Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laboreo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LABOREO

La palabra laboreo procede de laborear.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LABOREO AUF SPANISCH

la · bo · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LABOREO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Laboreo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LABOREO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laboreo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
laboreo

Landwirtschaft

Agricultura

Die Landwirtschaft ist die Menge der Techniken und das Wissen, um das Land und den Teil des Primärsektors zu kultivieren, der ihm gewidmet ist. Es umfasst die verschiedenen Arbeiten der Bodenbearbeitung und Gemüsepflanzen. Es umfasst eine ganze Reihe von menschlichen Handlungen, die die natürliche Umwelt umwandelt. Die damit verbundenen Tätigkeiten sind diejenigen, die den so genannten Agrarsektor ausmachen. Alle Wirtschaftszweige, die von diesem Sektor abgedeckt werden, beruhen auf der Ausbeutung der Ressourcen, die die Erde entsteht, begünstigt durch die Handlung des Menschen: pflanzliche Lebensmittel wie Getreide, Obst, Gemüse, Kulturweide und Futter; Fasern, die von der Textilindustrie verwendet werden; Energiepflanzen und Knollen; Etc. Es ist eine Tätigkeit von großer strategischer Bedeutung als fundamentale Grundlage für die autarke Entwicklung und den Reichtum der Nationen. Die Wissenschaft, die die Praxis der Landwirtschaft studiert, ist Agronomie. La agricultura, es el conjunto de técnicas y conocimientos para cultivar la tierra y la parte del sector primario que se dedica a ello. En ella se engloban los diferentes trabajos de tratamiento del suelo y los cultivos de vegetales. Comprende todo un conjunto de acciones humanas que transforma el medio ambiente natural. Las actividades relacionadas son las que integran el llamado sector agrícola. Todas las actividades económicas que abarca dicho sector tienen su fundamento en la explotación de los recursos que la tierra origina, favorecida por la acción del hombre: alimentos vegetales como cereales, frutas, hortalizas, pastos cultivados y forrajes; fibras utilizadas por la industria textil; cultivos energéticos y tubérculos; etc. Es una actividad de gran importancia estratégica como base fundamental para el desarrollo autosuficiente y riqueza de las naciones. La ciencia que estudia la práctica de la agricultura es la agronomía.

Definition von laboreo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von laboreo im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Kultivierung des Landes oder des Feldes. Eine weitere Bedeutung der Bodenbearbeitung im Wörterbuch ist die Kunst, die Minen auszubeuten, die notwendigen Arbeiten oder Ausgrabungen durchzuführen, sie zu befestigen, den Transit für sie zu organisieren und die nutzbaren Erze zu fördern. Bodenbearbeitung ist auch eine Reihe dieser Aufgaben. La primera definición de laboreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cultivo de la tierra o del campo. Otro significado de laboreo en el diccionario es arte de explotar las minas, haciendo las labores o excavaciones necesarias, fortificándolas, disponiendo el tránsito por ellas y extrayendo las menas aprovechables. Laboreo es también conjunto de estas labores.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laboreo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LABOREO


alboreo
al·bo·re·o
ayoreo
a·yo·re·o
choreo
cho·re·o
clamoreo
cla·mo·re·o
coreo
co·re·o
despolvoreo
des·pol·vo·re·o
dicoreo
di·co·re·o
espolvoreo
es·pol·vo·re·o
floreo
flo·re·o
mayoreo
ma·yo·re·o
oreo
re·o
pastoreo
pas·to·re·o
saboreo
sa·bo·re·o
tamboreo
tam·bo·re·o
toreo
to·re·o
tractoreo
trac·to·re·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LABOREO

labor
laborable
laborador
laboral
laboralista
laborante
laborar
laboratorio
laboratorista
laborear
laborera
laborero
laborío
laboriosa
laboriosamente
laboriosidad
laborioso
laborismo
laborista
laborosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LABOREO

acarreo
reo
ajetreo
arreo
cabreo
cesáreo
correo
cotorreo
estéreo
etéreo
férreo
hebreo
mareo
muestreo
pareo
pétreo
rastreo
recreo
reo
treo

