Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laminato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAMINATO AUF ITALIENISCH

la · mi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAMINATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Laminato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAMINATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laminato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von laminato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Laminat im Wörterbuch besteht aus Stoff aus Garn mit Silber oder Gold-Metallic-Fäden gewebt: laminierte Seide. Laminat ist auch laminiertes Gewebe: ein Abendkleid von l.

La definizione di laminato nel dizionario è di tessuto fatto con filato tramato con fili metallici argentati o dorati: seta laminata. Laminato è anche tessuto laminato: un abito da sera di l.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laminato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAMINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAMINATO

lamentosamente
lamentoso
lametta
lamia
lamiera
lamierino
lamierista
lamina
laminare
Laminaria
laminatoio
laminatore
laminatura
laminazione
lamine
laminina
laminoso
lamio
lammia
lampa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAMINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
incriminato
indovinato
inquilinato
inquinato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Synonyme und Antonyme von laminato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAMINATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

laminato legno mobili pavimento leroy merlin prezzi cucina porte laminati pavimenti effetto iperceramica catalogo catena italia rivestimenti sanitari arredo bagno scopri prodotti offerte colore resistenza bisogno quercia calcarea rovere woodham tutto haro tritty attualmente grande successo avvenente duraturo facile mantenere sono solo alcune delle eccellenti ikea prärie grigio lunghezza larghezza spessore laminato quick step tradizionali senza bisellature creo moderni elite tavolati bordi sottili eligna bellissimi marchio kronoswiss qualità innovazione oltre design

Übersetzung von laminato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAMINATO

Erfahre, wie die Übersetzung von laminato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von laminato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laminato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

层压
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laminado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laminate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टुकड़े टुकड़े में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ламинат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laminado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফলকিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stratifié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lamina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

laminieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラミネート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라미네이트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laminate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலோகத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

laminate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laminat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

laminato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

laminat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ламінат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laminat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

laminate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laminaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laminat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laminatet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laminato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAMINATO»

