Bedeutung von "marginal" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON MARGINAL AUF SPANISCH

mar · gi · nal

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARGINAL

Marginal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MARGINAL AUF SPANISCH

Marginalisierung

Marginación

In der Soziologie wird Ausgrenzung oder Diskriminierung zu sozialen und wirtschaftlichen Nachteil, beruflichen, politischen oder sozialen Status, verursacht durch die Schwierigkeit genannt, dass eine Person oder eine Gruppe einige der Systeme der sozialen Funktion zu verbinden hat. Marginalisierung kann die Wirkung der ausdrücklichen Diskriminierungspraktiken sein, die auf die sozialen Klasse oder soziale Gruppe außerhalb der sozialen Funktion in einigem getrennt effektiv links aspekte oder mehr indirekt, durch einen Mangel an Verfahren verursacht werden, um die Integration zu gewährleisten, Soziale Faktoren, die ihnen die Möglichkeit bieten, sich voll zu entwickeln. In weniger fortgeschrittener Sprache ist es, eine Person durch ihren wirtschaftlichen, sozialen oder politischen Rang auszuschließen. Marginalisierung, abgeleitet von dem lateinischen Marginem, Akkusativ Margo, der das Wort führte, Rand, Grenze, Fusionen indoeuropäische Grenze, so ist es etwas, das in einem Bereich gehalten wird, die die zulässige oder akzeptabel definiert, was für einige entkommt Frage: Erlebnis, Ökonomisch, Politisch, Ideologisch usw.

En sociología, se denomina marginación o exclusión a una situación social de desventaja económica, profesional, política o de estatus social, producida por la dificultad que una persona o grupo tiene para integrarse a algunos de los sistemas de funcionamiento social. La marginación puede ser el efecto de prácticas explícitas de discriminación —que dejan efectivamente a la clase social o grupo social segregado al margen del funcionamiento social en algún aspecto— o, más indirectamente, ser provocada por la deficiencia de los procedimientos que aseguran la integración de los factores sociales, garantizándoles la oportunidad de desarrollarse plenamente. En un lenguaje menos avanzado es excluir a una persona por su rango económico, social o político. Marginación, deriva del latín marginem, acusativo de margo, que propició la palabra, margen, frontera, del indoeuropeo merg- frontera, por lo tanto es aquello que se mantiene en un espectro que delimita lo permisible o aceptable, de lo que escapa por alguna cuestión: vivencial, económica, política, ideológica, etc.

Definition von marginal im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von marginal im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezogen auf die Marge. Eine andere Bedeutung von marginal im Wörterbuch ist, dass es an der Seitenlinie ist. Die Grenze wird auch von einem Thema, von einer Frage, von einem Aspekt, usw. gesagt: Von sekundärer oder knapper Wichtigkeit.

La primera definición de marginal en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al margen. Otro significado de marginal en el diccionario es que está al margen. Marginal es también dicho de un asunto, de una cuestión, de un aspecto, etc.: De importancia secundaria o escasa.

ÜBERSETZUNG VON MARGINAL

Erfahre, wie die Übersetzung von marginal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von marginal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marginal» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 边缘
• Spanisch: marginal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: marginal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीमांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هامشي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: маргинальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: marginal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রান্তীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marginal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: marginal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: marginal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マージナル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: marginal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: किरकोळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: marjinal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marginale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: marginalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: маргінальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: marginal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιθωριακός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: marginale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: marginell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: marginal

10 BÜCHER, DIE MIT «MARGINAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marginal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marginal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Iconografía marginal en Castilla, 1454-1492

Dentro de la miniatura uno de los aspectos más destacables, desde mediados del siglo XIII hasta finales del siglo XV, es lo que se conoce como marginalia; término empleado por los historiadores del arte especializados en el estudio de ...

Fernando Villaseñor Sebastián, 2009

Marginal Subjects: Gender and Deviance in Fin-de-siècle Spain

In Marginal Subjects, Akiko Tsuchiya shows how the figure of the deviant woman—and her counterpart, the feminized man - revealed the ambivalence of literary writers towards new methods of social control in Restoration Spain.

Akiko Tsuchiya, 2011

Contabilidad de costos: un enfoque gerencial

o E | F | G Número de paquete» vcndidof 1 Ingresos a Costos variables a $ 200 por paquete $ O $ 200 $ 120 por paquete O 120 Contribución marginal $ 80 por paquete Costos fijos UtiMad operativa $2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 ...

Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007

Introducción a la economía: microeconomía

Ilustración 7-3 La cantidad óptima Ingreso marginal y coste marginal del jardín segado (€) 35 30 25 20 15 10 5 I Cantidad óptima Cantidad de jardines segados La cantidad óptima de una actividad es la cantidad que genera la máxima ...