Synonyme und Antonyme von laboreo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LABOREO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

laboreo suelo danza agricultura ecologica minero conjunto técnicas conocimientos para cultivar tierra parte sector primario dedica ello ella engloban diferentes trabajos tratamiento cultivos vegetales comprende todo acciones humanas transforma medio primera lengua española cultivo campo otro arte explotar minas haciendo labores excavaciones necesarias fortificándolas disponiendo tránsito ellas extrayendo menas aprovechables laboreo también estas elementos precedidos algunas manual beneficio metales geología máquinas agrícolas aplicación objetivos define modificación estado estructural mediante origen mecánico llevadas cabo aperos labranza pretende crear nbsp lecciones explicadas tratado fitotecnia general objetivo producir soporte ofrezca condiciones ideales vida vegetal este sentido deberá considerarse deben óptimas primero germinación minera olivicultura elaiotecnia guijarrillo santaella córdoba casillas tiempo

Übersetzung von laboreo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LABOREO

Erfahre, wie die Übersetzung von laboreo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von laboreo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laboreo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

laboreo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

laboreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tilling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

laboreo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

laboreo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

laboreo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laboreo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

laboreo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laboreo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laboreo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

laboreo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

laboreo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

laboreo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laboreo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

laboreo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

laboreo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

laboreo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laboreo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laboreo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

laboreo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

laboreo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laboreo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

laboreo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laboreo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laboreo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laboreo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laboreo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LABOREO»

Der Begriff «laboreo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laboreo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laboreo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laboreo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LABOREO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laboreo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laboreo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laboreo auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «LABOREO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort laboreo.
1
Ovidio
Un campo se agota con el laboreo sin tregua.

