Lade App herunter
educalingo
mansejón

Bedeutung von "mansejón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MANSEJÓN AUF SPANISCH

man · se · jón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANSEJÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mansejón ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MANSEJÓN AUF SPANISCH

Definition von mansejón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mansejón im Wörterbuch ist ein Tier.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANSEJÓN

abejón · arvejón · callejón · cerrejón · corvejón · esmerejón · frailejón · madrejón · metejón · mocejón · molejón · mollejón · orejón · padrejón · pedrejón · pradejón · rejón · tejón · tendejón · torrejón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANSEJÓN

mansa · mansalva · mansamente · mansarda · mansear · mansedad · mansedumbre · mansejona · manseque · mansera · mansesor · manseza · mansión · mansionario · mansito · manso · mansuefacta · mansuefacto · mansueta · mansueto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANSEJÓN

aguijón · anglosajón · bajón · bermejón · cajón · candelejón · cepejón · dentejón · empujón · forcejón · frejón · garmejón · guedejón · mojón · pajón · pestorejón · redejón · ternejón · varejón · vocejón

Synonyme und Antonyme von mansejón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANSEJÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mansejón · dicho · animal · manso · léxico · toros · contribución · estudio · lidiado · dice · toro · corrido · placeado · toreado · anterioridad · camisero · sinonimia · chaqueteado · mansejón · encabezaba · cuando · joselito · extendió · muleta · guzmán · alfarache · dieron · gatos · huir · trompecé · casa · primero · escalón · asióseme · piernas · uñas · pensé · llevaba · redro · vaya · pareció · arrancaba · alma · hocicos · escalera · nbsp · vida · hechos · picaro · guzman · atalaya · dava · pretendiendo · como · baca · saliendo · tiraron · garrochas · llevó · vellido · para · poderlo · concertar · ponérselo · eran · menester · cedulillas · alvala · guia · entrarle · pocket · spanish · languages · lameness · detect · mancamente · meekly · iiiaiisediuubie · meeknes · tame · maiiaer · pros · titnte · mansión · stay · mansion · mausiouaiio ·

Übersetzung von mansejón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MANSEJÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von mansejón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mansejón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mansejón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mansejón
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mansejón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mansejón
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

mansejón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mansejón
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

mansejón
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mansejón
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mansejón
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mansejón
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mansejón
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mansejón
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mansejón
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mansejón
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mansejón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mansejón
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

mansejón
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

mansejón
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mansejón
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mansejón
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mansejón
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mansejón
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mansejón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mansejón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mansejón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mansejón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mansejón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mansejón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANSEJÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mansejón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mansejón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mansejón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANSEJÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mansejón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mansejón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
LIDIADO. «Se dice del toro ya corrido, placeado o toreado con anterioridad» ( Camisero). Sinonimia con chaqueteado, corrido, placeado y toreado. MANSEJÓN. «El mansejón encabezaba cuando Joselito le extendió la muleta (S . y S., 1917).
José Carlos de Torres, 1989
2
Guzmán de Alfarache
Dieron los gatos a huir; trompecé con un mansejón de casa en el primero escalón. Asióseme a las piernas con las uñas; pensé que ya me llevaba el que a redro vaya 39, pareció que me arrancaba el alma: doy de hocicos en la escalera;  ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
3
Vida y hechos del picaro Guzman de Alfarache: atalaya de la ...
An- dava pretendiendo , mansejón, como toro en la baca- da, y en saliendo , pareció que le tiraron garrochas; llevó un vellido que para poderlo concertar y ponérselo , eran menester mas de mil cedulillas , y alvala de guia , ò entrarle con una ...
Mateo Alemán, 1681
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Lameness ; detect. [ct'j. Mancamente, ad. Meekly, qui- iiiaiisediuubie, *./□ Meeknes». Mansejón, na. «. Tame. Maiiaer, ». m. Son of a pros- titnte. Mansión,». /. Stay; mansion. Mausiouaiio, a. Applied to et- clesiastics who live in a cloister. Manso ...
5
Heraldario Español,europeo Y Americano Tomo Vi
I 134 Mallol IV 176 Malo III 115 Mampaso IV 130 Managuerra I 206 Manas VI 30 Mancha I 88 Manco VI 122 Mandiá V 188 Mandri III 254 Manglano V 101 Manjavacas V 133 Manobre VI 105 Mans II 257 Mansalva I 184 Mansejón VI 121  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2000
6
Primera y segunda parte de la vida y hechos del picaro ...
... el batrio ; yo con las mias fue poco no me oyesie toda la Villa. Fuese huyendo à fu aposento , y yo quise hacer lo mismo al mió; dieron los gatos à huir , tropecé con un mansejón de cafa en* el primer escalón , asyósemevi. las piernas con ...
Mateo Alemán, 1750
7
Diccionario portatil español-inglés
... manual gesticulation Manquear, vn. to affect the cripple Manquedad, tf. lameness Manquera, \f. lameness Mansedumbre, sf. meekness Mansejón, na. a. tame Manser ,sm. son of a prostitute Mansión, tf. stay, sojourn, habitation Mansion ario, ...
Henry Neuman, 1840
8
Gvzman de Alfarache, compvesta por Mateo Aleman...
Andaba pretendiendo, mansejón como toro en la vacada, y, en saliendo, pareció que le tiraron garrochas. Llevó un vestido, que para poderlo concertar y ponérselo eran menester más de mil cedu- lillas y albalá de gula ó entrarle con una ...
Mateo Alemán, 1609
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Mansejón, na, adj. (animal) Muy manso. Mansesor, ih. anl. Testamentario. M ínseza, (□ uní. Mansedumbre. Mansion , f. Detención eu alguna parle. II I'ieza o aposento. Mansionaiuo, adj. {eclesidslico) Que vivía dentro del claustro. Mansito  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Castellana-Catalana Santiago Angel Saura. Llorosamente. Plorosa- 1 Llovioso. V. Lluvioso. Mansedumbre. Mansuetut. Mansejón. Manso. Mansion. Detención ó parada. Detenció, parada. Lloriquear. V. Gimotear. Lloriqueo. V. Gimoteo. Lloro.
Santiago Angel Saura, 1862
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mansejón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mansejon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE