Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infundioso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFUNDIOSO AUF SPANISCH

in · fun · dio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFUNDIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Infundioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INFUNDIOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infundioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infundioso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von diffundierend im Wörterbuch ist ein Lügner. En el diccionario castellano infundioso significa mentiroso, que suele propalar infundios.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infundioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INFUNDIOSO


acidioso
a·ci·dio·so
compendioso
com·pen·dio·so
desidioso
de·si·dio·so
dioso
dio·so
dispendioso
dis·pen·dio·so
enjundioso
en·jun·dio·so
envidioso
en·vi·dio·so
estudioso
es·tu·dio·so
fastidioso
fas·ti·dio·so
grandioso
gran·dio·so
insidioso
in·si·dio·so
invidioso
in·vi·dio·so
lidioso
li·dio·so
lipidioso
li·pi·dio·so
melodioso
me·lo·dio·so
misericordioso
mi·se·ri·cor·dio·so
odioso
dio·so
radioso
ra·dio·so
tedioso
te·dio·so
vilipendioso
vi·li·pen·dio·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INFUNDIOSO

infumable
infundada
infundadamente
infundado
infundibuliforme
infundíbulo
infundio
infundiosa
infundir
infurción
infurcioniega
infurcioniego
infurtir
infusa
infuscar
infusibilidad
infusible
infusión
infuso
infusorio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INFUNDIOSO

ambicioso
ansioso
atencioso
beneficioso
contencioso
curioso
delicioso
espacioso
furioso
glorioso
gracioso
lluvioso
misterioso
nervioso
precioso
prestigioso
religioso
silencioso
valioso
vicioso

Synonyme und Antonyme von infundioso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFUNDIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

infundioso mentiroso suele propalar infundios corrucos despropósito cómico bufo bailable fusiladores morcilleros discurso género maula dél lipendi panoli boceras usté sinvergüenza mayormente aparte tirillas caballero gracia paseante corte pasean lugares madrileños nbsp polvo falaz independentista bocón libre bulista liberio burlón irreligioso fabulista librepensador qué señor palabrero lenguaraz chismoso vocinglero paparru chero embrollador sermonen falseador inverecundo fullero invención periodismo informativo visto siguió infundiando pintar apuntes como natural

Übersetzung von infundioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFUNDIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von infundioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von infundioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infundioso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infundioso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

infundioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inflexible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infundioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infundioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infundioso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infundioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infundioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infundioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infundioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infundioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infundioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infundioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infundioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infundioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infundioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infundioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infundioso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infundioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infundioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infundioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infundioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infundioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infundioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infundioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infundioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infundioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFUNDIOSO»

