Bedeutung von "lanaria" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES LANARIA

La palabra lanaria procede del latín lanarĭa [herba], [hierba] lanera, usada en los lavaderos para limpiar la lana.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LANARIA AUF SPANISCH

la · na · ria

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANARIA

Lanaria ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANARIA AUF SPANISCH

Lanariaceae

Lanariaceae

Lanariaceae sind eine Pflanzenfamilie im südlichen Südafrika mit den mehr oder weniger typischen Merkmalen der Monokotyledonen, die sich an ihren kurz verzweigten Blütenständen mit dendritischen Haaren und ihren Blüten von radialer Symmetrie mit halbrekonvaleszenten Tepalen erkennen lassen. Die Familie wurde von modernen Klassifikationssystemen wie dem APG II-Klassifizierungssystem 2003 und APWeb, in dem es eine einzige Gattung, Lanaria, mit einer einzigen Spezies, Lanaria lanata besitzt, erkannt.

Las lanariáceas son una familia de plantas del sur de Sudáfrica con los caracteres más o menos típicos de las monocotiledóneas, que pueden ser reconocidas por sus inflorescencias cortamente ramificadas cubiertas de pelos dendríticos, y sus flores de simetría radial con tépalos a medio connar. La familia fue reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG II del 2003 y el APWeb, en los cuales posee un único género, Lanaria, con una única especie, Lanaria lanata.

Definition von lanaria im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch lanaria bedeutet Seifenschale.

En el diccionario castellano lanaria significa jabonera.

ÜBERSETZUNG VON LANARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von lanaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von lanaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanaria» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拉纳
• Spanisch: lanaria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lanaria
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lanarios
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λανάρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lanari
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lanari

10 BÜCHER, DIE MIT «LANARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos

A yerva Lanaria , de la quai vían los que lavan las lanas para mejor limpiarlas , es planta JUmuy conocida* Su rayz es aguda, y provo«aciva de orina. Tomada vna cuchârada délia conmicl,sirvcàla STiUTHIVM, SAPONARIA. tos , á las ...

Dioscòrides Pedani, 1695

Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...

DE LA TERVA LANARIA, en Griego llamada Strutbia. Nombre!. Dlcese en Griego Srraytnian. En Latin Rudi-Tula , y tambien Her.. !m [Maria, En Arabigo Kai-Eder, y tambien Kandar. En Barbaro Gondifi. En Tudesco Uvozzaaw. TEXTO DE ...

Francisco Suárez de Ribera, 2011

Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale

Toman la lana suzia muy blanda, sin hauer sido curada con la rayz de la yerua lanaria, y lauan la con agua caliente, esprimiendo d'ella muy bien la suziedad : después echan estas lauazas en un vaso muy ancho de boca, mezclando con ...

Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...

Su rayz es luenga de vn codOjblanquczina5y femejante ala de Ja yema lanaria. Naceen lugares montuofosy.afperos.Beuefe fu rayzcó vino,contra el veneno de las ferpientes>& contra la dyfenteria-.anu" como có agua,contra difñcuitad de la ...

Dioscórides, 1563

Acerca de la materia medicinal, y de los venenos mortiferos, ...

l помним Аыыотд тхон. ЗЗРОЦЗГ11: Dipurmìccm. De la ycrua Lanaria,en Grich llamada Strut hio.Cap.CLll. L A УСГЧЗ Ьапагйъде 1а qual vfan los qlauan las lanas ...

Pedanius Dioscorides, Andrés Laguna, 1570

Historia de las yervas y plantas

Es útil en muchas medicinas que son contra toda poncoña, porque adelgaza, limpia y conforta todas las partes del cuerpo. 444. orpoúeíov1204. Lanaria herba1205. Yerva xabonera1206. La yerva xabonera se cría entre las piedras y lugares ...

‎2005

Diccionario universal Español -Latino

Lanicium , ¡anificium , ii. Trato v comercio de las lanas. Lanicium , ii ; lañaría merca- tura, ntg otiatio. Cardarle á uno la lana. met. f am. Reprenderle con aspereza. Aliquem leverï objurgare. Cardarle i uno la lana. met. fam. Ganarle en el juego.

Manuel de Valbuena, 1822

Diccionario de la lengua Castellana por la academia ...

LANADO, DA. adj. LANUGINoso. LANAR. adj. que se aplica al ganado que tiene lana. Lamaris, LANARIA. f. Yerba de que usan en los lavaderos para limpjar la lana : echa flores amarillas, y su raíz tiene sabor de rábano. Lamaria. LANCE. m.

Vincente Salva, 1838

Admirable vida del venerable Padre Francisco de Geronymo, de ...

En todo convino el enfermo , y luego- que hizo fu voto , bolviert- dole á alfegurar el Padre, que lanaria de fü enfermedad , fe le defapareció. A la mañana figuiente vinieron cuidadofos los Medicos; pero de cuidado/os» palíaron & adttiirados ...

Simone Bagnati, Carlo De Bonis, 1758

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... s. f. écouvillon Lanar , a. qui a de la laine Lanaria, x. /. herbe savonnière, herbe aux foulons Lance, x. m. jet\\ hasard \\ issue, succès || ocasiоn favorable || querelle qui survient || combinaison au jeu || Lances, x. m. pl. armes de jet || incidents ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lanaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Samsung Gear S3 Classic and Frontier -- big watches with big ...

Vincent Lanaria fills in the blanks: The Gear S3 wearables...feature rotating bezels, wireless charging support and a dual-core chip...Also, to no one's surprise, ... «Computerworld, Sep 16»

Statua di Sant'Agata imbrattata: ripulita e omaggiata con una rosa ...

Così rispondono i fedeli devoti di Sant'Agata al vile gesto dell'imbrattamento dell'antichissima Fonte Lanaria dedicata alla Santa. Ieri mattina, infatti, l'altarino al ... «CataniaToday, Jan 16»

What were PSE's blockbuster IPOs of 2014?

Lanaria said more investors will look into forex as a popular alternative investment “because of its cheapest transaction costs and being the most transparent ... «ABS CBN News, Dez 14»

Rebels attack military outpost, quarry in South Cotabato

Insp. John Fredo Primacio, platoon commander, said the grenade explosion injured P01 Norberto Lanaria and his wife, Hydee, and Cpl. Florante Basco. «Inquirer.net, Aug 14»