Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jinicuite" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JINICUITE

La palabra jinicuite procede del nahua xioquahuitl, árbol leproso.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JINICUITE AUF SPANISCH

ji · ni · cui · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JINICUITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jinicuite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JINICUITE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jinicuite» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jinicuite im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von jinicuite im Wörterbuch ist ein bis zu 30 m hoher tropischer amerikanischer Baum, dessen Rinde, wenn sie alt ist, braun oder rot ist und leicht abgelöst werden kann. Es riecht nach Benzin. Es wird häufig als lebende Stange in Zäunen verwendet und sein Harz wird verwendet, um Streichhölzer herzustellen. In der traditionellen Medizin wird die Rinde für verschiedene Zwecke verwendet. En el diccionario castellano jinicuite significa árbol de América tropical, de hasta 30 m de altura, cuya corteza, cuando es vieja, es de color café o roja y se desprende fácilmente. Despide olor a gasolina. Comúnmente se utiliza como poste vivo en cercos y su resina se emplea para hacer palillos de fósforos. En la medicina tradicional se utiliza la cocción de la corteza para diversos usos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jinicuite» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JINICUITE


anacahuite
a·na·ca·hui·te
apartosuite
a·par·to·sui·te
ayacahuite
a·ya·ca·hui·te
casquite
cas·qui·te
chalchihuite
chal·chi·hui·te
chiquihuite
chi·qui·hui·te
cicahuite
ci·ca·hui·te
desquite
des·qui·te
esquite
es·qui·te
ezquite
ez·qui·te
mesquite
mes·qui·te
mezquite
mez·qui·te
mulquite
mul·qui·te
quite
qui·te
suite
sui·te
tequesquite
te·ques·qui·te
tesoquite
te·so·qui·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JINICUITE

jinda
jindama
jiné
jinebro
jinestada
jineta
jinetada
jinete
jineteada
jinetear
jinetera
jinetero
jinglar
jingoísmo
jingoísta
jínjol
jinjolero
jinojo
jinotegana
jinotegano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JINICUITE

acápite
aceite
apetite
boite
composite
convite
deleite
élite
elite
envite
équite
escondite
invite
límite
lite
mite
remite
rite
satélite
trámite

Synonyme und Antonyme von jinicuite auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JINICUITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jinicuite árbol américa tropical hasta altura cuya corteza cuando vieja color café roja desprende fácilmente despide olor gasolina comúnmente utiliza como poste vivo cercos resina emplea para hacer palillos fósforos medicina tradicional cocción diversos usos pensamiento popular hondureño miel jimerito apreciada centroamérica alta calidad vitamínica exfoliable alcanza metros longitud cáscara hace infusión medicinal difícil escalar flora honduras examen prueba optar bursera simaruba gummífera linn elaphrium rose jiote jinicuite jiñicuao indio desnudo chino copón jiñicuabo jinicuiete salvador

Übersetzung von jinicuite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JINICUITE

Erfahre, wie die Übersetzung von jinicuite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jinicuite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jinicuite» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jinicuite
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jinicuite
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jinicuite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jinicuite
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jinicuite
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jinicuite
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jinicuite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jinicuite
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jinicuite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jinicuite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jinicuite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jinicuite
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jinicuite
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jinicuite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jinicuite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jinicuite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jinicuite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jinicuite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jinicuite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jinicuite
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jinicuite
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jinicuite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jinicuite
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jinicuite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jinicuite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jinicuite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jinicuite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JINICUITE»

Der Begriff «jinicuite» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.323 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jinicuite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jinicuite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jinicuite».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jinicuite auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JINICUITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jinicuite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jinicuite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
La miel de jimerito es muy apreciada en Centroamérica por su alta calidad vitamínica. jinicuite m. Árbol exfoliable que alcanza hasta 20 metros de longitud y de cuya cáscara se hace una infusión medicinal. El jinicuite es difícil de escalar.
Juan Ramón Saravia, 2006
2
Flora tradicional de Honduras: examen de Prueba para Optar ...
Bursera simaruba. B. Gummífera, Linn. Elaphrium simaruba, Rose. Jiote, Jinicuite. Jiñicuao, Indio Desnudo, Chino y Copón, en Honduras. Jiñicuabo, Jinicuiete y Jiote, en El Salvador. Jiote, en Guatemala. Jiñicuabo y Jinicuite, en Nicaragua.
Jesús Aguilar Paz, 1999
3
Plantas medicinales comunes de Honduras
Indio desnudo Jiote Jinicuite Burseraceae Jinicuabo Jinicuago Descripción botánica Arbol de hasta 30 m, hojas compuestas. Las flores son pequeñas, de color verde o amarillo. Fruto pequeño, rojo cuando está maduro. La corteza joven es ...
Paul House, 1995
4
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
JINOTEPE. C. de Nicaragua, cap. del departamento de Carazo; 10.475 h. Centro agrícola. JIÑA I. En Chile, cosa muy pequeña, nonada. JINICUITE o JIKOCUAO m. En Amér. Cent., la burserácea Bursera gummi/era que oroduce una resina ...
5
Flora medicinal centroamericana
Nombre común: «JIOTE Nombre científico: Bursera simaruba Familia: Burseráceas Otros nombres: Indio desnudo, Jinicuite, Jiñocuabo, Copón. Descripción Botánica Árbol de 30 m. Hojas compuestas. Las flores son pequeñas de color verde ...
Margarita C. de Becerra, 2002
6
Revista geográfica americana
Abundan las plantas productoras de resinas, gomas, gomo-resinas y aceites, como la cera vegetal o pimientilla, arbusto que en la montaña de Santa Marta llega a alcanzar 15 metros de altura; corozo; güiscoyol, chicle; guapinol; jinicuite;  ...
7
Investigadores de la geografía hondureña
Jiñicuite (Terebintus americana), Contrayerba ... Guarumo (Acopria leviana), Higuerilla (Risinus comunis), Hinojo (Foeniculum vulgare), Hojasén, Ipecacuana (Coepholis ipecacuana), Jinicuite, Lengua de ciervo (Scolopendium officinarum),  ...
Noé Pineda Portillo, 2005
8
Brutos
Alfajores Bog Bólído Bote -- Brelón Calamaco Come curas Cayuco Cuates Chanclecito Chancuaco Cheje Chingado Chontes Chula Duky Guatuza Izotes Jinicuite Jocote Manaca Mangos Misti Mosca Mozote Muco Padrote Papiros Pocho ...
9
Hondureñismos: vocabulario de los provincialismos de Honduras
Jiñicuite. — Xiocuauitl, azteca. — Este árbol, conocido también con el nombre de indio desnudo, es notable por su tronco enteramente liso y de color de almagre. La decocción de la corteza presta mucha ayuda contra las hidropesías, y la ...
Alberto Membreño, 1895
10
Anales - Academia de Geografía e Historia de Costa Rica
... "Indio desnudo" o "Caraña" y en México, países centroamericanos y del Caribe , como "palo mulato", "almácigo", "palo chino", "carate", "chunacuite", "gumbo- Hmbo", "chinacahuite", "jinicuite", ete. o con los nombres indígenas "xacago-quc" .
Academia de Geografía e Historia de Costa Rica, 1971

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JINICUITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jinicuite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Doña Gaspara de Jinicuite
Doña Gaspara de Jinicuite que su esposo el caballero don Salvatore de la Almorrane, educado en Francia no sabía que estaba empachado, solo pasaba ... «La Tribuna.hn, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jinicuite [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jinicuite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z