Der Begriff «infundioso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infundioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infundioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infundioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFUNDIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infundioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infundioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infundioso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFUNDIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infundioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infundioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De fusiladores y morcilleros: el discurso cómico del género ...
... y un infundioso, y un maula, dél, so lipendi? [...] y un panoli y un boceras. Lo que es usté un sinvergüenza [...] mayormente.[...] Aparte usté, Don... Tirillas. El Caballero de Gracia y el Paseante en Corte se pasean por lugares madrileños de ...
Margot Versteeg, 2000
2
El polvo y el oro
... falaz independentista, bocón libre, bulista liberio- so, burlón irreligioso, fabulista, librepensador; por qué, Señor, palabrero, infundioso lenguaraz, chismoso vocinglero, paparru- chero, embrollador, sermonen), falseador inverecundo, fullero ...
Julio Travieso, 1993
3
La invención en el periodismo informativo
... visto, siguió infundiando al pintar los apuntes como del natural cuadros imaginados sobre los apuntes pobres en detalle y en líneas y claroscuro, que representaban las notas oficiales. Supo hacer todo esto, y nadie le llamó infundioso...
José Manuel Burgueño Muñoz, 2011
4
Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor ...
... mucho.de infundioso. -ios 'jóvenes aquel espíritu de docilidad y respeto con que deben acercarse á abrir su oido y.su. corazón á las palabras dictadas poc elISupremo autor* de la verdad. Quisiéramos cuidasen; también de prevenir;, los , ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, Ramón María Cañedo y del Pliego
5
Literatura de Bonafoux
Y va de infundios; eso es poner a Jehová de infundioso. Lo de la copa es muy de ahí. Los biógrafos de América se pasan la vida apurando copas, o haciendo que las apuren las víctimas: la copa de la amargura, la copa de los sufrimientos... y ...
Luis Bonafoux y Quintero, 1989
6
El Diablo en la Edad Moderna
... a veces a insinuarlo, como una entidad analógica de la perfidia en la conducta humana, con atributos que el escritor destaca en la mayoría de los contextos, como la actitud de insidia y el uso mendaz o infundioso de la palabra. Es decir ...
María Tausiet, James S. Amelang, 2004
7
El Hombre De Mirmol
Allí seguramente guardaba el arma que en cualquier momento reluciría amenazante, porque cuando el argumento falta o pillan al embustero, tal como el ladrón embiste, ataca el infundioso. He decidido, luego de decirle estas palabras  ...
Jaime Saíz, 2011
8
LISBOA D'OUTROS TEMPOS
Pançudo, córaiJn, infundioso, meio adormecido, an- dava vagarosamente, ainava com delirio os appelilo- sos producios da cozinha italiana, с snperm'. endia, com sens peqncniims ollios d'esperlafhño, aos negocios boteiíJiiuSsias. Conserva ...
Pinto de Carvalho, 1989
9
Teatro español
M ve usté así. Cobo. E3 h* querido mirarse así, por infundioso (Sonaado las cucharillas en los vasos.) tilín, tilín. BAILADO. Pasc. Yo preso? Man_ Usté me ha tocado en lo más vivo. PabC. imaignado.) Qué tierra es esta donde el ladrón ...
10
La harpía y el cornudo: la mujer en la literatura ejemplar ...
28 Tanto el desprecio del inocente pero recto príncipe a los perversos requerimientos sexuales y delictivos de la concubina de su padre, como el cargo vengativo e infundioso de intento de violación que ella le imputa a aquél, contienen ...
Graciela Cándano Fierro, 2003

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFUNDIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infundioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
25º aniversario de la alternativa de Finito
Finito tomó la alternativa en Los Califas el 23 de mayo de 1991 de manos de Paco Ojeda lidiando a Infundioso de Torrestrella en presencia de Fernando ... «Diario Córdoba, Mai 16»
2
Finito, 25 años de alternativa
... de las ganaderías de Jandilla, Fuente Ymbro, Núñez del Cuvillo, Garcigrande, La Palmosilla y Torrestrella, este último el hierro de Infundioso, el toro burraco. «Diario Córdoba, Mai 16»
3
Guerra contra el Estado Islámico
El primer punto es probablemente infundioso y es, en todo caso, carente de significado en una guerra de casi-guerrilla, mientras altas bajas de ISIS sugieren ... «Rebelión, Jun 15»
4
Cheff hace recomendaciones a principiantes de cómo lucirse con ...
La primera es la clásica sal gruesa y la segunda el amado e infundioso chimichurri (ajo, vinagre, pimienta u orégano, según el gusto), tan tradicional de nuestra ... «latercera.com, Sep 12»
5
La Ciberguerra contra Cuba y sus modalidades
El tinglado de ataques en la red se encamina a todas las facetas de la vida política, económica, espiritual y social, usando argumentos infundiosos y dirigidos a ... «Rebelión, Jan 12»
6
Huber Matos Araluce: de estafador a mentiroso
Igualmente, Huber Matos, el cabecilla del CID, emitió de su puño y letra, un infundioso comunicado en el que rechazó el nombramiento de Cuba para la ... «CubaDebate, Jul 10»

BILDER ÜBER «INFUNDIOSO»

infundioso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infundioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/infundioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z