Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "larguero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LARGUERO

La palabra larguero procede de largo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LARGUERO AUF SPANISCH

lar · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LARGUERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Larguero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LARGUERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «larguero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
larguero

Beam

Larguero

In einem festen Flügelflugzeug ist ein Holm gewöhnlich das Hauptstrukturelement des Flügels, der bei geraden Flügeln oder je nach Pfeil die gesamte Flügelspannweite in einer Richtung senkrecht zum Rumpf kreuzt. Die Holme unterstützen die Fluglasten und die Flügel, wenn das Flugzeug auf dem Boden ist. Andere Strukturelemente wie Rippen können in die Stringer eingebettet werden. In dem Fall, wo die Flügel von einer Monoblock- oder gespannten Beschichtungsstruktur sind, ist es die Beschichtung, die die Spannungen mit den Holmen austauscht. Es kann mehr als ein Holm in einem Flügel geben, oder es kann keine geben. Wenn jedoch nur ein Stringer die meisten Kräfte unterstützt, wird er als "Haupthaar" bezeichnet. Die Holme werden auch für den Bau der vertikalen und horizontalen Leergut verwendet, obwohl die Verteilung der Anstrengungen von denen in den Flügelsporen abweichen kann. En una aeronave de ala fija, un larguero es usualmente el principal elemento estructural del ala, que atraviesa toda la envergadura de la misma en dirección perpendicular al fuselaje en caso de alas rectas o en dependencia del flechado. Los largueros soportan a las cargas del vuelo y a las alas cuando la aeronave está en el suelo. Otros elementos estructurales como las costillas pueden ser empotrados a los largueros. En el caso de que las alas sean de estructura monobloque o de revestimiento tensionado, es el revestimiento quien intercambia los esfuerzos con los largueros. Puede haber más de un larguero en un ala, o no haber ninguno. Sin embargo, cuando solo un larguero soporta la mayoría de las fuerzas, es conocido como el “larguero principal”. Los largueros también son empleados para la construcción de los empenajes, verticales y horizontales, aunque la distribución de los esfuerzos puede diferir de los presentes en los largueros alares.

Definition von larguero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Stringer im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist lang. Eine weitere Bedeutung der Crossbar im Wörterbuch ist Larguero auch jeder der beiden Stäbe oder Stangen, die entlang einer Holzwerk hergestellt sind, entweder zusammen mit dem anderen Werkstück, so getrennt ist, p. zB die von Betten, Fenstern, Regalen usw. La primera definición de larguero en el diccionario de la real academia de la lengua española es largo. Otro significado de larguero en el diccionario es Larguero es también cada uno de los dos palos o barrotes que se ponen a lo largo de una obra de carpintería, ya sea unidos con los demás de la pieza, ya separados, p. ej., los de las camas, ventanas, bastidores, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «larguero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LARGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
bullanguero
bu·llan·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LARGUERO

largavista
largición
largo
largometraje
largomira
largona
largor
largueada
largueado
larguera
largueza
larguicha
larguicho
larguirucha
larguirucho
larguncha
larguncho
largura
largurucha
largurucho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LARGUERO

alguero
almaciguero
amiguero
balaguero
braguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Synonyme und Antonyme von larguero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LARGUERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

larguero directo aeronave fija usualmente principal elemento estructural atraviesa toda envergadura misma dirección perpendicular fuselaje caso alas rectas dependencia flechado largueros soportan cargas vuelo primera lengua española largo otro larguero cada palos barrotes ponen obra carpintería unidos demás pieza separados camas ventanas bastidores tren vocabulario términos ferroviarios auxiliary longitudinal member longherina longarina auxiliar rahmenwange brückentrager langstráger longeron chássis geron longherone nbsp políglota alemán catalán langamotz longeronnet largueiriño lángstráger muntant biga langaluze tecnología ferroviaria larguerom brückentráger gherone forma silencios etnobotánica huaorani quehueiri napo ecuador descripción usos fuste viviendas leña coleccción cerón montalvo hirtella triandra subsp nombre ompagayibe meñingohue aviation terminology terminología aeronáutica llave tubo spar front frontal tubular wooden madera spare recambio repuesto reserva bulb bombilla engine léxico launa lapizar mina cantera lápiz

Übersetzung von larguero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LARGUERO

Erfahre, wie die Übersetzung von larguero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von larguero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «larguero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纵梁
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

larguero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crossbar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टाफ़ के अतिरिक्त नामानिगार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مراسل صحفي محلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стрингер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

longarina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ট্রিংগার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poutre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wartawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stringer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストリンガー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세로보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stringer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người ráp dây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்டிரிங்கர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घरबांधणीमध्ये वापरण्यात येणारी लांब आडवी तुळई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kiriş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stringer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podłużnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стрінгер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stringer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δοκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stringer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stringer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stringer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von larguero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LARGUERO»