Paul R. Krugman, Robin Wells, 2006

Economics (Spanish Translation)

Análisis marginal Otra manera de encontrar el nivel de producción que produce la maximización del beneficio es utilizando el análisis mar- ginal y comparar el ingreso marginal (IM) con el costo marginal (CM). A medida que la producción ...

Michael Parkin, 2004

Sociolecto marginal de Filth. Estudio traductológico

María Teresa Gandolfo Santonja es licenciada en Filología Inglesa por la Universidad Autónoma de Madrid y tiene un máster en estudios de traducción por la Universidad de Warwick (Reino Unido).

María Teresa Gandolfo Santonja, 2008

Curso introductorio de técnicas de estudio y de ...

NOTACIÓN MARGINAL Complemento de la técnica de subrayado, es la de notación marginal, la cual comprende los siguientes aspectos: 1- Subrayado el párrafo, se debe proceder a detener la lectura y anotar al margen del mismo la idea.

Hugo Roberto Basualdo Miranda, Graciela Yolanda Gómez

Diccionario técnico inglés-español ...

Marginal Marginal, insignificante; límite (costes); adicional; incremental. Marginal adjustments Ajustes marginales. Marginal analysis Análisis marginal. Marginal and average cost pricing Valoración del coste medio y marginal. Marginal buyer  ...

Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003

Fundamentos de economía

CORRECTAMENTE LA PRODUCTIVIDAD MARGINAL Es importante ser cuidadoso con el enunciado de la teoría de la productividad marginal de la distribución de la renta: dice que todas las unidades de un factor son remuneradas según el ...

Paul Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008

Principios de microeconomía:

En términos más precisos, podemos decir que: A todas las empresas, incluso los monopolios, les resulta lucrativo incrementar su producción mientras el ingreso marginal sea mayor que el costo marginal. Cualquier diferencia positiva que se ...

KARL E AUTOR CASE, Ray C. Fair, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARGINAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marginal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cobre anota retroceso marginal por aumento en inventarios

Con un retroceso marginal comenzó esta semana el cobre. El metal rojo cayó un 0,09% hasta los US$2,0879 la libra en la Bolsa de Metales de Londres ante ... «PULSO, Sep 16»

El elenco de "El Marginal" se reunió con fans para ver los dos ...

Juan Minujín, Martina Gusmán, Nico Furtado y Claudio Rissi, junto a gran parte del elenco de "El Marginal" compartieron esta noche en Tecnópolis, junto a más ... «Télam, Aug 16»

El final de “El marginal”, en Tecnópolis

El próximo lunes 29 de agosto a partir de las 18.30 hs. se proyectarán en el predio de Tecnópolis los últimos dos capítulos de la serie “El marginal”, ... «Diario El Día, Aug 16»

Netflix estrenará El marginal y Estocolmo en todo el mundo

Todo eso consiguieronEl marginal y Estocolmo, las dos series argentinas que formarán parte de la oferta internacional de Netflix . El anuncio, que se hizo hoy ... «LA NACION, Aug 16»

Mano a mano con Guillermo Salmerón, autor de El Marginal

El Marginal se inscribe en esta trayectoria aunque lo social esta vez, es algo que se cuela en una trama policial. Autor dúctil, no le gusta ser encasillado en un ... «La Izquierda Diario, Aug 16»

BMV rompe racha negativa con alza marginal de 0.05%

A pesar de operar con números negativos durante toda la jornada, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) cerró con una ganancia marginal de 0.05 por ... «El Financiero, Jul 16»

La escena hot de Juan Minujín en "El Marginal"

En la trama de El Marginal, la ficción producida por Underground que se emite por la TV Pública, Juan Minujín interpreta a un ex policía que ingresa como ... «Infobae.com, Jul 16»

Inhibir NKX2-3, potencial terapia selectiva en linfoma de zona ...

Inhibir NKX2-3, potencial terapia selectiva en linfoma de zona marginal. Una investigación internacional dirigida por el CIMA de la Universidad de Navarra ... «Diario Médico, Jun 16»

El marginal en la TV Pública: cárcel, corrupción y violencia

El marginal en la TV Pública: cárcel, corrupción y violencia ... “El marginal” también trata el tema de la vida carcelaria, aunque aquella otra todavía guardaba ... «La Izquierda Diario, Jun 16»

El marginal: una serie con la firma de Luis Ortega

Finalmente el público local tuvo oportunidad de ver ayer el primer episodio de El Marginal, serie producida el año último y cuyo estreno en la TV Pública se vio ... «LA NACION, Jun 16»