Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cagón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAGÓN

La palabra cagón procede de cagar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAGÓN AUF SPANISCH

ca · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAGÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cagón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAGÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cagón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cagón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cagón im spanischen Wörterbuch ist, dass es den Bauch viele Male entlastet. Eine andere Bedeutung von cagón im Wörterbuch wird auch von einer Person gesagt: Sehr ängstlich und feige. La definición de cagón en el diccionario castellano es que exonera el vientre muchas veces. Otro significado de cagón en el diccionario es también dicho de una persona: Muy medrosa y cobarde.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cagón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
camagón
ca·ma·gón
dragón
dra·gón
esparragón
es·pa·rra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
marragón
ma·rra·gón
martagón
mar·ta·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
rapagón
ra·pa·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
trafagón
tra·fa·gón
tragón
tra·gón
tumbagón
tum·ba·gón
vagón
va·gón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAGÓN

caganidos
cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarrina
cagarropa
cagarruta
cagatinta
cagatintas
cagatorio
cagona
caguairán
caguama
caguaso
caguayo
cague
cagüeña
cagüeño
cagueta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAGÓN

argón
azagón
barrigón
bodegón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
taragón

Synonyme und Antonyme von cagón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAGÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cagón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cagón

ANTONYME VON «CAGÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «cagón» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von cagón

MIT «CAGÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cagón achantado asustadizo cagado cagueta cobarde gallina medroso miedoso tímido atrevido valiente exonera vientre muchas veces otro también dicho persona medrosa galego cagón apocada cagan cagarolas caguiñas cagúelo cagalla cagarruta cada bolitas suele formar excremento ganado menor gacha bolita nbsp utujil alguien caga rato kuuch kalakik rchaq coche nuukeej caballo kalako xkalako caérsele pantalón apantaloon ucronias argentinas diez

Übersetzung von cagón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAGÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von cagón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cagón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cagón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cagón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cagón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cagón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cagón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cagón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cagón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cagón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cagon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cagón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cagon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cagón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cagón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cagón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cagón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cagón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cagón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cagón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cagon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cagón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cagón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cagón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cagón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cagón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cagón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cagón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cagón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAGÓN»

Der Begriff «cagón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cagón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cagón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cagón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAGÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cagón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cagón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cagón auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «CAGÓN»

