Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lanzón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANZÓN AUF SPANISCH

lan · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANZÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lanzón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANZÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanzón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lanzón

Alepisauridae

Alepisauridae

Sandeels sind die Gattung Alepisaurus, die einzige Gattung der Alepisauridae-Familie von Meeresfischen, die in der Ordnung Aulopiformes enthalten sind, die von den Atlantik- und Pazifischen Ozeanen verteilt werden. Sein Name stammt aus dem Griechischen: a + lepis + sauros. Los lanzones son el género Alepisaurus, el único género de la familia Alepisauridae de peces marinos incluida en el orden Aulopiformes, distribuidos por los océanos Atlántico y Pacífico. Su nombre procede del griego: a + lepis + sauros.

Definition von lanzón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lanzón im Wörterbuch Lanzón bedeutet kurz und dick Speer mit einer breiten und großen Eisen Rejón, die die Wächter der Weinberge verwendet haben. En el diccionario castellano lanzón significa lanza corta y gruesa con un rejón de hierro ancho y grande, que solían usar los guardas de las viñas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanzón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LANZÓN


balanzón
ba·lan·zón
banzón
ban·zón
brabanzón
bra·ban·zón
contrapunzón
con·tra·pun·zón
danzón
dan·zón
entenzón
en·ten·zón
garbanzón
gar·ban·zón
granzón
gran·zón
infanzón
in·fan·zón
maganzón
ma·gan·zón
manganzón
man·gan·zón
monzón
mon·zón
panzón
pan·zón
pinzón
pin·zón
punzón
pun·zón
ranzón
ran·zón
sinvergonzón
sin·ver·gon·zón
sinvergüenzón
sin·ver·güen·zón
tenzón
ten·zón
tranzón
tran·zón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LANZÓN

lanzacargas
lanzacohetes
lanzada
lanzadera
lanzado
lanzador
lanzadora
lanzafuego
lanzagranadas
lanzagua
lanzallamas
lanzamiento
lanzamisiles
lanzaplatos
lanzar
lanzaroteña
lanzaroteño
lanzatorpedos
lanzazo
lanzuela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LANZÓN

armazón
buzón
cabezón
calzón
caparazón
cazón
chapuzón
comezón
corazón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
pezón
picazón
razón
sazón
tazón
tizón
tropezón

Synonyme und Antonyme von lanzón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANZÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lanzón lanzones género alepisaurus único familia alepisauridae peces marinos incluida orden aulopiformes distribuidos océanos atlántico pacífico nombre procede griego lepis sauros lanza corta gruesa rejón hierro ancho grande solían usar guardas viñas imitación experiencia esas ideas fundamentales cultura occidental como recorre todo pensamiento europeo otro extremo ejemplaridad pública javier gomá premio nacional ensayo propone principio necesario organizador democracia moderna materiales para estética aquiles gineceo aprender mortal pero imposible qué podemos esperar suramérica recorrí memorias viaje motocicleta conociendo estas estupendas obras más años antigüedad entre destacan protección lateral piedra pirámides tierra quena gigante bajo cuyas notas eran poderoso lanzón tomás luis victoria compositor sagrado árbol servicio agricultor guía especies hombre botánico

Übersetzung von lanzón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANZÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von lanzón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lanzón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanzón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sandeels
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lanzón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sandeel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sandeels
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجريث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sandeels
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galeota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sandeels
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lançon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sandeels
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sandaale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sandeels
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sandeels
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sandeels
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sandeels
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sandeels
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sandeels
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sandeels
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cicerello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dobijakowatych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sandeels
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uvelor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμμόχελα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sandeels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tobis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tobis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lanzón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANZÓN»

Der Begriff «lanzón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.510 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lanzón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lanzón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lanzón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANZÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lanzón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lanzón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lanzón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANZÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanzón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanzón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imitación y experiencia
La imitación es una de esas ideas s fundamentales de la cultura occidental que, como la de Ser recorre todo el pensamiento europeo de uno a otro extremo.
Javier Gomá Lanzón, Javier Muguerza, 2005
2
Ejemplaridad pública
Javier Gomá, Premio Nacional de Ensayo 2004, propone la ejemplaridad como principio necesario y organizador de la democracia moderna.
Javier Gomá Lanzón, 2010
3
La SuraméRica Que Recorrí: Memorias de un Viaje en Motocicleta
... conociendo estas estupendas obras con más de 2.000 años de antigüedad, entre las que se destacan la protección lateral en piedra a las pirámides en tierra , y la quena gigante bajo tierra cuyas notas eran la voz del poderoso Lanzón.
Santiago Lema Londo O., Santiago Lema Londoño, 2012
4
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
HOMBRE BOTÁNICO Lansium domestlcum FAMILIA foliáceas 0RI6EN Y DISTRIBUCIÓN El lanzón es uno de los frutales más importantes del Sureste Asiático (Malasia, Indonesia, Filipinas. ..), donde se cultiva desde hace siglos. Ha sido ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
5
Materiales de construcción: propiedades físicas : ejercicios
Las propiedades físicas de los materiales de construcción permiten la comprensión de las particularidades de cada material, diferenciar y prever, en cierta manera, el posible comportamiento de los mismos y evaluar las facultades, ...
Diego Ros McDonnell, Marcos Lanzón Torres, 2010
6
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
En asocio con lanzón y plátano se planta a 1 2x12 m (3x3 m para el plátano y 6x6 m para el lanzón), haciendo terrazas individuales para el lanzón, si la pendiente es mayor de 15%. En linderos, el espaciamiento es 3 m lineales entre árboles ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
7
Cervantes: el "Quijote" y sus mensajes destinados al lector
A esto replica don Quijote que él no puso mano, sino lanzón, y que no era su intención golpear a sacerdotes de la Iglesia, a la que adora y respeta como cristiano y católico, pues creía enfrentarse a fantasmas y espíritus del más allá.
Kurt Reichenberger, Theo Reichenberger, 2004
8
Todo a mil: 33 microensayos de filosofía mundana
Y este es el espíritu que anima a Javier Gomá en esta colección de ensayos, o microensayos, que se resume así en su título: Todo a mil.
Javier Gomá Lanzón, 2012
9
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Abuelo: Lorenzo Lanzón, originario de Finolledo; hijo de Pedro Lanzón y de Catalina González. N. Finolledo, 27 de octubre de 1645. C. María de Alber, en Finolledo el 1 de marzo de 1672. P. N. Padrones de Finolledo: 1662, 68, 74 y 80.
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1993
10
Cuerpo y gesto en El Quijote de Cervantes
Entonces no se habla de lanza sino de «lanzón» en recuerdo del capítulo 17: [...] llegándose a un rincón de la venta, asió de un lanzón que allí estaba, para que le sirviese de lanza. (I, 17, p. 21 1 ). La definición que ofrece Sebastián de ...
Bénédicte Torres, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANZÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lanzón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Democracia sin ideal
Javier Gomá Lanzón · 5 JUN 2016 - 00:01 CEST. Cabina electoral en un colegio de Aravaca (Madrid) el pasado 20-D. Gorka Lejarcegi. ¿La causa de nuestro ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
La filosofía mundana de Javier Gomá Lanzón, en píldoras
El último libro de Javier Gomá Lanzón se llama 'Filosofía mundana. Microensayos completos'. Como su título indica, no estamos ante uno de esos áridos libros ... «Papel en blanco, Mai 16»
3
Receta original del Lanzón de San Jorge
Aunque su consumo está estrechamente relacionado con la festividad de San Jorge, el Lanzón, un delicioso pastel hecho a base de nata y turrón de Jijona, ... «Heraldo.es, Apr 16»
4
El Lanzón: la combinación perfecta de nata, turrón y yema
Francisco Bentué rememora cómo surgió la idea del Lanzón cuando él era presidente de la asociación: "Fue un compañero, Amadeo Babot, quien comentó ... «Heraldo.es, Apr 16»
5
Lanzón de San Jorge de Martín Martín
Celebra el día de San Jorge con el tradicional Lanzón de Martín Martín, ... Lanzón de San Jorge de Martín Martín: 15% descuento, 10,95 €, en lugar de 12,90 €. «Heraldo.es, Apr 16»
6
Mujer asesinó a expolicía en plena calle de SJL (VIDEO)
El hombre quedó derribado por el golpe entre el cruce de las calles Lanzón y Túpac Amaru de Zárate. "El tenía un orificio en la cabeza", informó uno de los ... «Diario Correo, Mär 16»
7
Libre y con compromiso
Libre y con compromiso. Javier Gomá Lanzón es ensayista. El 2 de marzo Galaxia Gutenberg publica su libro Filosofía mundana. Microensayos completos. «EL PAÍS, Feb 16»
8
Cuatro condenados
En una habitación contigua, Azic aguardó el nacimiento junto a Lanzón, según contaron sobrevivientes de la ESMA. Víctor Basterra recordó que “salió el ... «Página 12, Dez 15»
9
Memoria Verdad y Justicia
... en particular, en el año 1976", dijo, y se refirió seguidamente a la misteriosa muerte de Oscar Rubén Lanzón, quien fue jefe del "grupo de tareas" de la ESMA. «Télam, Sep 15»
10
Un represor asfixiado en su domicilio
Lanzón fue denunciado tempranamente por los sobrevivientes, pero no tenían su nombre real. Su imagen en cambio fue presentada en la Justicia en 1984 ... «Página 12, Sep 15»

BILDER ÜBER «LANZÓN»

lanzón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lanzón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lanzon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z