10 BÜCHER, DIE MIT «LABOREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laboreo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laboreo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las máquinas agrícolas y su aplicación
2.1 Definición y objetivos del laboreo El laboreo se define como la modificación del estado estructural del suelo mediante la aplicación de acciones de origen mecánico llevadas a cabo por los aperos de labranza. Con ello se pretende crear ...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
2
Tratado de fitotecnia general
El objetivo del laboreo del suelo es producir un soporte que ofrezca condiciones ideales para el desarrollo de la vida vegetal. En este sentido, deberá considerarse que estas condiciones deben ser óptimas; primero, para la germinación de ...
Pedro Urbano Terrón, 1992
3
Olivicultura y Elaiotecnia
El Guijarrillo (Santaella-Córdoba) Casillas (Córdoba) 60 60 E 6«o 0 16 SO 46 60 76 «0 106 120 TIEMPO (mln) 0 6 10 16 20 26 SO 36 40 46 60 66 60 66 TIEMPO ( mln) Figura 2: Las técnicas de no-laboreo con suelo desnudo de vegetación ...
Andrés Porras Piedra, Javier Cabrera de la Colina, María Luisa Soriano Martín, 1995
4
El Agua en Andalucía
IV SIAGA, Almería, 1996, III: 23-31 MEDIDAS DE INFILTRACIÓN EN SUELO DE OLIVAR BAJO SISTEMAS DE LABOREO Y NO LABOREO Á LARGO PLAZO. J.A. Gómez Calero. 1 ,L. Andreu Cáceresz , E. Fereres Castiel” RESUMEN: En la ...
5
Diccionario forestal
I.: farm work. laboreo. Acción mecánica sobre el perfil edifico. I.: soil cultivation. laboreo cero. Sin.: agricultura sin arar. Cf. siembra sin laboreo. laboreo de conservación. (Agric.) Labores que persiguen la conservación de la humedad y el ...
S. E. C. F., 2005
6
Los aspectos económicos de la agricultura de conservación
En un análisis comparativo de sistemas tradicionales de barbecho con matorral espontáneo con no laboreo y cultivo en hileras en Nigeria, los ahorros en mano de obra con la técnica de no laboreo eran substanciales (Ehui et al., 1 990).
Fao, 2003
7
tendencias y papel de la tecnologia en la agricultura ...
Tipo Altiplano Valles Chaco Llanos Auto- Microfundio con Microfundio con Minifundio con Microfundio; chaqueo subsistencia laboreo manual; laboreo manual. laboreo manual. no permanente; roza y tierras marginales; Tierras marginales ...
8
Tratado de viticultura:
CAPÍTULO. XXVII. Laboreo. y. manejo. del. suelo. El manejo del suelo comprende el conjunto de operaciones de cultivo que se realizan en el mismo, con objeto de lograr un desarrollo satisfactorio de la vid, actuando sobre sus componentes ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores
9
Aportes de la Ciencia y la Tecnologia al Manejo Productivo y ...
LABOREO. EN. LA. CALIDAD. DEL. SUELO. por Alejandro Morón INIA La Estanzuela –Uruguay Figura 1.17. Evolución del contenido de N total del suelo. I. INTRODUCCIÓN Internacionalmente existe un interés creciente en los problemas ...
10
Efect en el Suelo Y en Los Rendimentos de Los Sistemas Yuca ...
superiores al obtenido en el sistema asociado. La producción del frijol fue superior para el sistema de no laboreo. La porosidad total fue incrementada en todos los manejos para la siembra, sin embargo, para los manejos de no laboreo hubo ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LABOREO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laboreo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En Francia, el caballo vuelve a la viña
"El caballo es el mejor aliado para el laboreo del suelo", le gusta decir. Frente a los pesados tractores, el laboreo con caballo tiene la ventaja de apelmazar ... «El Mundo, Aug 16»
2
Economía Social: Con laboreo de suelo, arrancó la primera etapa ...
La Dirección de Agricultura Periurbana, perteneciente a la Secretaría de Desarrollo Productivo y Economía Social, comenzó los trabajos de laboreo de suelos ... «El Litoral, Aug 16»
3
El PP se opone a que se prohíba el laboreo y los fitosanitarios en ...
Entre los asuntos más preocupantes para los agricultores, señala Merino, está la prohibición del laboreo, y de utilizar herbicidas para eliminar las malas ... «Voces de Cuenca, Aug 16»
4
Sindicatos denuncian que el profesorado navarro está ...
Así lo han indicado hoy en la sesión de trabajo de la Comisión de Educación del Parlamento de Navarra los representantes de AFAPNA, Juan Carlos Laboreo, ... «Noticias de Navarra, Jun 16»
5
Agricultura autoriza el laboreo en tierras de barbecho hasta el 15 de ...
La Consejería de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente ha ampliado hasta el 15 de mayo el periodo para el laboreo en barbechos y tierras sin cultivo ... «20minutos.es, Apr 16»
6
'De puerto a puerto', recital de piano con Rosa Goitia y Javier Laboreo
El Palacio también apuesta el fin de semana por la música. Los pianistas Rosa Goitia y Javier Laboreo ofrecerán el viernes un recital de piano a cuatro manos, ... «El Diario Montanes, Apr 16»
7
Rosa Goitia y Javier Laboreo ofrecerán un recital de piano a cuatro ...
La sala Pereda del Palacio de Festivales de Cantabria acogerá el próximo viernes, 8 de abril, a las 20.30 horas, un concierto de piano a cuatro manos ... «20minutos.es, Apr 16»
8
Juan Carlos Laboreo: "Inauguramos sede en un momento ...
El presidente del sindicato, Juan Carlos Laboreo, ha destacado que tratan con este cambio dar un servicio a sus afiliados en mejores condiciones porque las ... «Navarra.com, Mär 16»
9
Bellota Agrisolutions presenta las últimas tendencias en maquinaria ...
Bellota presentará diversos modelos de brazos para esta nueva tendencia, así como discos más grandes para gran laboreo. La gran novedad será la presencia ... «Interempresas, Feb 16»
10
Afapna: "La OPE de Educación es una apuesta nacionalista en una ...
El presidente de Afapna, Juan Carlos Laboreo, ha criticado que la propuesta de OPE en educación del Gobierno foral es "una apuesta nacionalista en una ... «Navarra.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «LABOREO»

laboreo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laboreo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/laboreo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z