MIT «MELODRAMÁTICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
melodramáticamente ·
término ·
melodrama ·
similar ·
pero ·
varios ·
personajes ·
originario ·
griego ·
μέλος ·
canto ·
música ·
δράμα ·
acción ·
dramática ·
tiene ·
literal ·
obra ·
teatral ·
resaltan ·
pasajes ·
manera ·
melodramática ·
condiciones ·
propias ·
piezas ·
breves ·
alumnos ·
resad ·
curso ·
agarra ·
cabeza ·
marioneta ·
plan ·
viento ·
llevó ·
besa ·
quiero ·
maite ·
somos ·
familia ·
ahora ·
tengo ·
cosas ·
importantes ·
hacer ·
tienes ·
entenderlo ·
muñeca ·
crítica ·
semiológica ·
textos ·
literarios ·
hispánicos ·
figuras ·
embozadas ·
irrumpen ·
escena ·
después ·
unos ·
momentos ·
vacilación ·
descubre ·
personalidad ·
ambas ·
ocultas ·
capa ·
resulta ·
más ·
viejos ·
compinches ·
nbsp ·
valle ·
inclán ·
escenarios ·
seminario ·
ahí ·
posibilidades ·
chico ·
surge ·
debido ·
escenario ·
arquitectu ·
rado ·
grotesca ·
macabra ·
situación ·
necrofilia ·
espectacular ·
ÜBERSETZUNG VON MELODRAMÁTICAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
melodramáticamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von melodramáticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melodramáticamente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
情节性
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भावुकतापूर्ण नाटकीय ढंग से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
melodramatically
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
melodramatically
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
melodramatically
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mélodramatique
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
melodramatically
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
melodramatically
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
melodramatically
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
melodramatically
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
melodramatically
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பெரும் பரபரப்புடன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
melodramatically
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
melodramatik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dramatycznie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
melodramatic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μελοδραματικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
melodramaties
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
melodramatically
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
melodramatically
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MELODRAMÁTICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
melodramáticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
melodramáticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro: piezas breves : alumnos RESAD, curso 2004-2005
(Agarra melodramáticamente la cabeza de la marioneta. Música en plan «Lo que
el viento se llevó». La besa.) Te quiero, Maite, somos una familia. Pero ahora
tengo cosas importantes que hacer. Tienes que entenderlo. LA MUÑECA.
2
Crítica semiológica de textos literarios hispánicos
Dos figuras embozadas irrumpen melodramáticamente en la escena y después
de unos momentos de vacilación se descubre la personalidad de ambas figuras
ocultas por la capa. Resulta que no son más que dos viejos compinches y lo ...
Miguel Angel Garrido Gallardo,
1986
3
Valle-Inclán, 1898-1998: escenarios : seminario ...
Y de ahí, dentro de las posibilidades del teatro chico, surge, debido al escenario
arquitectu- rado, la grotesca y macabra situación de la necrofilia,
melodramáticamente espectacular. Valle-Inclán elabora la última escena de La
dama de las ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán,
2000
—contestamos nosotros melodramáticamente. Y metimos espuelas. II. Viaje
aéreo. Vista de Berja No hay hombre cuerdo a caballo. (Adagio español.) Una
vez fuera de Turón, nuestro primer cuidado fue repartir el tiempo de que
podíamos ...
Pedro Antonio de Alarcón,
2011
Sin embargo, mis gustos habían cambiado un poco, o estaban cambiando, y una
parte de mí encontraba la fotografía, en cierto modo, melodramáticamente
depresiva. Probé a hacer un plano más corto: sólo los dos hombres, sin todo ese
...
6
Ayer y hoy: antología de escritos
Está al fondo, escondida detrás de un enorme nogal que abre sus brazos
poderosos con ademán protector; detrás de unas higueras que se apoyan en el
suelo, y detrás de unos altos álamos que en la tarde se iluminan
melodramáticamente ...
Daniel de la Vega, Luis Sánchez Latorre,
1997
7
Olivante de Laura de Antonio de Torquemada: guía de lectura
Al apercibirse de la horrible tragedia, padre e hijo conversaron
melodramáticamente entre los estertores del primero y las lágrimas del segundo.
[I, 20] Poco después, a pesar de los remedios de los médicos y de las artes
nigrománticas del ...
... muy pocas veces descendía de su mundo de recuerdos. Castiglione se rascó
la barbilla y miró melodramáticamente a los nombrados. — Y... mirá, "Zurdo" —
dijo después — , yo por Anselmi pongo la mano en el fuego, pero por el italiano.
Julia estaba esperando en lo alto de las escaleras, apoyada en el brazo de
Lewis mientras se secaba melodramáticamente las lágrimas con su pañuelo de
encaje. —Caroline... necesito un ponche caliente que me ayude a conciliar el
sueño.
10
Tópicos de retórica femenina
Enorme parodia del comportamiento femenino melodramáticamente difundido
por los medios masivos de comunicación, los cuentos constituyen una crítica
demoledora y una toma de posición radical ante la problemática cultural de
Puerto ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELODRAMÁTICAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
melodramáticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El disparate del salario mínimo obligatorio
... que no podrán encontrar empleo porque sus habilidades no alcanzan el nivel de salario melodramáticamente establecido por decreto gubernamental. «El Nuevo Herald, Jul 16»
El salario mínimo obligatorio: un disparate que destruye empleos
... asumidos por aquellos que no podrán encontrar empleo porque sus habilidades no alcanzan el nivel de salario melodramáticamente establecido por decreto ... «PanAm Post, Jun 16»
Hable de ellas
... (categorización pobre, arbitraria y absurda, como todas las de esa índole) ante la evidente falta de personajes bizarros o melodramáticamente desbordados. «Página 12, Jun 16»
Alejandro Dramis
... (categorización pobre, arbitraria y absurda, como todas las de esa índole) ante la evidente falta de personajes bizarros o melodramáticamente desbordados. «Página 12, Jun 16»
Según el Banco de Grecia el sistema sanitario está colapsando y ...
El Banco de Grecia no lo declara melodramáticamente en su informe sobre la política monetaria del 2015-2016. Sin embargo, las conclusiones del capítulo ... «Rebelión, Jun 16»
El despertar de la fuerza
No es difícil imaginar al joven Iglesias luchando contra el malvado Darth (González) Vader que en un momento de debilidad le confiesa melodramáticamente y ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»
Keiko es 'naker': no a Kenji, por Fernando Vivas
Se le ha presentado la extraordinaria ocasión de afirmar melodramáticamente su liderazgo ante su partido y ante su electorado. El cuento de Keiko se pone tan ... «El Comercio, Apr 16»
Un joven autor y director de pisada contundente
Además fue un placer escribir melodramáticamente, no atado a un coloquial realista que aparece mucho en la televisión. Fue una experiencia fantástica.". «LA NACION, Mär 16»
Carla Estrada le responde a Arleth Terán
Con base en lo que pasó, nosotros melodramáticamente le estamos dando una congruencia. Nosotros no estamos diciendo que es Arleth Terán, por ejemplo”. «Vanguardia.com.mx, Feb 16»
Nelson Mandela, un psicópata criminal
... grandes medios se hagan eco de las mentiras lanzadas por la Tintori desde su twiter, y otros espacios tecnológicos, asegurando melodramáticamente que a ... «Aporrea, Jan 16»