Lade App herunter
educalingo
mandrón

Bedeutung von "mandrón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MANDRÓN

La palabra mandrón procede de origen incierto.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MANDRÓN AUF SPANISCH

man · drón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANDRÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mandrón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANDRÓN AUF SPANISCH

Definition von mandrón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Mandrón im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine große Holz- oder Steinkugel, die von Hand als Kriegsprojektil geworfen wurde. Eine weitere Bedeutung von mandrón im Wörterbuch ist eine Maschine oder ein kriegsähnliches Instrument, das im Krieg dazu diente, Steine ​​zu werfen. Mandrón ist auch der erste Schlag, den der Ball oder Stein gibt, wenn er von Hand geworfen wird.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANDRÓN

almendrón · baladrón · balandrón · bolondrón · cedrón · chilindrón · comadrón · compadrón · escuadrón · hadrón · julandrón · ladrón · molondrón · padrón · tolondrón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANDRÓN

mandra · mandrache · mandrachero · mandracho · mandrágora · mandrágula · mandria · mandril · mandrilado · mandrilador · mandriladora · mandrilar · mandrinador · mandrinadora · mandubí · manduca · manducación · manducador · manducadora · manducar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANDRÓN

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · cabrón · calderón · camarón · cinturón · electrón · jarrón · jirón · jonrón · marrón · morón · patrón · salmerón · tiburón · tirón · varón

Synonyme und Antonyme von mandrón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANDRÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mandrón · arrojar · alguien · primera · lengua · española · bola · grande · madera · piedra · arrojaba · mano · como · proyectil · guerra · otro · máquina · instrumento · bélico · servía · para · piedras · mandrón · también · primer · golpe · cuando · arroja · fragmentos · épica · griega · arcaica · abundantes · testimonios · amistad · fobo · partida · prometió · concederles · parte · región · ciudad · quería · establecerse · pitioesa · colonos · focenses · así · convenció · ciudadanos · envió · nbsp · castellana · explica · primus · lapidis · i£ius · llamaba · antiguo · palo · tira · globus · lapideus · lìgneus · manus · mifsilis · chron · juan · peleaban · quanto · podían · ballestas · gerión · foxo · habiéndose · hecho · amigo · huésped · bébrices · auxilió · nuevo · lenguas · inglesa · mandragora · antiguamente · drágula · mandrake · root · •which · aferibed · rare · qualities · mandria · hombre · cobarde · poco · ánimo · nuard · miiklhered · fellow ·

Übersetzung von mandrón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MANDRÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von mandrón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mandrón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandrón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mandron
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mandrón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mandron
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mandron
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mandron
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mandron
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mandron
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mandron
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mandron
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mandron
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mandron
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mandron
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mandron
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mandron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mandron
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mandron
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mandron
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mandron
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mandron
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mandron
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mandron
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mandron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μάνδρωνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mandron
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mandron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mandron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mandrón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANDRÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mandrón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mandrón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mandrón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDRÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandrón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandrón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fragmentos de épica griega arcaica
Mandrón dio abundantes testimonios de amistad a Fobo a su partida y prometió concederles una parte de la región y de la ciudad si quería establecerse en Pitioesa con colonos focenses. Así que Fobo convenció a los ciudadanos y envió a ...
Alberto Bernabé Pajares, 1979
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Primus lapidis i£ius. Mandrón:. Se llamaba en lo antiguo la bola grande de palo, ò la piedra que se tira con la mano. Lat. Globus lapideus, vel lìgneus, manus mifsilis. Chron. del R.D.Juan el II. cap. 112. Peleaban quanto podían con ballestas ...
Real Academia Española, 1734
3
Gerión
«[Foxo] habiéndose hecho amigo y huésped de Mandrón que era rey de los bébrices... los auxilió... Mandrón dio abundantes testimonios de amistad a Foxo a su partida y prometió concederles una parte de la región y de la ciudad si quería ...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
MANDRAGORA, s. f (Bot.) Antiguamente se llamaba man- drágula. Mandrake , a root to •which are aferibed rare qualities MANDRIA, s. m. El hombre cobarde y de poco ánimo. A «nuard , a miiklhered fellow, and of no fpirit. MANDRÓN.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Pragmática Lingüística y Diccionario
... aerómetro, anemómetro, alcalímetro, anemoscopio, aguja, arado, balanza, barrilete, bramadera, calabozoz, cepol, cerrilla, cortadera, dendrómetro, encajador, escoznete, jasador, jeringa, lanzadera, mandrón, paleta, pintadera, rascadera, ...
Josefina Albert Galera, 2012
6
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... s.v. hormigos horón s.v. id. jabón s.v. id. legón s.v. id. liatón s.v. liar linil. ni s.v. limite machón s.v. macho 1, II magdaleón s.v. magdalena malecón s.v. id. mandrón s.v. id. marrón 1, s.v. marrar mojón 1, s.v. mojón II paletón s.v. pala palón s.v. ...
Universidad de Oviedo, 1979
7
Discurso sobre la antiguedad y prerrogativas de la rica ...
... con Tropas à ocupar las Fortalezas de la Orden; y haviendo finado el Cadillo deCalatrava, en donde fe hallaba Don Fernando; como un dia falicífe eftc Cavallcro à reconocer la muralla, un criado fuya tirando un mandrón al Real contrario, ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1736
8
Difiniciones de la orden y cavalleria de Calatrava: Conforme ...
Defendíase valerosamente D.Fernando de Padilla; mas visitando en una ocasión las estancias de el Castillo , tirando un Criado suyo un mandrón al Real contrario , dió à fu Señor en la cabeza, y le hirió de tal manera , que murió dentro de ...
Pedro de Villafranca-Malagon, Thomas Francisco de Prieto, España. -, 1748
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
MANDRÓN. s. m. El primer gol pe que da la bola 6 piedra quan do se arroja de la mano. The Jirjl bltvi , or Jiroke of a ball , or Jlone . tuhen emitted from the hand. mandron. (Ant.) Tht very Jlone , or ball emitted out of one's hands, MANDUCÁR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Primus lapidis t&nt. Mandrón. i>c llamaba endo antiguo la bola grande de palo, ò la piedra qae le tua con la mano. Lac. Gíobus lapideus, velll^n.us, minus mifsilis. Chron. del R. D. J'v \N ei IL cap. 112. Peleaban quanto podian con ba- llestas y ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANDRÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mandrón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Testigos del golpe de Estado del 23-F (II)
Durante un rato le hicieron formar parte del cordón policial y al rato le mandrón entrar. Solo dentro del hemiciclo comenzó a hacerse cargo de lo que estaba ... «EL PAÍS, Feb 16»
2
Camminare nella storia ovvero il Sentiero dei Fiori
Ora si scende fino a due magnifici laghi alpini e al rifugio Mandrón (anche detto Rifugio Città di Trento). In questo accogliente rifugio del CAI di Brescia ... «La Rivista della Natura, Feb 16»
3
Exhibe PAN chanchullo en propaganda del PRI; pide intervención ...
Dice el delegado (del tricolor, Manuel Cavazos) que mandrón a hacer 100 mil tarjetas, entonces es un gasto enorme y hasta les pegan billetes a su ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Jun 13»
4
Juegos de significados
José Olivares Martí desea saber qué significa "hacer las cosas a lo mandrón". Eso del "mandrón" alude a la acción de arrojar piedras con una máquina de ... «Libertad Digital, Mär 11»

BILDER ÜBER «MANDRÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mandrón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mandron>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE