WAS BEDEUTET TARAGÓN AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «taragón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von taragón im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Taragon im Wörterbuch ist zentralamerikanischer Vogel, der in einem Bau nistet, von der Familie Corvidos, klein, mit den Federn des Schwanzes mit den nackten und langen rachis, die in großen Schlägen enden, mit einer schmalen schwarzen Maske auf dem Kopf, der ist erstreckt sich auf die Kopfhörer, lange Augenbraue mit einer Liste von klarem Türkis, schwarzer Hals mit einer türkisfarbenen Liste an den Seiten, Rücken und Rücken des Auges rötlich, rötlichen Bauch hell Zimt und Rest des Kopfes, Hals und Körper olivgrün, Hemden und Ruderhaus, blaugrün, und Schnabel und schwarze Beine. En el diccionario castellano taragón significa ave centroamericana que anida en una madriguera, de la familia de los Córvidos, pequeña, con las plumas de la cola con el raquis desnudo y largo terminado en grandes raquetas, con una máscara negra estrecha en la cabeza que se extiende hasta los auriculares, ceja larga con una lista de color turquesa claro, garganta negra con una lista turquesa a los lados, dorso y parte posterior del ojo rojizos, abdomen rufo canela pálido y resto de la cabeza, cuello y cuerpo verde oliváceo, remeras y timoneras, verde azulado, y pico y patas negros.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «taragón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TARAGÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
taragón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
taragón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
XLIV 345 E, como el que retrayendo afuera se va del muro, e del taragón
cubriendo, temiendo el conbate duro, desqu'el fuego tan obscuro 350 yo vi, fiz
aquel senblante, fasta qu'el fermoso infante me dixo: «Mirad seguro, 329 de
consuno: ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
E como el que rretrayendo afuera se va del muro, e del taragón cubriendo
temiendo el conbate duro, desqu' el fumo tan escuro yo vi, fize tal senblante,
fasta quel fermoso infante me dixo: «Mirad seguro; Toda vila covardía conviene
que ...
Marqués de Santillana, 2012
3
Conflictos y represiones en el Antiguo Régimen
Sin embargo, "porque es viejo y se duda que quiera aceptar", el Consejo barajó
dos nombres alternativos: el del obispo electo de Solsona y el del abad de Mon(
taragón. 39 En marzo de l 624 el monarca aceptó la terna. El conde de ...
E Meliagés se levantó muy aína e tiró de sí el taragón de la langa e cubrióse del
escudo. E Langarote dixo a Meliagás: -Agora te he dado el galardón de la llaga
que me feciste, cuando vofordamos; mas yo < h > no he fecho traición, como tú ...
Antonio Contreras Martín, Harvey L. Sharrer, 2006
5
Libros XVIII. XIX y XX. Donde se trata de los moyivos, y ...
[2] El ario de 1706., que Milord el Mar i Je ál de "barvi^t y teniendo folo quatromil
Qavallos y tref mil Infantes , fué retirándofe del Exército Portugués defde los
confines de Portugal baßa cerca de los de tAragón , afsi por la fuma defigualdád
de ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1727
6
Crónica de la Corona de Aragón
... murió. había muerto, sino que viéndose vencido por primera vez, no quiso que
lo viesen más en Aragón y huyó a Jerusa- lén; pero otros escribieron que su
cuerpo fué rescatado y enterrado en Mon- taragón. Más verosímil en esta versión
; ...
Castellano Y De La PeÑa, Gaspar, 2007
7
Memorias para la historia de don Felipe III rey de Espana. - ...
... y con alca_n<;ar mucho en rodas materias, 5: tant9 ., queen la; Juntas sk: Ef: to
numero de Prebendados,y Per—: fonas gravifsímas ; y afsimifmo compufo ', y
mandó vilirar , y re-, formar las Iglefias de Roda, Mon-r taragón ,Santa Chrii'rina,
...
E hera ansí que todo lo veya la rreyna e Meliages se le-vantó muj ayna e tiró
desí el taragón de la lança e cubrióse del escudo. E Lançarote dixo: "¡A me-
liagas! agora te he dado el galardón de la llaga que me fegiste quando
vofardamos, ...
Montserrat Bacardí, Universidad Autónoma de Barcelona. Departamento de Traducción e Interpetación, 1997
9
Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas
El derivado en -on- *Tarakd, - onos (se encuentra en el río Taragón (Villoslada,
La Rioja); con ulterior feminización en *-yá tenemos Taragoña (< *Tarak5nya) (
Rianjo, Coruña), junto al río Te, cerca de su desembocadura en la ría de
Arosa404 ...
10
Poesías completas: Serranillas, cantares y decires ; Soneto ...
XLIV [E] como el que rretrayendo 345 afuera se va del muro, e del taragón
cubriendo temiendo el conbate duro, desqu' el fumo tan escuro yo vi, fize tal
senblante 350 fasta quel fermoso infante me dixo: "Mirad seguro; XLV Toda vila
covardía ...
Íñigo López de Mendoza Santillana (Marqués de), Manuel Emil Duran, 1975
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARAGÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
taragón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Embajador de EE UU: Cerro Azul Meámbar un parque para las ...
... inauguró dos torres de unos 25 metros de altura que permitirá observar pájaros como el carpintero copetón cara roja, el taragón corona azul, el tucán pico de ... «La Tribuna.hn, Okt 14»
Honduras es el paraíso de las aves
... entre las que destacan el Milano Caracolero, nueve especies de rascones y el Taragón Picudo que es una especie de Motmot endémico de Centro América y ... «Expreso.info, Aug 14»
