Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "universa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES UNIVERSA

La palabra universa procede del latín universus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON UNIVERSA AUF SPANISCH

u · ni · ver · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNIVERSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Universa kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNIVERSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «universa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von universa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Universa im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist universell. Eine andere Bedeutung von Universa im Wörterbuch ist die Welt. Universa ist auch eine Menge von Individuen oder Elementen, in denen ein oder mehrere Merkmale, die einer statistischen Untersuchung unterliegen, berücksichtigt werden. La primera definición de universa en el diccionario de la real academia de la lengua española es universal. Otro significado de universa en el diccionario es mundo. Universa es también conjunto de individuos o elementos cualesquiera en los cuales se consideran una o más características que se someten a estudio estadístico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «universa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE UNIVERSA


adversa
ad·ver·sa
aversa
ver·sa
conversa
con·ver·sa
dispersa
dis·per·sa
diversa
di·ver·sa
inmersa
in·mer·sa
introversa
in·tro·ver·sa
inversa
in·ver·sa
judeoconversa
ju·de·o·con·ver·sa
medersa
me·der·sa
mersa
mer·sa
persa
per·sa
perversa
per·ver·sa
reversa
re·ver·sa
tersa
ter·sa
transversa
trans·ver·sa
trasversa
tras·ver·sa
traversa
tra·ver·sa
viceversa
vi·ce·ver·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE UNIVERSA

univalva
univalvo
universal
universalidad
universalísimo
universalismo
universalista
universalización
universalizar
universalmente
universiada
universidad
universitaria
universitario
universo
univitelino
unívoca
univocación
unívocamente
univocar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE UNIVERSA

albarsa
bolsa
casa
causa
comparsa
corsa
cosa
defensa
dextrorsa
empresa
esa
farsa
hermosa
marsa
mesa
morsa
pasa
prensa
rosa
ursa

Synonyme und Antonyme von universa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNIVERSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

universa stereo toys formato primera lengua española universal otro mundo universa también conjunto individuos elementos cualesquiera cuales consideran más características someten estudio estadístico theologia moralis pontifici dicata unde ajebat pelrus blcsscnsis corde vaiicinari praesumas juxla sacri eloquii doctrinam discas doceas orans ropheta juxta cloquiuni luum doraine mihi inlellectum supra extra nbsp mentem alphonsi ποτέ μμμ fieri potest detractio octo modis hisce versibus angclico expressis mponens augensy nzantfestanm mala certensj negat μπα σκίσω quot laudatos remisse primus omnium gravissimus falsi criminis literatura matemáticas philosophia rationalis sive

Übersetzung von universa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNIVERSA

Erfahre, wie die Übersetzung von universa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von universa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «universa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Universa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

universa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Univers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Universa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Universa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Universa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Universa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Universa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Universa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Universa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Universa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Universa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보편
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Universa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Universa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Universa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Universa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Universa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Universa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

universa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Universa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Universa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Universa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Universa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Universa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Universa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von universa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNIVERSA»