Der Begriff «larguero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.760 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «larguero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von larguero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «larguero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LARGUERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «larguero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «larguero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe larguero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LARGUERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von larguero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit larguero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... I: auxiliary longitudinal member; It: longherina /, P: longarina/ auxiliar) I larguero auxiliar 6036 larguero m [A: Rahmenwange /, Brückentrager m, Langstráger m; F: longeron m de chássis, lon- geron m; /: longitudinal member; It: longherone m ...
Mario León, 1999
2
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... E: langamotz; F: longeronnet m; G: 6049 largueiriño m; I: auxiliary longitudinal member} I larguero auxiliar 6036 larguero m {A: Rahmenwange /, Brückentrager m, Lángstráger m; C: muntant m; biga longitudinal/; E: langaluze; F: longeron m ...
Mario León, 1997
3
Diccionario de tecnología ferroviaria
... P: longarina/ auxiliar} | larguero auxiliar 6073 larguerom {A: Rahmenwange/, Brückentráger m, Lángstráger m; F: longeron m de chássis, longeron m; /: longitudinal member; It: lon- gherone m; P: longarina/} | elemento longitudinal que forma ...
Mario León, 2005
4
Etnobotánica de los huaorani de quehueiri-ono, Napo-Ecuador
Descripción de los usos: El fuste se usa como larguero en la construcción de viviendas. El fuste se usa como leña. Coleccción: Cerón & Montalvo 26976 (QAP ). Hirtella triandra Sw. subsp. triandra Nombre huaorani; Ompagayibe, Meñingohue ...
Carlos Eduardo Cerón Martínez, Consuelo Montalvo Ayala, 1998
5
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Llave de tubo. spar. Larguero de ala, larguero. Front ~. Larguero frontal. Tubular ~. Larguero tubular. Wooden ~. Larguero de madera. spare. Recambio; de recambio. Repuesto; de repuesto. De reserva. ~ bulb. Bombilla de repuesto. - engine.
Jorge García de la Cuesta, 2003
6
Léxico de la construcción
287 LAUNA LAPIZAR. Mina o cantera de lápiz de plomo. LARGO, A. Barniz largo en aceite. LARGUERO. Viga longitudinal del tablero de un puente. 2. Cada uno de los dos palos o barrotes que se ponen a lo largo de una obra de carpintería.
‎2009
7
Estudios sobre vocabulario
LOS CHILENISMOS "LARGONA" Y "LARGUERO" La palabra "largona" no figura en el léxico oficial. Se la considera como un aumentativo de "larga", voz que el Diccionario de la Real Academia, en su acepción tercera, dice que significa ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
8
Mecánica de Materiales
Ejemplo 6.4 Una viga de madera AB con sección transversal rectangular que funciona como larguero de techo (figuras 6.16a y b) está simplemente apoyada sobre las cuerdas superiores de dos armaduras de techo adyacentes. La viga ...
James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009
9
Construccion de Terrazas
El corte de las tablas de la fachada expone el forro y sirve para tener una superficie plana para fijar el larguero principal. El botaguas galvanizado se introduce debajo de las tablas de la fachada para evitar que la humedad dañe la madera.
Creative Publishing International, 2002
10
Ejercicios de análisis y diseño de estructuras de edificación
Momentos x (flexión) -40 Cortantes y Momentos z (flexión) 0 Cortantes y Momentos x (torsión) En el larguero, con criterio de resistencia de materiales sería: ^,=+40 = +40-80 = -40 Nota: aunque le llamemos MzM, el momento sería de flexión.
Enrique Gil Benso, Arturo Martínez Boquera, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LARGUERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff larguero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El larguero bloquea al Estrella
El combinado de Juan Uva jugó un encuentro muy intenso frente a los conejeros, muy sólidos en defensa y que tuvieron al larguero como aliado, al repeler ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Aug 16»
2
Destacado Manu Carreño El Larguero primeras palabras
Manu Carreño se ha estrenado finalmente en El Larguero de Cadena SER y lo ha hecho a la carrera, sin tener claro su horario y con poco fuelle si lo ... «PR Noticias, Aug 16»
3
Manu Carreño adelanta su regreso y se estrena en 'El Larguero ...
Manu Carreño ya está en Cadena SER cerrando los últimos detalles de su estreno en El Larguero. El presentador ha tenido que cambiar su planificación inicial ... «PR Noticias, Aug 16»
4
La única certeza del 'Larguero' de Manu Carreño
Cadena SER guarda en el más absoluto secreto los detalles del nuevo Larguero. El secretismo que se maneja en Gran Vía 32 es tal que ni siquiera los ... «PR Noticias, Aug 16»
5
Manolete abandona a De la Morena y se queda en 'El Larguero' de ...
Como ya adelantó El Confidencial Digital, José Ramón De la Morena, conductor de 'El Larguero' durante 27 años, abandonó la Cadena SER para comenzar ... «El Confidencial Digital, Aug 16»
6
'El Larguero' está sin sintonía a tres semanas de su estreno
Quedan aproximadamente tres semanas para el estreno del nuevo 'El Larguero' de la Cadena SER y el equipo liderado por Manu Carreño no ha decidido ... «El Confidencial Digital, Aug 16»
7
'El Larguero' y 'El Partidazo' buscan sintonía
Mientras José Ramón de la Morena se ha llevado a 'El Transistor' de Onda Cero la sintonía del antiguo 'El Larguero' de la SER, el nuevo espacio de la cadena ... «El Confidencial Digital, Jul 16»
8
José Ramón de la Morena sintoniza El transistor
La intención de José Ramón de la Morena es que su nuevo transistor sintonice dos frecuencias: por un lado quiere conservar el sonido de El larguero con el ... «El Mundo, Jul 16»
9
La entrevista a Vicente del Bosque en diez frases
El técnico, Vicente del Bosque, durante su entrevista en 'El Larguero' con José Ramón de la Morena. / Cadena Ser. Vicente del Bosque · El Larguero ... «Cadena SER, Jun 16»
10
José Guerrero explica su denuncia a Quique Pina por el Granada ...
Así lo ha explicado en 'El Larguero' José Guerrero Fernández, que ha denunciado a Quique Pina, presidente del Granada, por no haberle pagado por este ... «Cadena SER, Jun 16»

BILDER ÜBER «LARGUERO»

larguero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Larguero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/larguero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z