KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS INSIDIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insidio
tú insidias / insidiás
él insidia
nos. insidiamos
vos. insidiáis / insidian
ellos insidian
Pretérito imperfecto
yo insidiaba
tú insidiabas
él insidiaba
nos. insidiábamos
vos. insidiabais / insidiaban
ellos insidiaban
Pret. perfecto simple
yo insidié
tú insidiaste
él insidió
nos. insidiamos
vos. insidiasteis / insidiaron
ellos insidiaron
Futuro simple
yo insidiaré
tú insidiarás
él insidiará
nos. insidiaremos
vos. insidiaréis / insidiarán
ellos insidiarán
Condicional simple
yo insidiaría
tú insidiarías
él insidiaría
nos. insidiaríamos
vos. insidiaríais / insidiarían
ellos insidiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he insidiado
tú has insidiado
él ha insidiado
nos. hemos insidiado
vos. habéis insidiado
ellos han insidiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había insidiado
tú habías insidiado
él había insidiado
nos. habíamos insidiado
vos. habíais insidiado
ellos habían insidiado
Pretérito Anterior
yo hube insidiado
tú hubiste insidiado
él hubo insidiado
nos. hubimos insidiado
vos. hubisteis insidiado
ellos hubieron insidiado
Futuro perfecto
yo habré insidiado
tú habrás insidiado
él habrá insidiado
nos. habremos insidiado
vos. habréis insidiado
ellos habrán insidiado
Condicional Perfecto
yo habría insidiado
tú habrías insidiado
él habría insidiado
nos. habríamos insidiado
vos. habríais insidiado
ellos habrían insidiado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insidie
tú insidies
él insidie
nos. insidiemos
vos. insidiéis / insidien
ellos insidien
Pretérito imperfecto
yo insidiara o insidiase
tú insidiaras o insidiases
él insidiara o insidiase
nos. insidiáramos o insidiásemos
vos. insidiarais o insidiaseis / insidiaran o insidiasen
ellos insidiaran o insidiasen
Futuro simple
yo insidiare
tú insidiares
él insidiare
nos. insidiáremos
vos. insidiareis / insidiaren
ellos insidiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube insidiado
tú hubiste insidiado
él hubo insidiado
nos. hubimos insidiado
vos. hubisteis insidiado
ellos hubieron insidiado
Futuro Perfecto
yo habré insidiado
tú habrás insidiado
él habrá insidiado
nos. habremos insidiado
vos. habréis insidiado
ellos habrán insidiado
Condicional perfecto
yo habría insidiado
tú habrías insidiado
él habría insidiado
nos. habríamos insidiado
vos. habríais insidiado
ellos habrían insidiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
insidia (tú) / insidiá (vos)
insidiad (vosotros) / insidien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «INSIDIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
insidiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
insidiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
INSIDIADO, D A. p. p. de insidiar. INSIDIADOR , RA . s. m. y f. El que insidia.
Insidiator , insitliatrix. INSIDIAR, v. n. Poner asechanzas. Insidian.
INSIDIOSAMENTE, adv. ra. Con insidias. In- sidiosé. INSIDIOSO, SA. adj. El que
arma asechanzas.
Real Academia Española,
1842
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
INSIDIAR, v. a. Armar trahició. Insidiar. Sub- sidi'u, es, insidiar, aris. INSIDIÓS, A.
adj. Qui arma llassos 6 tahicions. Insidioso, insidiador. Insidiosus. || Lo que's fá in
- sidiant. Insidioso. Insidióse adeptus, INSIDIOSAMENTE adv. m. Ab trahició ó ...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. f. Asechanza , 6 celada. Inridia. INSIDIADO, DA. p. p. de INSIDIAR. INSIDIAR.
v. n. Poner asechanzas, ó celadaa. Inridíare. INSIDIAR. En sentido moral vale
engañar , ó atraer engañosamente a executar algo. Intidiare ver/air , decipere.
Real academia española,
1780
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
muger parida; par ; insidiar. V. Lurk ; cristal, lucimiento) lustro ». el acto de mentir
ил. ganar juego doble, frustrar, ratear Lüstring, ». lustrina Lustrous, a. lustroso
Lym, ». especie de perro Lymph, ». linfa, ...
5
Alegacion legal, canonica, theologica, politica y feudal: ...