Der Begriff «laminato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.652 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laminato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laminato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laminato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAMINATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laminato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laminato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laminato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMINATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laminato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laminato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Strutture portanti in lamiera d'acciaio
È interessante confrontare la sezione di un profilo laminato a caldo con quella di un uguale profilo presso-piegato; le considerazioni che ne derivano sono le seguenti: - la sezione del laminato è caratterizzata da spessori variabili e da ampi e ...
Walther Iannaccone, 1994
2
Le armi della collezione Gorga al Museo nazionale romano
Bronzo laminato. Frammento comprendente l'estremità maschio della chiusura. Conserva l'impronta di una coppia di ganci a palmetta (tipo 1.1). Lungo i margini fila di fo- rellini per l'applicazione del rivestimento interno. 232. Inv. 394459.
Maurizio Sannibale, 1998
3
Lavori in legno - Fai da te
laminato. Molto spesso nei mobiletti di cucina o in altri mobili, ma soprattutto quelli posti nelle immediate vicinanze di fonti di calore o di vapore, si as- siste allo scollamento del laminato plastico applicato sul truciolare che costituisce i mobiletti.
Script edizioni
4
Dizionario delle materie plastiche
Laminato compensato riali: carta decorativa o colorata, foglie di legno o mat di vetro come riempitivo o rinforzo, il tutto impregnato di resina p. e. melaminica o ureica, dove lo strato superficiale trasparente mette in evidenza il disegno o la ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
5
Meccanica delle strutture a guscio in materiale composito: ...
I laminati simmetrici vengono descritti da una specifica notazione che prevede di menzionare solamente le lamine che stanno sotto il piano medio ed aggiungendo un pedice, fuori parentesi, che indica la presenza di simmetria nel laminato: ...
Francesco Tornabene, 2012
6
Pavimenti e i rivestimenti
Il pavimento in laminato si compone di una serie di strati, messi insieme con un procedimento chiamato pressofusione. La pressofusione fa sì che i materiali che compongono i pannelli si assemblino e si mantengano uniti e compatti, grazie ...
Alessandra Pennisi, 2013
7
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
Piani in laminato plastico postformato Sono realizzati con un supporto di legno conglomerato, sul quale viene incollato un rivestimento di laminato plastico postformabile o ignifugo. Gli spigoli sono arrotondati in ottemperanza alle norme di ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Nei laminati decorativi la resina melaminica viene impiegata negli strati esterni della faccia del laminato, mentre quelli interni sono a base di resina fcnolica. A tale scopo, la carta di cellulosa pura viene impregnata in vasca con una soluzione ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
9
Manuale di lavorazione della lamiera
Designazione secondo UNI-EN 10088-2'+' AISI1"1 Ciclo tecnologico indicativo di ottenimento Laminato a freddo, temprato e rinvenuto, esente da scaglia. IG o 2G Rettificato con andamento unidirezionale.'2' U o 2J 3 Spazzolato o levigato ...
R. Suzzani, 2004
10
Atti del V Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
modello basato sulfestensione dell'ipotesi di rottura di lamine trasversalmente isotrope di Tsai-Hill generalmente usata in fase di progetto. l Osservazioni sperimentali preliminari hanno mostrato come, in un laminato, lamine orientate in modo ...
Aa.vv.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMINATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laminato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Splendida villa contemporanea a Berlino: un lusso da 5,5 milioni di …
Magnifica la cucina, interamente firmata Bulthaup, che si compone di una parete attrezzata con mobili in laminato e di un bancone ad isola ... «Deluxeblog, Jul 15»
2
Sfilate moda uomo New York Luglio 2015: il bondage spaziale di …
Edmund, ha studiato tutti gli aspetti tecnici delle tute spaziali e ha scelto tessuti quali la seta tecnica, il lurex e il jersey laminato. Il tema legato ... «Blogosfere, Jul 15»
3
Cucina classica o moderna: la funzionalità dipende dall'attrezzatura
Colonna modello Stratos in laminato stratificato HPL dotata di 3 ripiani interni estraibili. Misura L 60 x P 56 x H 204 cm. Prezzo 637 euro. «Cose di Casa, Jul 15»
4
L'Urban Center rivisitato dai giovani architetti Girasante e Marzano
... e un muro in laminato che diventa elemento separatore e contenitore che all'occorrenza diventa seduta, espositore e tavolo per workshop. «PagineAbruzzo, Jul 15»
5
Borse Givi, la soluzione ideale per chi viaggia in moto
Il Tanklock è invece un modello da serbatoio termoformato, laminato in poliestere da 1000d, e quindi anche in questo caso una struttura ... «Giornale La Voce, Jul 15»
6
Nuova finestra ad angolo FAKRO: sempre più luce in mansarda
... vetro esterno temperato (dotato anche di pellicola autopulente), il vetro interno laminato (di classe P2A in quanto a protezione antieffrazione) ... «EdilPortale, Jul 15»
7
Gualapack sbarca in Brasile
Nata nel 2010 dalla fusione di Safta e Gualapack, GualapackGroup produce bobine di film laminato, packaging flessibili e impianti di ... «Polimerica.it, Jul 15»
8
Tendenza metal, l'imperativo è risplendere
... propria silhouette, Asos Premium porta in scena una gonna longuette iper femminile e sensuale, un modello in tessuto metallizzato laminato ... «La Stampa, Jul 15»
9
Lavabi rotondi: piccoli o da usare anche accoppiati
Poggia su piano in laminato Unicolor HPL “Cemento”. Misura Ø 42 x H 35 cm. Prezzo su richiesta. www.ideagroup.it. Ha linee pulite il lavabo ... «Cose di Casa, Jul 15»
10
Travagliato: i tesori della collezione Giannelli rimangono anche a …
Credo fossero semplicemente il mezzo per fermare una imbottitura di feltro o cuoio frapposta tra metallo (spesso laminato in oro o argento) e ... «CavalloMagazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laminato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/laminato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z