Der Begriff «universa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.342 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «universa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von universa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «universa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNIVERSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «universa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «universa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe universa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNIVERSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von universa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit universa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Theologia moralis universa Pio IX Pontifici M. dicata
Unde ajebat Pelrus Blcsscnsis ( 1 ) : non de corde tuo vaiicinari praesumas ; sed juxla sacri eloquii doctrinam universa discas et doceas orans cum 1'ropheta : juxta cloquiuni luum , Doraine , da mihi inlellectum , non supra , non extra , non ...
Pietro Scavini, 1855
2
Theologia moralis universa: Ad mentem S. Alphonsi M. De ...
@ποτέ ΜΜΜ fieri potest detractio ? Η. octo modis hisce versibus ab Angclico expressis z 1mponens. augensy nzantfestanm in mala certensj qui negat aut Μπα, σκίσω" laudatos remisse (Π. Primus omnium gravissimus est falsi criminis ...
Pietro Scavini, 1859
3
Miguel Servet. Astrología, hermetismo, medicina
O M H V} < . Syrafloram universa ratio. Edición original. París, 1537. . Syrafloram universa ratio. Segunda edición. Venecia, 1545. . Syrafloram universa ratio. Tercera edición. Lyon, 1546. . Syrafloram universa ratio. Cuarta edición. Lyon, 1547.
Francisco Tomás Verdú Vicente, 2008
4
Decretos para Cada dIacute;a Del ANtilde;o
... m~ Las [eyes universa[es creadas por ®ios son [eyes exactas, justas e inmuta5[es que se aplican igua[mente para todos. Estas [eyes divinas o universa [es fueron creadas para mantener e[equi[i5rio en [a creación. Confío en [as [eyes  ...
Jesus Martinez, 2012
5
El fideicomiso de residuo en el derecho romano y en la ...
Richeri, Universa iurisprudentia cit., vol. 8, p. 334, §§ 1379 s. 260. Richeri, Universa iurisprudentia cit., vol. 8, p. 334, § 1381. 261. Richeri, Universa iurisprudentia cit., vol. 8, pp. 334 s., §§ 1382 s. 262. Richeri, Universa iurisprudentia cit., vol.
Francisco Cuena Boy, 2004
6
Cuaresma y Pascua en las oraciones feriales
Con el título El canto litúrgico después del Vaticano II, y publicado en cinco lenguas, Universa Laus aborda ahí las cuestiones surgidas de la conjunción de diversos puntos de vista: histórico, teológico, técnico y pastoral.145 Ya en esos ...
Cornelio Urtasun, Cornelio Urtasun Irisarri, 2000
7
En torno al trabajo universitario: reflexiones y datos
Titular de Matemática Aplicada Director UNIVERSA. Universidad de Zaragoza En 1997, la Universidad de Zaragoza y la Diputación General de Aragón, conscientes de la importancia de la calidad de los recursos humanos para el desarrollo ...
‎2001
8
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
1 3 Nunc igi/ur, Deus noster, confite- mur Ubi, el laudamus nomen luum i n- elytum. i"4 Quis ego , el quis populus meus, ut possimus hete Ubi universa prom. it- tere ? tua sunl omnia: et quov de manu tua accepimus , dedimus tibi. 1 5 Peregrini ...
Félix Torres Amat, 1833
9
Misal
8-9 ( 2a) Señor, Dios mío, qué admirable es tu nombre en toda la tierra Domine, Dominus noster, quam admirabíle est nomen tuum in universa terra! Quando vídeo caelos tuos, opera digitorum tuorum, lunam et stellas qu& tu fundasti: quid est ...
Antonio Jose Quintana Velasco
10
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Quizá convendría leer: a las bestias de toda la tierra, porque parece, O'ii no se habla, en el caao sino de los anímalos: et btstiis universa ierra. La diferencia consiste únicamente en la conjunción V en el hebreo, que en la Vul. gata: quiere  ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNIVERSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff universa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Universa ofrece becas de 3 meses en empresas e instituciones de ...
Universa, el Servicio de Orientación y Empleo de la Universidad de Zaragoza, ha puesto en marcha un programa por el que ofrece la posibilidad a los ... «El Periódico de Aragón, Sep 16»
2
Concurso Delegado de Polícia PCDF: Universa divulga o resultado ...
A Universa, organizadora do concurso público para provimento de vagas e formação de cadastro de reserva no cargo de Delegado de Polícia da Polícia do ... «DIARIO OFICIAL DF - DODF CONCURSOS, Sep 16»
3
Se reciben 10 de la primera generación de Universa
La primera generación de la universidad privada Universa culminó con cinco egresados de la carrera de Derecho, cuatro de Contaduría y uno de ... «El Universal, Aug 16»
4
Universa strafft 2015 den Vertrieb deutlich
5.8.2016 – Die drei Versicherer der Versicherungsgruppe zeigten im vergangenen Geschäftsjahr sehr unterschiedliche Entwicklungen. 2015 konnten vor allem ... «VersicherungsJournal Deutschland, Aug 16»
5
uniVersa Versicherungen: Überdurchschnittliches Wachstum und ...
Die uniVersa Versicherungen konnten im vergangenen Geschäftsjahr ein überdurchschnittliches Wachstum bei den Beitragseinnahmen erzielen. Mit 7,9 ... «DGAP, Jul 16»
6
Mark Spitznagel beats drum for tail risks as markets stall
Mr Spitznagel runs Universa, a “tail risk” hedge fund that specialises in profiting from extreme market crashes. On August 24 last year — a day dubbed “Black ... «Financial Times, Mai 16»
7
uniVersa startet mit neuem Online-Beratungstool
Mit dem Versicherungs- und Vorsorge-Check (VVC) bringt die uniVersa ein Online-Beratungstool, mit dessen Hilfe der Berater im Kundengespräch die ... «AssCompact, Feb 16»
8
Reizen naar parallelle universa
Ze duiken in sciencefictionfilms met regelmaat op: parallelle universa waar de geschiedenis net iets anders is verlopen dan in ons eigen vertrouwde universum. «New Scientist, Dez 15»
9
Billion Dollar Claim from Black Swan Fund: Not from Taleb
bswan On Aug. 28 a story by Juliet Chung of The Wall Street Journal staked a remarkable claim: that a hedge fund named Universa Investments LP had made ... «AllAboutAlpha.com, Sep 15»
10
Meet Mark Spitznagel, the Investor Behind Universa's Big Gain
Behind the options trades at Universa Investments that netted such a big payday early last week is trader Mark Spitznagel, the hedge-fund firm's founder and ... «Wall Street Journal, Aug 15»

BILDER ÜBER «UNIVERSA»

universa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Universa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/universa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z