»3.j. y ufar de estratagemas ; por esto (15) de el 2. texto en aquellas palabras ,
insidiatores guerreros para insidiar a los enemigos : Se ded uce , que sino fon
enemigos guerreros . declarados, no fe puede ufar de insidias;^*/ . lo que fe ...
Giovanni Battista Palermo, Lorenzo Cardama ((Madrid)),
1734
se, insfdiari pudicitiae, insidiar! maritís, irrumpere domos, virtutem oppugnare,
uulli rei parcere, non sacris , non pro- fanis sibi temperare, leges contemne- te, ¡
ura despicere, quantum possit tan- tum audere; vos videtis, et magno cum dolore
...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
INSIDIAR, v. n. Poner asechanzas ó celadas. To -match , to lie in ambujh, to lay a
trap, or fnare for a perfon , or thing. insidiar. Engañar , 6 atraer engañosamente á
executar algo. To decehe, to hook in artfully in order to execute fomething.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
8
Introducción al Antiguo Testamento I: Pentateuco y libros ...
La Vetus latina, seguida por la Vulgata, distingue, por el contrario, en funcióndel
contexto,los dos significadosdelverbo: «aplastar», cuando setrata dela
accióndela descendencia de lamujer que vence a la serpiente; «insidiar» para
las ...
9
Diccionario portatil español-inglés
У, Lurk ; va. ganar juego doble, frustrar, ratear Lúrcher» ». el que vela á hurtar,
perro de caza Lurching, ». celada Lardan, ». patán Lure, ». Iura, señuelo To Lore,
vu. llamar halcones con señuelo ; va. atraer Lúrid, a. lóbrego To Lurk, vu. insidiar
...
10
Diccionario universal Español -Latino
Insidiar, v. a. Poner a sechanzas ó celadas. Subsidto , es insidiar , arts.
Insidiosamente, adv. mod. Engañosamente, con asechan zas , celada ó traición.
Insidiase. . . Insidioso , sa. adj. Falaz , acostumbrado í engañar ó armar
asechanzas.
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSIDIAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
insidiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El Constitucional de la razón a la exdiputada Maru Menéndez
... a González, que le respondió: “Aquí la única corrupta es usted, que lo único que hace es insultar e insidiar, amparándose en su condición de parlamentaria”. «EL PAÍS, Apr 16»
Star Wars: cinque elementi dell'Expanded Universe gettati nell'oblio ...
Ma, al grido di "non c'è gioia più divina che insidiar la sorellina", nei fumetti Marvel - 107 uscite più tre annual prodotti tra il 1977 e il 1986, quindi per buona ... «Everyeye.it, Feb 16»
Erwin Schrott il magnifico
... un protagonista bello, disinvolto, specialmente quando la magnifica coppia è scesa in platea ad insidiar donzelle d'ogni età, misurato, senz'ombra di difficoltà ... «Positanonews, Apr 15»
Lufthansa no informó sobre el historial médico de Andreas Lubitz
Algunos, al insidiar contra un colectivo de personas, sin darse cuenta se comportan como la chusma nazi hace 80 años. Y como entonces el motivo es sólo uno ... «El Mundo, Apr 15»
Cofely ganó un concurso de la Xunta en el que casi duplicó la ...
Feijóo ha acusado a AGE de «insidiar» al afirmar que el Sergas dio un contrato a esta empresa «de forma irregular» y ha matizado que lo que hizo fue ... «La Voz de Galicia, Okt 14»
Il “Grazioso Paese” e le “Agenzie Predone”
... restituisse libertà e dignità al loro Paese (i “Cavalieri” era meglio lasciarli dove stavano, cioè ad insidiar pulzelle o ad incrociar le lance in pittoreschi tornei. «Superando.it, Jan 13»
Aguirre felicita a Gallardón por su actuación en el debate a cinco
"Hay quien se dedica a hacer propuestas de una manera brillante, como hizo el alcalde de Madrid y hay quien se limita a insidiar, insultar y pedir a los ... «La Voz Libre, Nov 11»
Quando l'amore conviene se non dura
Ad insidiar il primo posto della classifica, a rubar la scena al magnate russo, potrebbero essere le cause di divorzio, ancora in corso d'opera, tra Mel Gibson e la ... «Giornalettismo, Jan 10»