Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jasadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JASADURA AUF SPANISCH

ja · sa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JASADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jasadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JASADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jasadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jasadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Jasadura im Wörterbuch ist Sajadura. En el diccionario castellano jasadura significa sajadura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jasadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JASADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JASADURA

jarretudo
jarrita
jarro
jarrón
jarropa
jartera
jarto
jarusca
jasa
jasador
jasar
jaspe
jaspeada
jaspeado
jaspear
jaspón
jata
jatata
jatear
jateo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JASADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von jasadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JASADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jasadura sajadura historiadores primitivos indias jasan donde dolor chupan sanan esto bien pagados estando alli ciertos españoles murieron algunos indios estómago pensaban causa ellos desculparon como estaban nbsp historia general allí lengua castellana para cuya composicion sajador sangrador instrumento sajar jasauorc jasador jasadura saja jasar jaspe piedra naturaleza pedernal color pardo rujo amarillo verde nuevo lenguas española inglesa sajadu long legged horfe undécima letra nuestro alfabeto janáca animal magnitud caballo gordo korfe fatter jangáda náut trilingüe jarribi® charrochoa urceolus arro charroa cubena urceus jarko deadarcaria clamosus jarrón ckarroizarra magnus véase navarria

Übersetzung von jasadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JASADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von jasadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jasadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jasadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jasadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jasadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jasper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jasadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jasadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jasadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jasadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jasadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jasadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jasadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jasadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jasadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jasadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jasadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jasadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jasadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jasadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jasadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jasadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jasadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jasadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jasadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jasadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jasadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jasadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jasadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jasadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JASADURA»

Der Begriff «jasadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.701 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jasadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jasadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jasadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jasadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JASADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jasadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jasadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historiadores primitivos de Indias
Jasan donde hay dolor, y chupan la jasadura; sanan con esto, y son bien pagados. Estando alli ciertos españoles murieron algunos indios de dolor de estómago , y pensaban que á su causa; mas ellos se desculparon; y como estaban ...
Hernán Cortés, Vedia, 1852
2
Historia general de las Indias
Jasan donde hay dolor, y chupan la jasadura; sanan con esto y son bien pagados. Estando allí ciertos españoles murieron algunos indios de dolor de estómago, y pensaban que a su causa; mas ellos se desculparon; y como estaban ...
Francisco López de Gómara, 2012
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Sajador ó sangrador. || ant. Instrumento para sajar. JASAUORC1LLO, s. m. ant. d . de JASADOR. •JASADURA, s. f. ant. V. saja. JASAR, v. a. a-t. V. sajar. JASPE, s. m. Piedra de naturaleza de pedernal , de color pardo ó rujo ó amarillo ó verde  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
J JASADURA. (Ant.) V. sajadu- A long-legged horfe. J jia. K , undécima letra de nuestro Alfabeto , en que. JANÁCA. s. f. Animal de la magnitud de un caballo , y mas gordo que él. An animal as big ai a korfe , but fatter. JANGÁDA. s. f. (Náut.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Historiadores primitivos de Indias
Jasan donde hay dolor, y chupan la jasadura; sanan con esto, y son bien pagados. Estando alli ciertos españoles murieron algunos indios de dolor de estómago , y pensaban que á su causa; mas ellos se desculparon; y como estaban ...
Enrique de Vedia, 1852
6
Diccionario trilingüe castellano:
JarriBI®, charrochoa. Lat. Urceolus, [ ^arro, charroa, cubena. Lat. Urceus. Jarko, deadarcaria. Lat. Clamosus. Jarrón, ckarroizarra. Lat. Urceus magnus, Jasadura, jasar: véase sajadura, sajar, J,;s|5c, navarria. Lat. Jaspis, dis. Jas^ear, navarriíu.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
7
Historiadores primitivos de Indias, 1
Jasan donde bay ! pasando cerca la mujer, sino están atapados ; emborrá- dolor, y chupan la jasadura ; sanan con esto, y son bien ¡ chanse mucho , y entonces maltratan á las mujeres. Cá-. y que corren un dia entero sin descansar.
‎1852
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Interlineal. Intermedio. Intermisión. Intersección. Invernáculo. Invernadero. Ipecacuana. Irlanda. Jabalí. Jabardo. Jábega. Jabón. Jabonera. Jácara. Jacinto. Jactancia. Jalapa. L Jaletina. Jamete. Jaqueta. Jara. Jareta. Jarope. Jarro. Jasadura.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ÚSESG freqiientemente para significar aquel adorno, que con semejanza de jarro se suele poner en los remates de las fábricas , especialmente en las portadas. Magna: fictitiu: urceus. JASADOR. s. m. ant. Lo mismo que sunnoa. JASADURA.
Real academia española, 1780
10
Historia general de las Indias y Vida de Hernán Cortés
Jasan donde hay dolor, y chupan la jasadura; sanan con esto y son bien pagados. Estando allí ciertos españoles murieron algunos indios de dolor de estómago, y pensaban que a su causa; mas ellos se desculparon; y como estaban ...
Francisco López de Gómara, Jorge Gurría Lacroix, 1979

BILDER ÜBER «JASADURA»

jasadura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jasadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jasadura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z