WAS BEDEUTET INTRUSAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «intrusar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von intrusar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Intrusar im Wörterbuch ist, ohne Grund oder Recht, eine Position, eine Autorität, eine Rechtsprechung, etc. En el diccionario castellano intrusar significa apropiarse, sin razón ni derecho, de un cargo, una autoridad, una jurisdicción, etc.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «intrusar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS INTRUSAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me intruso
tú te intrusas / te intrusás
él se intrusa
nos. nos intrusamos
vos. os intrusáis / se intrusan
ellos se intrusan
Pretérito imperfecto
yo me intrusaba
tú te intrusabas
él se intrusaba
nos. nos intrusábamos
vos. os intrusabais / se intrusaban
ellos se intrusaban
Pret. perfecto simple
yo me intrusé
tú te intrusaste
él se intrusó
nos. nos intrusamos
vos. os intrusasteis / se intrusaron
ellos se intrusaron
Futuro simple
yo me intrusaré
tú te intrusarás
él se intrusará
nos. nos intrusaremos
vos. os intrusaréis / se intrusarán
ellos se intrusarán
Condicional simple
yo me intrusaría
tú te intrusarías
él se intrusaría
nos. nos intrusaríamos
vos. os intrusaríais / se intrusarían
ellos se intrusarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he intrusado
tú te has intrusado
él se ha intrusado
nos. nos hemos intrusado
vos. os habéis intrusado
ellos se han intrusado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había intrusado
tú te habías intrusado
él se había intrusado
nos. nos habíamos intrusado
vos. os habíais intrusado
ellos se habían intrusado
Pretérito Anterior
yo me hube intrusado
tú te hubiste intrusado
él se hubo intrusado
nos. nos hubimos intrusado
vos. os hubisteis intrusado
ellos se hubieron intrusado
Futuro perfecto
yo me habré intrusado
tú te habrás intrusado
él se habrá intrusado
nos. nos habremos intrusado
vos. os habréis intrusado
ellos se habrán intrusado
Condicional Perfecto
yo me habría intrusado
tú te habrías intrusado
él se habría intrusado
nos. nos habríamos intrusado
vos. os habríais intrusado
ellos se habrían intrusado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me intruse
tú te intruses
él se intruse
nos. nos intrusemos
vos. os intruséis / se intrusen
ellos se intrusen
Pretérito imperfecto
yo me intrusara o me intrusase
tú te intrusaras o te intrusases
él se intrusara o se intrusase
nos. nos intrusáramos o nos intrusásemos
vos. os intrusarais u os intrusaseis / se intrusaran o se intrusasen
ellos se intrusaran o se intrusasen
Futuro simple
yo me intrusare
tú te intrusares
él se intrusare
nos. nos intrusáremos
vos. os intrusareis / se intrusaren
ellos se intrusaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube intrusado
tú te hubiste intrusado
él se hubo intrusado
nos. nos hubimos intrusado
vos. os hubisteis intrusado
ellos se hubieron intrusado
Futuro Perfecto
yo me habré intrusado
tú te habrás intrusado
él se habrá intrusado
nos. nos habremos intrusado
vos. os habréis intrusado
ellos se habrán intrusado
Condicional perfecto
yo me habría intrusado
tú te habrías intrusado
él se habría intrusado
nos. nos habríamos intrusado
vos. os habríais intrusado
ellos se habrían intrusado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
intrúsate (tú) / intrusate (vos)
intrusaos (vosotros) / intrúsense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
intrusándome, intrusándote, etc.
10 BÜCHER, DIE MIT «INTRUSAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
intrusar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
intrusar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Silabario de palabrejas
intrusar Del latín intrusus. Introducirse sin tener derecho. Detectar algo mal
habido. Alternar con personas de condición superior a la suya propia. En esos
sentidos, intrusar es coger. intumescencia Del latín intumescens. Hinchazón de
alguna ...
... de la siembra brota el trabajo en relación de dependencia por siempre vivo,
conlleva implícito el principio de exclusión fenómena, puede también llamarse
principio de incertidumbre o costo de intrusar lo desconocido, el costo de intrusar
lo ...
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Que examina el interior de alguna cosa. intrusar, a. Colocar una persona contra
toda ley en un puesto, ó dignidad. || pron.— se; ó colocarse en algún puesto ó
dignidad , contra toda justicia. intrusión, f. La acción ó el efecto de intrusar.
intruso, ...
4
Diccionario valenciano-castellano
Introducido , da. Inlràit. s. m. Introito, en varias acepciones. Intrus ; ses. adj.
Intruso; as, en dos acepciones. Inlrusament. Intrusamente. Inlrusánt. Intrusando.
