doctor · exactor · extractor · factor · lector · reactor · redactor · refractor · reproductor · sector · tractor · turborreactor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INFRACTOR

infracción · infraccionar · infraclase · infracta · infracto · infractora · infradotada · infradotado · infraestructura · infraestructural · infraganti · infrahumano · inframundo · infrangible · infranqueable · infraoctava · infraoctavo · infraorbitaria · infraorbitario · infrarrojo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INFRACTOR

colector · conductor · conector · constructor · corrector · detector · inspector · instructor · inyector · productor · protector · proyector · rector · reductor · seductor · selector · subdirector · traductor · vector · víctor

Synonyme und Antonyme von infractor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFRACTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

infractor · concepto · adolescente · menor · niño · presunto · quebranta · precepto · como · sujeto · histórico · teoría · práctica · exposición · entrevistas · familia · escuela · menores · conducta · delictiva · medio · socioeconómico · experiencia · institución · nbsp · proyecto · domingos · efectivamente · este · libro · recoge · cien · artículos · publicados · paco · sánchez · diario · información · prueba · ello · derecho · sobre · medidas · tote · lares · infractor · comentado · vastamente · recibe · castigo · consistente · pena · sino · aplicadas · tutelares · protección · tienen · objeto · igual · delincuencia · juvenil · respuestas · institucionales · hacia · párrafos · siguientes · presentarán · resultados · investigación · respecto · características · sociales · situación · social · familiar · partir · estudio · general · datos · constan · cultura ·

Übersetzung von infractor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INFRACTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von infractor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von infractor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infractor» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

犯罪分子
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

infractor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

offender
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपराधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المذنب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

правонарушитель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ofensor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরাধী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

délinquant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pesalah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Täter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

犯人
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

범죄자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nerak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người phạm tội
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குற்றவாளி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फरारी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suçlu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colpevole
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przestępca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правопорушник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contravenient
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραβάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oortreder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gärningsmannen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lovbryteren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infractor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFRACTOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infractor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infractor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infractor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFRACTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infractor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infractor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El menor infractor como sujeto histórico. Teoría y práctica ...
5.1 Exposición de las entrevistas 213 5.2 El menor infractor y su familia 215 5.3 El menor y la escuela 226 5.4 Los menores: su conducta delictiva y su medio socioeconómico 230 5.5 La experiencia de los menores en la institución 240 ...
Maribel Lozano Cortés, 2002
2
Domingos de un infractor
Efectivamente, este libro que recoge cien artículos publicados por Paco Sánchez en el Diario Información es prueba de ello.
Francisco Sánchez Martínez, 2009
3
Derecho sobre la familia y el niño
E_ MEDIDAS TOTE LARES DEL MENOR INFRACTOR Se ha comentado vastamente, que el menor no recibe un castigo consistente en una pena, sino que le son aplicadas medidas tutelares o de protección, que tienen por objeto, al igual ...
Alfonsina Camacho Chavarría, 1990
4
Delincuencia juvenil y respuestas institucionales: hacia una ...
En los párrafos siguientes, se presentarán los resultados de la investigación respecto a las características sociales de la delincuencia y a la situación social y familiar del menor infractor. A partir de un estudio general de los datos que constan ...
Marie-Astrid Dupret, 2005
5
Sistema sancionatorio tributario: infracciones y delitos
El infractor o el delincuente tributario. La responsabilidad es la consecuencia que normalmente deriva de la comisión de una infracción o de un delito y consiste en el deber jurídico que incumbe al individuo imputable de someterse a las ...
Angela Radovic Schoepen, 1994
6
Las Garantías del menor infractor
El trabajo que ahora sale a la luz es el resultado de varios años de investigación en el campo del Derecho Penal de menores.
Manuel Ayo Fernández, 2004
7
Proyecto Hombre
LA OPORTUNIDAD IDEAL PARA EL MENOR INFRACTOR Y SU FAMILIA ¿QUÉ OFRECE ASOCAR AL MENOR INFRACTOR? Ser una persona rehabilitada y resocializada con una familia recuperada integralmente a través del conjunto de  ...
8
Ley del menor infractor (con sus reformas) y ley de ...
TITULO CUARTO.
Ricardo Mendoza Orantes, 1998
9
Los criterios de graduación de las sanciones administrativas ...
Con este criterio se está haciendo referencia a la capacidad económica del infractor. Como dice Martínez LucaS (59), «sin duda alguna refleja la capacidad económica del sujeto infractor, entendiéndose por tal el importe global, durante un ...
Juan Manuel Sánchez-Terán Hernández, 2007
10
Tribunal Universitario Y Comision de Honor
Si el presunto infractor se negare a recibir la notificación, para que ésta surta sus efectos, se leerá en voz alta ante la presencia de dos testigos plenamente identificados, asentándose la razón respectiva en las constancias. Cuando no sea ...
Universidad Nacional Autónoma de México Oficina del Abogado General Dirección General de Estudios de Legislación Universitaria, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFRACTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infractor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se construirá el centro del menor infractor
Se construirá el centro del menor infractor ... que las medidas correctivas de los jóvenes infractores deben ser cumplidas cerca del seno de sus hogares”. «La Nación.com.co, Aug 16»
2
El primer radar que anuncia en los paneles la matrícula del infractor
Dicen que el que avisa no es traidor. Pero la DGT ha dado un paso más a la hora de anunciar los radares. En la A-49, a la entrada de Sevilla, han colocado un ... «20minutos.es, Aug 16»
3
El primer radar que personaliza al infractor
El primer radar que personaliza al infractor. Atlas Dicen que el que avisa no es traidor. Pero la DGT ha dado un paso más a la hora de anunciar los radares. «Expansión.com, Aug 16»
4
Si te da vergüenza, no corras
... Sevilla un nuevo proyecto para el control del exceso de velocidad, por el que se muestra en los paneles de la vía las matrículas de los vehículos infractores. «El Mundo, Aug 16»
5
Detenido un conocido infractor tras ser sorprendido conduciendo ...
Los agentes reconocieron al infractor, procediendo a interceptarle para que les muestre el carné de conducir, éste manifiesta que no tiene ni lo ha tenido nunca ... «Gaceta de Salamanca, Aug 16»
6
Agente de la Caminera muere tras caer persiguiendo a un infractor
Agente de la Caminera muere tras caer persiguiendo a un infractor. El fallecido es el inspector Efrén Enrique Camacho Penayo (21), quien siguió a un auto ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
7
Los Olivos: mira cómo condujo este infractor por la ciclovía | El ...
A través de WhatsApp de El Comercio (+51) 947-031-286, un ciclista compartió este video que muestra a un conductor infractor invadiendo la ciclovía, pese a ... «El Comercio, Jul 16»
8
"En este momento no podemos determinar quién es el infractor"
En este momento no podemos determinar quién es el infractor. Para ello se debe seguir un 'debido proceso' que implica investigación y sanción. Nosotros sí ... «El Telégrafo, Jun 16»
9
¿Pervertido, inteligente, creativo o infractor incurable?
El objetivo del infractor, evitar los atascos que se producen en el carril por el que deben ir los conductores solitarios. ADVERTISING. ADVERTISING. «Merca2.0, Jun 16»
10
Expone City Manager ayuda de Meyer Klip a infractor
Expone City Manager ayuda de Meyer Klip a infractor. Arne Aus den Ruthen grabó un vecino que reservaba espacios para su camioneta utilizando tubos ... «Excélsior, Jun 16»

BILDER ÜBER «INFRACTOR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infractor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/infractor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE