Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tumbagón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUMBAGÓN AUF SPANISCH

tum · ba · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUMBAGÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tumbagón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TUMBAGÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tumbagón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tumbagón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tumbagón im Wörterbuch ist Armband von tumbaga. En el diccionario castellano tumbagón significa brazalete de tumbaga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tumbagón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TUMBAGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
cagón
ca·gón
camagón
ca·ma·gón
dragón
dra·gón
esparragón
es·pa·rra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
marragón
ma·rra·gón
martagón
mar·ta·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
rapagón
ra·pa·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
trafagón
tra·fa·gón
tragón
tra·gón
vagón
va·gón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TUMBAGÓN

tumba
tumbaburros
tumbacuartillos
tumbada
tumbadero
tumbadillo
tumbado
tumbador
tumbaga
tumbagobierno
tumbal
tumbaollas
tumbapolvo
tumbar
tumbarrancho
tumbazón
tumbesina
tumbesino
tumbilla
tumbillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TUMBAGÓN

argón
azagón
barrigón
bodegón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
taragón

Synonyme und Antonyme von tumbagón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUMBAGÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tumbagón brazalete tumbaga parnaso mexicano poesías escogidas varios autores mexiquense cultura instituto investigaciones josé maría luis mora méxico mexico abraza juana ramón sonroja efecto admite amigo prefecto hola cuánto qué afecto lengua castellana explica tumbagón grande régula rmente ilaman assi brazaletesde este métal lisos guarne cidos piedras ponen brazos armilla métallo sinico tumbar hacercacr alguno òder ribar nbsp compuesto efpecie cobre fino viene china mttallum sinicum diclum figutadamcnte llama qoalquicr tija hecha mczcla annullus tumbagon nuevo portatil francés resumido tombac bracelet faire tomber railler piquer étourdir enivrer culbuter tumbarse coucher pour dormir tumbo culbute point important liga mezcla

Übersetzung von tumbagón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUMBAGÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von tumbagón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tumbagón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tumbagón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tumbagón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tumbagón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tumbagón
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tumbagón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tumbagón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tumbagón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tumbagón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tumbagón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tumbagón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tumbagón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tumbagón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tumbagón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tumbagón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tumbagón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tumbagón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tumbagón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tumbagón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tumbagón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tumbagón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tumbagón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tumbagón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tumbagón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tumbagón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tumbagón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tumbagón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tumbagón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tumbagón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUMBAGÓN»

