Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "introversa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INTROVERSA

La palabra introversa procede del latín intro, adentro, y versus, participio pasivo de vertĕre, volver.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INTROVERSA AUF SPANISCH

in · tro · ver · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTROVERSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Introversa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTROVERSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «introversa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von introversa im Wörterbuch Spanisch

Das englische Wörterbuch introversa bedeutet, dass er Introversion praktiziert oder ihm gegeben wird. En el diccionario castellano introversa significa que practica la introversión o es dado a ella.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «introversa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTROVERSA


adversa
ad·ver·sa
aversa
ver·sa
conversa
con·ver·sa
dispersa
dis·per·sa
diversa
di·ver·sa
inmersa
in·mer·sa
inversa
in·ver·sa
judeoconversa
ju·de·o·con·ver·sa
medersa
me·der·sa
mersa
mer·sa
persa
per·sa
perversa
per·ver·sa
reversa
re·ver·sa
tersa
ter·sa
transversa
trans·ver·sa
trasversa
tras·ver·sa
traversa
tra·ver·sa
universa
u·ni·ver·sa
viceversa
vi·ce·ver·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTROVERSA

introducción
introducidor
introducidora
introducir
introducta
introducto
introductor
introductora
introductoria
introductorio
introito
intromisión
introspección
introspectiva
introspectivo
introversión
introverso
introvertida
introvertido
intrusa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTROVERSA

albarsa
bolsa
casa
causa
comparsa
corsa
cosa
defensa
dextrorsa
empresa
esa
farsa
hermosa
marsa
mesa
morsa
pasa
prensa
rosa
ursa

Synonyme und Antonyme von introversa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTROVERSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

introversa practica introversión dado ella anuario estudios filológicos decimos ojalá lloviera mañana deixis señala hacia ocasión también abierta pero tensión decrece ahora más distante ésta cuanto armoniza temporal señale nbsp estudio historia hinduísmo otra facultad auxiliar intuición asociación pensamiento religión quot fructificó ejercicio experiencias psicológicas misticismo hindú

Übersetzung von introversa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTROVERSA

Erfahre, wie die Übersetzung von introversa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von introversa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «introversa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

introversa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

introversa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Introversa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

introversa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

introversa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

introversa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

introversa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

introversa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

introversa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

introversa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

introversa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

introversa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

introversa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

introversa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

introversa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

introversa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

introversa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

introversa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

introversa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

introversa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

introversa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

introversa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

introversa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

introversa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

introversa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

introversa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von introversa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTROVERSA»

Der Begriff «introversa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.826 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «introversa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von introversa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «introversa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTROVERSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «introversa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «introversa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe introversa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTROVERSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von introversa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit introversa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anuario de estudios filológicos
Si decimos Ojalá lloviera mañana, la deixis introversa señala hacia una ocasión también abierta; pero la tensión decrece ya que tal deixis es ahora más distante. Ésta, en cuanto abierta, armoniza con una deixis temporal que señale hacia el ...
2
Estudio de la historia
En el hinduísmo, la otra facultad auxiliar era la intuición; y la asociación de la intuición con el pensamiento en una religión "introversa", fructificó en el ejercicio y las experiencias psicológicas del misticismo hindú (yoga). Pudiera parecer que  ...
Arnold Joseph Toynbee, 1961
3
Cine
... intensivos y la imperante inflexión declamatoria del melos, que concentran la marcha dramática entera, la presencia significante del pedal, que fundamenta una constante unívoca e introversa, un implacable pathos subjetivista), se aprecia ...
‎1985
4
Introducción a la lengua y cultura nahuas
Esta puede entenderse como concurrente (introversa) ("vendrás a hacerlo") o como divergente (extroversa) ("irás a hacerlo") respecto al espacio-tiempo del acto enunciativo. Se trata, pues, de un procedimiento adicional con el que lo ...
Carlos Hernández Sacristán, 1997
5
Índice general de los libros prohibidos: compuesto del ...
>8« — De vera et falsa prophetia, et 1 de divinationibns idololatricis. ) >2<Dalla? iis (Joannes). De usn patrum ad ea de- fínienda religionis capita, qiiae sunt hodie (□(introversa (decr. 2 julii 1686). >8< — Et reliqua ejusdem opera omnia (decr.
‎1844
6
Por las sendas del pensamiento
... de especial interés para nosotros: 1) la gran importancia y el lugar central de las Upanisads en el ámbito del pensamiento filosófico hindú, y 2) su estructura introversa, tan característica del camino 4 Los Vedas son los monumentos escritos ...
Vassilis Vitsaxis, 2010
7
Historia y magia natural o ciencia de filosofia oculta: con ...
... es,preponenfe las razones que ay por Uparte afirmativa. 1 T A dificultad propues-i j t ta es grande, v muy «introversa, U parte arum*-! 4 lo Hiftor'm delV, muchas leguas de tierra, hundiendo muchos T Mugía Natural a e Tiloso fia oculta 2 1 7.
Hernando Castrillo, 1723
8
Indice ultimo de los libros prohibidos y mandados expurgar ...
... seu Bockelius (Joan ) , Germ. Medie. Luth. 1. el. Bolduanus Stoípa (PauIus),Th. Hist. Luth. 1 . el. Pero se perm. con expur- gacion las Obras sigg. r: Bibliotheca The alógica , sive Elenehus Scriptor. JEccL siasticor. qui doctrina c (introversa ...
Antonio de Sancha, 1790
9
Gregorianum: 1967 Vol.XLVIII.2
Questo interesse per il mondo è in un certo senso una reazione contro la vita troppo introversa della Chiesa nella prima metà del secolo. Un fenomeno caratteristico della letteratura teologica italiana in questo periodo è il moltiplicarsi delle ...
10
Elementos de Botánica ó descripción anatómica y fisiológica...
... basilixa, aderida por su base; — medifixa por el medio; — introversa ó adversa , atada de modo que la sutura de sus salvólas mira al pistilo; — ex- ti'oversa ó. inversa la puesta en sentido contrario; — mobil ó rodadera, la que atada por un ...
Fernando WEYLER, 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTROVERSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff introversa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diez obras imprescindibles de la literatura en Paraguay
La introversa, buceadora de la intimidad profunda. La extroversa, de solidaridad humana que trata de captar la onda del destino o misión común del hombre. «ÚltimaHora.com, Aug 16»
2
Sei introversa? I consigli per superare situazioni imbarazzanti
Essere introversi non è un difetto, ma un'attitudine, una preferenza per la dimensione privata rispetto a quella pubblica. Solo che questo modo di essere a volte ... «La Repubblica, Mai 16»
3
Image, Snotgirl: arriva l'introversa blogger di Bryan Lee O'Malley ...
Snotgirl, il nuovo fumetto di Bryan Lee O'Malley (Scott Pilgrim, Seconds) disegnato da Leslie Hung era previsto sugli scaffali americani a maggio, ma la ... «BadComics.it - il Nuovo Gusto dei Fumetti, Mai 16»
4
Esce oggi La pazza gioia: le foto della presentazione a Milano
Micaela Ramazzotti è Donatella Morelli, una giovane donna silenziosa e introversa. In comune hanno la permanenza in una comunità terapeutica dalla quale ... «Tiscali.it, Mai 16»
5
Come funziona la testa di una persona introversa
Le differenze tra una persona estroversa e una introversa sono considerevoli. Liz Fosslien e Mollie West del sito Quiet Revolution hanno realizzato sei semplici ... «TPI, Mär 16»
6
Festival di Sanremo 2016 Chiara Dello Iacovo, un'Introversa fasciata ...
Chiara Dello Iacovo è l'artista che ha dato il via alla gara delle Nuove proposte del festival di Sanremo 2016 con il brano 'Introverso' e fasciata nel cellophane: ... «Music Fanpage, Feb 16»
7
Roberto Re: "Mancini è sotto stress, è sbottato perché è introverso e ...
"E' una persona introversa e umorale - racconta a Sportmediaset.it il fondatore di Hrd, società leader nel campo della formazione e della crescita personale -. «Sport Mediaset, Feb 16»
8
Marzi: la vita secondo una ragazza introversa (FOTO)
Marzi, una ragazza dal carattere introverso, ha deciso di aprire un account su Instagram, sul quale posta una serie di immagini e fumetti divertenti, per esprimere ... «Blog di Lifestyle, Dez 15»
9
10 cose che solo coloro che amano una persona introversa capiranno
Nonostante la differenza fra le nostre rispettive posizioni, amare una persona introversa è una cosa meravigliosa. Anche se mio marito tende a starsene più in ... «L'Huffington Post, Jun 15»
10
12 cose che le persone introverse vorrebbero che capiste
Un fumetto disegnato dall'artista Roman Jones riassume perfettamente l'interazione con una persona introversa: lasciate che v'invitino nella loro “bolla”. 6. «L'Huffington Post, Apr 15»

BILDER ÜBER «INTROVERSA»

introversa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Introversa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/introversa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z