Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marragón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MARRAGÓN

La palabra marragón procede de márraga.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MARRAGÓN AUF SPANISCH

ma · rra · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARRAGÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marragón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARRAGÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marragón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marragón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Marragón in Spanisch ist Jergón. En el diccionario castellano marragón significa jergón.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marragón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MARRAGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
cagón
ca·gón
dragón
dra·gón
esparragón
es·pa·rra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
martagón
mar·ta·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
rapagón
ra·pa·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
taragón
ta·ra·gón
trafagón
tra·fa·gón
tragón
tra·gón
tumbagón
tum·ba·gón
vagón
va·gón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MARRAGÓN

marra
márraga
marraguero
marraja
marrajo
marramao
marramáu
marramizar
marrana
marranada
marranalla
marranchón
marranchona
marranear
marranería
marranillo
marrano
marraqueta
marrar
marras

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MARRAGÓN

argón
azagón
barrigón
bodegón
camagón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón

Synonyme und Antonyme von marragón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARRAGÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

marragón jergón vocabulario riojano madrid colchón hojas maíz manj arres otros lugares marrueco carnero padre nedo izada serie alteraciones meteorológicas propias marzo sierra cameros quot este año nbsp cuando valle aún estaba dormido mayor tesoro penumbroso herbolario allí conservadas entre arena acondonadas sendas perneras desusado pantalón dril único hombre había calentado vano listado crin macho cabrío tragedia generalísimo novela crispada deseas para ahora encuentras hecho trizas cansancio soledad tirado miserable camastro respiración cada más lenta tosigoso faíigado estertores disnea

Übersetzung von marragón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARRAGÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von marragón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von marragón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marragón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marragón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

marragón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marragon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marragón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marragón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marragón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marragón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marragón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marragón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marragón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marragón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marragón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marragón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marragón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marragón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marragón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marragón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marragón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marragón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marragón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marragón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marragón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marragón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marragón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marragón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marragón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marragón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARRAGÓN»

Der Begriff «marragón» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marragón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marragón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marragón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marragón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARRAGÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marragón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marragón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario riojano. - Madrid 1961. 180 S. 8°
Colchón de hojas de maíz, marragón. [Manj arres y otros lugares.] Marrueco. m. Carnero padre. [Ar- nedo.] Ma IZada. f. Serie de alteraciones meteorológicas propias del mes de marzo. [Sierra de Cameros.] "Este año ya se va marzo con sus ...
Cesáreo Goicoechea, 1961
2
Cuando el Valle aún estaba dormido
... el mayor tesoro del penumbroso herbolario. Allí conservadas entre arena, acondonadas en sendas perneras de un desusado pantalón de dril del único hombre que le había calentado en vano; el listado marragón de crin de Macho Cabrío, ...
Ángel de Anleo, 2004
3
La tragedia del generalísimo: novela
... crispada, que tú deseas para ti, ahora, cuando te encuentras hecho trizas por el cansancio y la soledad, tirado en el marragón miserable del camastro, con la respiración cada vez más lenta, tosigoso, faíigado por los estertores de la disnea ; ...
Denzil Romero, 1984
4
El habla de La Bureba: introducción al castellano actual de ...
... escalera. escalerilla. duerno. cuezo. albergadero. apartadizo. basural. basura. canal. cocino. corte. cortijo. 2.4 Alimentación. bolado. almorzar. amorzar. espluma. apabilar. ballena. candaja. jergón. lesvadera. lenzuelo. limpia. marragón.
Fernando González Ollé, 1964
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
Arilla (aro + anilla), arsuelo (anzuelo + orzuelo), gacipo (grappa + racimo), marragón (márraga + colchón), todülo (tobillo + nudillo), tonda (tolva + honda). § 20. — Etimología popular. Ataúlfo 'catafalco' (el nombre propio, por influjo de ataúd), ...
6
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
Éste era de madera y su bastidor estaba entrecruzado de cuerdas fuertes que sostenía el marragón. Los inventarios del -iglo xix hablan de "clujas (o crujas) con su cordel", "una cluja de cama con su cordel", "dos clujas de torno", etc. Cobete.
7
El habla de Cuenca y su serranía
En La Bureba, G. OLLÉ, marragón, afirmando que la forma presente puede explicarse por cruce de márraga y colchón. Peculiar. MARRILLO. — m. (Carr.) Palo largo empleado para golpear en el juego de la cal o estornija. Por la forma es ...
José Luis Calero López de Ayala, 1981
8
Destierro
... le dejaban extenuado sobre el marragón de helechos, y los costrones se abrían, supurando toda la espesa materia que amenazaba con contagiar la sangre y grangenar las partes dañadas; en esos momentos intermedios de dolor y calma, ...
José de Uña Zugasti, 1993
9
Visión diversa de Bolívar: Ciclo de charlas en homenaje al ...
... hecho trizas por el cansancio y la soledad, tirado en el marragón miserable del camastro, con la respiración cada vez más lenta, tosigoso, fatigado por los estertores de la disnea; temiéndole a la ictericia cuyo primeros visos amarillentos te ...
‎1984
10
Apellániz: Pasado y Presente de un Pueblo Alavés
Y con el balor de otro marragón de estopazo en quince rs. que está tasado. Ytt. veinte y dos rs. de otros dos marragones. Y con dos rs. de manta pajera. Y con el balor de dos cortinas de ylo y lana, de Arana, a quinze rs. cada una. Y con dos ...
Gerardo López de Guereñu, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marragón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/marragon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z