MIT «MANDRÁGULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
mandrágula
mandragora
autumnalis
mandrágora
especie
fanerógama
perteneciente
familia
solanáceas
usada
extensamente
europa
medicinalmente
raíces
sido
usadas
durante
historia
rituales
mágicos
bifurcaciones
tienen
cierto
parecido
figura
humana
incluso
día
religiones
neopaganas
como
comedia
humanística
teatro
representable
égloga
pintada
talle
rozinazo
molinero
vista
ydolo
tiempo
antiguo
andar
visión
estantigua
fantasma
noche
verdad
tanto
temiese
encontralla
jesús
nbsp
cancionero
xcvjr
según
está
viciosa
esta
linda
pradería
creo
alguno
haría
deleytosa
surtidores
señala
alvar
gracián
brollador
manatial
surtidor
criticón
crisi
manojuelo
poético
musical
nueva
ÜBERSETZUNG VON MANDRÁGULA
Erfahre, wie die Übersetzung von
mandrágula auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von mandrágula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandrágula» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
mandrágula
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mandrake
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
mandrágula
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
mandrágula
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
mandrágula
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mandrágula
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
mandrágula
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mandrágula
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mandrágula
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
mandrágula
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
mandrágula
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
mandrágula
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mandrágula
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mandrágula
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
mandrágula
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
mandrágula
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mandrágula
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mandrágula
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mandrágula
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
mandrágula
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mandrágula
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
mandrágula
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
mandrágula
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mandrágula
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mandrágula
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MANDRÁGULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mandrágula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mandrágula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la comedia humanística al teatro representable: Égloga de ...
... mal pintada; el talle como rozinazo de molinero; la vista como ydolo del tiempo
antiguo; el andar y visión de estantigua355 y fantasma de la noche. En verdad,
que tanto temiese encontralla de noche como ver una mandrágula.356 ¡Jesús ...
José Luis Canet Vallés, 1993
V [f. xcvjr] Y, según está viciosa1888 esta linda pradería, yo creo que alguno
haría 35 mandrágula deleytosa.1889 1887 'Surtidores'. Señala Alvar (1978, vol. II
, p. 131) que «Gracián usa brollador como 'manatial, surtidor' (El criticón, Crisi 5)
»; ...
Pedro Manuel Jiménez de Urrea, María Isabel Toro Pascua, 2012
3
Manojuelo poético-musical de Nueva York: (The Hispanic ...
40 11 No cabe en la retólica pintar toda tu máquina, que por estraña y única eres
ninfa mandrágula. ÏI' 1 ¡Oiganos retratar un prodigio único en donaire y belleza!
29. tez quebrada: “ajar, afear y deslustrar [...] el color natural del rostro” (Aut.) ...
Lola Josa, Mariano Lambea Castro, 2008
Mandrágula. (Tratado de metafísica de la materia. Entrada 16a: Del cuerpo) El
amor, por ejemplo, existe en el deseo de un cuerpo: de otro cuerpo. Uno que no
es ni será nuestro. Hay un momento en que se ama a los cuerpos poseídos.
María Eugenia Delgado Aldunate. Mandrágula ... con dos hornilias y el cuarto de
baño con lo esencial para mantener -55- Mandrágula ...
María Eugenia Delgado Aldunate, 2000
6
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
... que altamente El cerebro perturba; el hiosciamo Y el coagulante jugo que
destilan Heridas las raices misteriosas De la fria mandrágula, allí fueron
Diestramente extraídos, y con nuevo Ensalmo derramados sobre el polvo De los
humanos ...
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1855
7
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
D. Cuéntase entre otros : La cicuta. £1 beleño. El hongo. El zumo de lechuga.
Mandragora ó mandrágula. Higos lupinos. La yerba mora. La simiente de
adormideras. El opio. El láudano; de este dado por la boca , no se puede pasar
de 12. á ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1822
8
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Manuel Jiménez (Doctor). Hombres actuales» □ .. . . Nombres anteriores. ,T.O г..
v»J á ; • f Belladona sin tallo. Mandragora officinalis Dec ;> /Belladona sin t; I
Mandrágula, Dec...:.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
9
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
I A loen tes. I Antimelon. (1 ) Se usa igualmente la Malva sylvestris t.' y aun en
algunas pam tes exclusivamente por ser »uv сошип. Nombres actuales.
Nombres anteriores. /•Belladona sin tallo. I Mandrágula. Mandragora. 292
Nomenclatura ...
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
10
REOP - Octubre/Diciembre 1972
... o círculos 8 Hierbas 12 Conjuros/oraciones 14 Cera bendita 16 Son también
citados en los folios, una sola vez, los siguientes elementos, mágicos en manos
hechicerescas: mandrágula, filtros amorosos, diente de ahorcado, fuego, cuchillo
, ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANDRÁGULA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mandrágula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Con sabrosura: Mandrágora
El nombre de la planta está registrado en el diccionario de Nebrija como mandrágula y fue incluido en el Diccionario de autoridades como mandragora, ... «DiarioDigitalRD, Aug 16»