Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jaspón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JASPÓN

La palabra jaspón procede de jaspe.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JASPÓN AUF SPANISCH

jas · pón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JASPÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jaspón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JASPÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jaspón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jaspón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von jaspón im Wörterbuch ist grobkörnig, weiß oder mit roten oder gelben Flecken. En el diccionario castellano jaspón significa mármol de grano grueso, blanco o con manchas rojas o amarillas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jaspón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JASPÓN


arpón
ar·pón
avispón
a·vis·pón
bispón
bis·pón
capón
ca·pón
chapón
cha·pón
chupón
chu·pón
compón
com·pón
copón
co·pón
crespón
cres·pón
cupón
cu·pón
galpón
gal·pón
hampón
ham·pón
japón
ja·pón
lapón
la·pón
nipón
ni·pón
pepón
pe·pón
pompón
pom·pón
raspón
ras·pón
tampón
tam·pón
tapón
ta·pón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JASPÓN

jarto
jarusca
jasa
jasador
jasadura
jasar
jaspe
jaspeada
jaspeado
jaspear
jata
jatata
jatear
jateo
jatib
jatibés
jatibesa
jativés
jativesa
jato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JASPÓN

ampón
crampón
floripón
gazapón
pampón
papón
pimpón
pipón
quitaipón
quitapón
rompón
ropón
sacatapón
sapón
sopón
topón
torpón
tripón
trompón
zampón

Synonyme und Antonyme von jaspón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JASPÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jaspón mármol grano grueso blanco manchas rojas amarillas historia verdadera conquista nueua españa jaspón buena población allipajjkmos como dormimos aquel pueblo donde apotincáronlos dozu dicho ydef pues debien informados camino auiamos jleuar para nbsp estudio geológico petrográfico serranía ronda titónico aflora primero cortes cita situación cuanto sale cambriano valle turón sierra minando hacia oeste meseta quot a• vuelve aflorar monumentos históricos municipio flavio malacitano piedras grandes cuadradas negro sigue bajo cuadro aduana varios

Übersetzung von jaspón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JASPÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von jaspón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jaspón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jaspón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jaspón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jaspón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jasper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jaspón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jaspón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jaspón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jaspón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jaspón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jaspón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jaspón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jaspón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jaspón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jaspón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jaspón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jaspón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jaspón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jaspón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jaspón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jaspón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jaspón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jaspón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jaspón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jaspón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jaspón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jaspón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jaspón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jaspón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JASPÓN»

Der Begriff «jaspón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.791 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jaspón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jaspón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jaspón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JASPÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jaspón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jaspón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jaspón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JASPÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jaspón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jaspón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia verdadera de la conquista de la Nueua España
Jaspón. era. muy. buena. población. ,ylo. que. allipajjkmos,. Y Como dormimos en aquel pueblo donde nos apotincáronlos dozu ln.!ios,que he dicho,ydef pues debien informados del camino q auiamos de Jleuar para ir al pue *□ blo que ...
Bernal Díaz del Castillo, Alonso (O. de M.) Remón, 1632
2
Estudio geológico y petrográfico de la Serranía de Ronda
El jaspón titónico aflora en el primero de los cortes cita- situación di jaspón en 1 dos en cuanto se sale del cambriano del valle del Turón, ca- sierra de i minando hacia el Oeste, o sea hacia la meseta de Ronda. <*ia"a• Vuelve a aflorar en el ...
Domingo de Orueta y Duarte, Instituto Geológico de España, 1917
3
Monumentos históricos del municipio Flavio malacitano que ha ...
... piedras muy grandes, cuadradas, de mármol negro, el que sigue por bajo del cuadro de la Real Aduana... varios ladrillos de casi vara en cuadro.... un mortero 6 fundidor de jaspón muy fuerte un pozo de cerca 38 Viñas de Málaga. (Franco.)  ...
Manuel Rodríguez de Berlanga, 1864
4
Revista Minera
En las cercanías de Alcoy y Alicante reaparece la creta y las numulitas en varios puntos de dicha provincia ,. después en Gualchos y al N. y E. de Málaga donde las capas numulfticas vienen sobre una caliza compacta (jaspón), en la que ...
5
Ensayos críticos de lenguaje
De este género mismo hay otros dos géneros: al uno llaman jaspón . . .admite pulimento y tiene variedades en sus colores: rosado vivo y bajo, y de color de miel tostada y algunas vetas de blanco fino y sucio. A estos dos géneros de piedras ...
Francisco J. Santamaría, Rafael Domínguez, 1940
6
Cinco del águila
... extendidos por los pasillos, el llanto alternado y los susurros consolantes, también pude mirarles un instante los ojos negros, cuatro cuencas labradas en jaspón incrustadas de resina fósil por las que otro David y un Robert más, traslúcidos ...
Carlos Chimal, 1990
7
Obras de Albeyteria
r i T . Jaspón que danan,como venenólos. Al- to , y otros muchos. Luego la autoridad gunos dudan , íí en 'los cuerpos fe pue-» de Caleño fe ha de entender no es con- den engendrar humores venenoíbs , y veniente, quando fon poítradás las ...
Martín Arredondo, 1705
8
Teatro eclesiastico de las iglesias metropolitanas, y ...
... Embiopor todo fu Qbifpado perfonas de buenabtday eßudiosque doctrinc/ёяш fus obe jaspón facultad que repartitffen con abundancia limofnas, daba de comer a mas de trecientos pobres,fii lo mucho que fe daba a bergoncantes^en ...
Gil González Dávila, 1647
9
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
muñes son encarnados solo , y mezclados de vetas, unos pajizos, otros blancos ; haylos también con manchas de todos colores , y además piedra ripia y jaspón , cuyas minas ocupan un crecido gremio J de canteros y carreteros , que sacan: ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
10
La hija de Adriana Cortés
... con mosaico blanco, pintaron la baranda y pusieron encima un jaspón de mármol con la insignia de la Medicina, con un nombre y una fecha: Roberto Cortés Médico Cirujano 1851-1920 Otilia orno todas las noches de su vida, el doctor La ...
Vilma Loría Cortés, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JASPÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jaspón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Surtidor de historia
Es de jaspón blanco, un tipo de mármol de grano grueso muy apreciado y muy caro. Su pulimentado otorga una gran brillantez que resalta la calidad del ... «Diario de Jerez, Jul 16»

BILDER ÜBER «JASPÓN»

jaspón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jaspón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jaspon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z