Der Begriff «tumbagón» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tumbagón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tumbagón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tumbagón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUMBAGÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tumbagón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tumbagón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tumbagón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUMBAGÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tumbagón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tumbagón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El parnaso mexicano: poesías escogidas de varios autores
... Mexiquense de Cultura, Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora ( México, Mexico). Abraza Juana a Ramón y se sonroja en efecto; mas le admite un tumbagón al amigo del prefecto. ¡Hola, Juana!, ¡cuánto efecto! ¡Qué afecto.
Vicente Riva Palacio, Francisco J. Arredondo, Manuel Sol, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
(Tumbagón) s. m. aum. Tumbaga grande. Régula rmente Ilaman assi à los brazaletesde este métal lisos , y guarne- cidos de piedras, que se ponen en los brazos. Lar. Armilla ex métallo Sinico. TUMBAR. v. a. Hacercacr à alguno, òder- ribar ...
Real Academia Española, 1739
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... efpecie de cobre mui fino , que viene de la China. Lat. Mttallum Sinicum sic diclum. Tumbaga. Figutadamcnte se llama qoalquicr foi tija hecha con mczcla de este métal. Lat. Annullus ex métallo Sinico. TUMBAGON. (Tumbagón) f.m.aum.
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
s.f. tombac \\ba- gue de tombac Tumbagón, j. m. bracelet de tombac Tumbar, v. a. faire tomber [j railler, piquer || étourdir, enivrer Tumbar g v. n. culbuter Tumbarse , v. r. se coucher\ pour dormir Tumbo , s. m. culbute \\ point important j) cas ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
TUMBAGA, s. f. Liga ó mezcla de iguales partes de oro , plata j cobré , de que resulta Un metal de color cobrizo oscuro , bastante frágil. || Sortija hecba del metal que resulta de la mezcla de iguales partes de oro , plata y cobre. TUMBAGÓN ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Real Academia Española
TUMBAGÓN, s. m. aum. de Tumbaga. Se aplica á los braceletes de tVe metal lisos y guarnecidos de piedras que se ponen las mugeres en los brazos. Armilla ex metallo sínico. TUMBAR, DO. v. a. Hacer caer á alguno ó derribar alguna cosa .
‎1826
7
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Tumbadéro, rmâumh' if; Tumbadllloßm. топи ч caddy l* f" Татьяне, da. a. vaulted ЩИ Tumbziga, auf; pinchbeck or tomback Tumbagón, am. any large piece made of tomback or pinchbeck umbár, va. tumble, сиг. prise with а joke, inebriate; vn.
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Tambac, ayellow metal of the copper kmd , fufed •mith zinc, refembling the prince's metal. tumbaga. Qualquier sortija hecha con mezcla de este metal. Any thing made of tambac. TUMBAGÓN, s. m. Any large piece made of tambac, TUMBAR, ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Tumbagón, m. brazaletes de metal Uwt. Tumbar, a. hacer caer á alguno ó alguna cosa || met. y fam. sorprender con algún chasco pesa- dojr. caeij|r. echarse a dormir. Tumbilla, f. armazón de cuatro Ítalos para ahuecar la ropa de a cama y ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
(Tumbagón) s. m. aum. Tum- baga, grande. Regularmenrè llaman afsi à los brazaletes de este métal lifos , y guarne- cidos de piedras, que se ponen en los brazos. Lat. Armilla ex métallo Sinico. TUMBAR. v. a. Hacercaer à alguno, òder- ribar ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUMBAGÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tumbagón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blusas y vestidos de chaquira, traje típico de Ometepec, Guerrero
"Hay diferentes cuellos conocidos como de cajón que es el tradicional, cuello V, de letilla, redondo, y tumbagón, pero que es más laborioso por el tejido de la ... «Terra.com, Sep 16»
2
Celebran en Pénjamo Día Mundial del Turismo
... frutas secas de nopal, cerveza artesanal, cajetas, pencas rellenas, productos de nopal, tumbagón, queso de cabra, fresas cristalizadas, salsas y aderezos. «Periodico Notus, Sep 16»
3
Así festejará Guanajuato el Día Mundial del Turismo
... como: vino, Cajeta, quesos, cerveza artesanal, tequila, salsas, destilados de agave, conservas, tumbagón, productos derivados de la fresa, mole tradicional, ... «Unión Guanajuato, Sep 16»
4
Malacateros danzarán al son de las chilenas
... es blanca y está bordada con chaquira y se distingue de otros pueblos de la región, con una tira de aletilla y el tumbagón en el cuello de la parte frontal. «el Imparcial, Jul 16»
5
San Miguel de Allende, lugar que destila historia y creatividad
Aunque comentó que en San Miguel de Allende no hay una comida típica, mencionó que sí hay un dulce tradicional de esta ciudad llamado "tumbagón", que ... «Periódico Zócalo, Jun 16»
6
Hacen Encuentro Nacional de Dulces Tradicionales
... preparar gaznates; Isabel Ayala, de San Miguel de Allende, cocinó tumbagón y Concepción Cervantes, del municipio de Abasolo preparó dulce de calabaza. «Periódico AM, Mai 16»
7
Arrancó en Guanajuato Encuentro Nacional de Dulces Tradicionales
Este jueves, el público aprenderá a hacer las Glorias neoleonesas; una representante de Oaxaca preparará gaznates; después se elaborará el tumbagón y, por ... «NTR Zacatecas .com, Mai 16»
8
Alistan el Encuentro Nacional de Dulces
También se realizaran demostraciones para hacer dulce de papaya, dulce de arrayan, glorias, gaznate, tumbagón, dulce de calabaza, entre otras delicias. «Periódico AM, Mai 16»
9
El muy dulce encuentro que se realizará en Guanajuato
... representante de Oaxaca que preparará unos gaznates; después Isabel Ayala de San Miguel de Allende enseñará cómo se prepara el tumbagón; por último, ... «Unión Guanajuato, Mai 16»
10
San Miguel de Allende, pueblito encantador
un tumbagón: dulce típico espolvoreado con azúcar glas que antiguamente se regalaba de bienvenida en eventos de los franciscanos de esta ciudad. «Milenio.com, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tumbagón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tumbagon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z