Al calvo pelón, como al niño cagón.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAGÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cagón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cagón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario italiano-galego
Cagón, cagueta, persona cobarde y apocada. CAGADO. CAGAN. CAGAROLAS. CAGÓN. CAGUIÑAS. CAGÚELO. CAGALLA, xf. Cagarruta, cada una de las bolitas que suele formar el excremento del ganado menor. CA- GACHA. / Bolita de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario Tz'utujil
Cagón (alguien que caga a cada rato). Ja kuuch qas kalakik tza rchaq'. El coche es muy cagón. Ja nuukeej qas kalakik tza rchaq. Mi caballo es muy cagón. rú p. Kal. Kalako'naq vi. [xkalako'i]. Caérsele el (pantalón). Xkalako' kan apantaloon.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
3
Ucronias Argentinas: Diez historias que pudieron haber ...
Diez historias que pudieron haber cambiado la historia Javier Aguirre- Eduardo Blanco- Fernando Sánchez,. Para vos lo peor es laburar. Para vos lo peor es laburar. Estoy rodeado de viejos olivas, milico cagón. Estoy rodeado de viejos ...
Javier Aguirre- Eduardo Blanco- Fernando Sánchez,, 2012
4
Como Perros Perdidos
... lo había dicho a propósito, que ella sabía que esa frasecita lo iba a decidir al Turco, que se había dado cuenta enseguida de que era medio cagón. Cagón y fachero. Cagón no, che, decía David, cagón no. Pensá que ss tiró, ...
Alma Maritano, 2001
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Cagacalsas , m. pusilánim — cagón |¡ qui facilmént se deixa gobernar — bragazas. Cagada , f. cagarada || caga- mént i | ac. ridicula de éxit infelis — cagada. Cagadór, ra, m. y f. caganér Cagadóra , f. necessaria. Cagaferro , m. escurría que ix ...
‎1861
6
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
(calzones CAGACALSAS. cagón || bragaza CAGADA, cagada. CAGADORA, V. Bassa. Cagador. cagaderoll cagón. CAG aferró, escoria, cagafierro¡ cagat. mezquino, roñoso, ca-; gado. . CaGallo. de bestia mayor ca. gajonllde bestia menor, ...
J.M.D, 1856
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Cagacalsas , m. pusilánim — cagón |¡ qui facilmént se deixa gobernar — bragazas. Cagada , f. cagarada || caga- mént ¡| ac. ridicula de éxil infelis — cagada. Cagadór, ra , m. y f. caganér Cagadero , f. necessaria. Cagaferro , m. esfuma que ix ...
‎1847
8
Segunda vida
—Sos el hombre más cornudo que conozco y un cagón que no se anima a hablar con Lola estando enamorado hace como diez años, así que no me juzgues —VOS SOS igual de cagón y de pelotudo después de lo que hiciste con Allison.
9
"Haciendo amigos a las pin̋as": violencia y redes sociales ...
San Lorenzo, vos sos ortiba/ en el puente Alsina ¡Ay, como corrías!/ sos cagón, sos cagón. San Lorenzo sos cagón”. En estas estrofas podemos observar como el rival es descrito como ortiba (delator, policía) y cagón (miedoso) porque huyó  ...
José Garriga Zucal, 2007
10
La oruga sobre el pizarrón: Francisco Isauro Arancibia, maestro
Cualquier. cosa. menos. cagón. Miércoles 24-111-1976. E. policía cara de cobre, nariz ancha, pelo negro, cutis brillante y lampiño, ... de licencias, bonificaciones por zonas, antigüedad, etcétera. Antes 80. 17. Cualquier cosa menos cagón.
Eduardo Rosenzvaig, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAGÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cagón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Fede Bal es un cagón"
Es una nena, un cagón. Hasta lo desafié por las redes sociales, pero nunca me respondió. Espero cruzármelo en otro lado y ahí sí", amenazó, pero hasta ahora ... «Diario Uno, Jul 16»
2
Doman y su pelea con Martín Liberman: "Nunca debí haberle dicho ...
Doman y su pelea con Martín Liberman: "Nunca debí haberle dicho “cagón” y "botón"”. El conductor de Nosotros al Mediodía y participante del Bailando, habló ... «Primicias Ya, Jun 16»
3
"No seas cagón"
"No seas cagón". Roncaglia se calentó con el árbitro Héber Lopes tras el pitazo final de la primera parte. Junto a Augusto Fernández le pedían que fuera menos ... «Olé, Jun 16»
4
Fabián Doman: "Martín Liberman es un botón y cagón"
Encima es cagón. Tiene que decir a mí no me gusta como baila tal o cual. Él es botón y cagón. Es un problema Liberman. Además, es un conventillero, está ... «Infobae.com, Jun 16»
5
Fuerte mensaje de Nazarena Vélez a Fede Bal: lo trata de "cagón"
Fuerte mensaje de Nazarena Vélez a Fede Bal: lo trata de "cagón". "En vez de ... Cagón", fue el certero posteo de la actriz en Twitter e Instagram. "Si sentis q ... «Primicias Ya, Jun 16»
6
Rodrigo: "Le dije al línea que era un cagón"
"Le dije al línea que era un cagón. Cuando uno se cansa dice cosas que no tiene que decir", ha comentado el delantero en las cámaras de Canal+ Liga. «MARCA.com, Mai 16»
7
Rodrigo: “Le dije al árbitro que era un cagón
Le dije que era un cagón y decidió expulsarme. Tampoco es un comentario como para expulsar. Creo que se había equivocado ya en una ocasión clave del ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
8
"Me decía 'cerrá el orto, cagón'"
"Me decía 'cerrá el orto, cagón'". Sacado, Marcos Díaz cargó contra el árbitro Argote. "Es una lástima que esto termine así por una persona. Es un referee que ... «Olé, Mai 16»
9
El relator de Gimnasia estalló contra Troglio: "Es un cagón de m..."
El nombre de Alberto Raimundi dejó de ser desconocido para el mundo del fútbol hace rato. Y este domingo escribió una nueva página en su ya famosa ... «Minutouno.com, Mär 16»
10
Carlos Tevez, con y contra todos: "No soy un cagón"
No soy un cagón que se va en la primera mala. Vine a Boca a ganar mucho", indicó el jugador que abandonó la Juventus de Italia para retornar a la institución ... «Diario Uno, Mär 16»

BILDER ÜBER «CAGÓN»

cagón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cagón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cagon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z