Intrusar. Intrusar. Ù. también como recíproco. Intrusát , sd , da. Intrusado , da.
Intrusió.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Introspectiu. INTRUSAMENTE. adv. Por intrusión. Inlrusament. INTRUSAR. a.
Meter, introducir, colocar una persona sin derecho ó indebidamente. Iniroduir, /(
car, intrusar. Q r. Apoderarse de una dignidad sin derecho para ello, intrusarse.
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Introduir, ficar, intrusar. Q r. Apoderarse de una dignidad sin derecho para ello.
Intrusarse. || Meterse en alguna parle sin ser llamado. Ficarse, intrusarse. ]
Invadir la propiedad ajena sin derecho , apropiándose una parle ó el lodo de ella
.
7
Apendice primero [-séptimo] al tomo tercero del Diario de ...
... luego que han podido con seguridad quitarse la máscara del engaño , han
comenzado á exercer un bárbaro é insolente despotismo á nombre del
pretendido Soberano , que contra todo derecho y razon quieren intrusar en estos
Reynos.
8
Pensamiento Contemporáneo: Principales Debates Políticos Del ...
La división de los poderes que ha de recuperar el liberalismo del siglo siguiente
con Montesquieu, es una clave para entender cómo el Estado no puede, en el
marco del ordenamiento legal positivo, intrusar los derechos individuales.
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
469 intranquilizar .................424 intratar ....................... 62 reg. intricar ........................
.....469 intrigar ............................ 334 intrincar .......................... 469 introducir........404
[36, 40] intrusar ....................... 62 reg. intubar........................62 reg. intuir.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
... luego que han podido con seguridad quitarse la máscara del engaño , han
comenzado á exercer un bárbaro é insolente despotismo á nombre del
pretendido Soberano , que contra todo derecho y razón quieren intrusar en estos
Reynos.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTRUSAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
intrusar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Francolini recordó que la pena por intrusar una vivienda son 10 ...
Luego de la advertencia sobre la tolerancia cero a las usurpaciones lanzada junto al intendente Enrique Cresto, Alfredo Francolini, presidente del IAPV, señaló ... «Diario Junio, Aug 16»
Talaron árboles autóctonos en el Parque Schwelm de Eldorado
Y opinó “creo que cortaron solo para intrusar, no para comercializar, pero devastaron una zona del espacio verde del Parque. Y lo preocupante es que si ... «Misiones OnLine, Aug 16»
Analizarán con el Iprodha si encuentran una salida para las 130 ...
... dando una situación muy compleja con el tema de las viviendas, por un lado hay necesidad y por otro hay una mala praxis de intrusar para después vender. «Misiones OnLine, Jul 16»
El frigorífico El Zaimán dejó de producir debido a la intrusión de los ...
Al ser consultado sobre dónde vivan antes de intrusar el predio, Orlando dijo que “son todos los hijos de los que viven en el barrio pero son mayores de edad, ... «Misiones OnLine, Jul 16»
El FpV acusa a Macri por la guerra de los despachos, pero acepta ...
“No está en mi ánimo desalojar por la fuerza a nadie. Sí, llamar a la cordura, El núcleo duro del FpV no asume el cambio. Es absurdo intrusar los despachos”, ... «Clarín.com, Feb 16»
Intendente de Candelaria denunció en la Justicia graves ...
Además, denunció que también se pretende intrusar en terrenos cuyo permiso de ocupación fue entregado luego de haber terminado el mandato de su ... «Noticiasdel6.com, Feb 16»
Intendentes sin reelección: no habilitarían a esposas e hijos
Bah, bueno para intrusar despachos. viejoleon09 • Hace 6 meses. Lo actual es Nepotismo, hay que desterrarlo, me parece muy atinado un proyecto de reforma ... «Diario El Día, Feb 16»
La Municipalidad impidió masiva ocupación ilegal Vuoto: “No voy a ...
Después del operativo de desalojo quedaron detenidos los tres líderes del grupo que intentó intrusar tierras. Atacaron a los efectivos policiales con una garrafa ... «El Diario del Fin del Mundo, Jan 16»
El Municipio salió al cruce de amenazas de nuevas usurpaciones ...
“En caso de alerta se comunicarán con la Secretaría de Hábitat y nosotros intervendremos para convencer a los vecinos que no es posible intrusar”. Y en una ... «El Sureño, Dez 15»
En Villa Elvira crece la tensión por el futuro de unos 400 lotes
Desde el fideicomiso Barrio Jardín PMG expresaron su preocupación frente a la intención de un grupo de 100 personas de intrusar por la fuerza los predios ... «Diario El Día, Okt 15»
