Lade App herunter
educalingo
monimiácea

Bedeutung von "monimiácea" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MONIMIÁCEA

La palabra monimiácea procede del griego μονίμιος, de Μονίμη, mujer de Mitridates VI, rey del Ponto, y -áceo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MONIMIÁCEA AUF SPANISCH

mo · ni · miá · ce · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONIMIÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monimiácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONIMIÁCEA AUF SPANISCH

Monimiaceae

Die Monimiaceae sind eine Familie von Angiospermen des Laural-Ordens. Es besteht aus 23 Gattungen mit etwa 150 Arten, die in den Tropen der Alten und Neuen Welt verteilt sind, und die gemäßigten Zonen von Chile, Argentinien, Neuseeland, Australien und Tasmanien.

Definition von monimiácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von monimiácea im spanischen Wörterbuch wird als holzige Pflanze mit zweikeimblättrigen Angiospermen bezeichnet, mit entgegengesetztem oder mit Blättern versehenem Blatt, selten verstreut, gewöhnlich eingeschlechtliche Blüten, Fruchtblätter mit nur einer Samenanlage, und nicht dicht wachsende Frucht, wie beispielsweise Fettdruck. Eine andere Bedeutung von monimiácea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MONIMIÁCEA

alangiácea · aliácea · anacardiácea · aquifoliácea · araliácea · aristoloquiácea · bignoniácea · bromeliácea · caprifoliácea · coriácea · escrofulariácea · euforbiácea · foliácea · geraniácea · liliácea · magnoliácea · meliácea · opiácea · quenopodiácea · rubiácea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MONIMIÁCEA

moni · moniato · monicaca · monicaco · monición · monigote · monilla · monillo · monimiáceo · monipodio · monís · monismo · monista · mónita · monito · monitor · monitora · monitoria · monitorio · monitorización

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MONIMIÁCEA

auranciácea · begoniácea · bitneriácea · cardiácea · cariocariácea · chicoriácea · coriariácea · dileniácea · esterculiácea · gesneriácea · globulariácea · lobeliácea · loganiácea · malpigiácea · paroniquiácea · pedaliácea · polemoniácea · polipodiácea · pontederiácea · tiliácea

Synonyme und Antonyme von monimiácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONIMIÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

monimiácea · monimiáceas · familia · angiospermas · orden · laurales · consta · géneros · unos · especies · distribuyen · trópicos · viejo · nuevo · mundo · zonas · templadas · chile · argentina · nueva · zelanda · australia · tasmania · dice · plantas · leñosas · dicotiledóneas · hojas · opuestas · verticiladas · rara · esparcidas · flores · comúnmente · unisexuales · carpelos · solo · óvulo · fruto · indehiscente · como · boldo · otro · también · estas · aceites · esenciales · republica · esencia · peumus · boldus · quot · chilena · conocida · bajo · nombre · encuentra · zona · costanera · desde · coquimbo · hasta · puerto · montt · modo · seguridad · nbsp · akal · color · véase · bola · nieve · blanquecina · verde · amarillenta · semineutra · correspondiente · pigmenta · ción · floral · homónima · blanco · bolsa · pastor · naranja · memoria · ministerio · marina ·

Übersetzung von monimiácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MONIMIÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von monimiácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von monimiácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monimiácea» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杯轴花科
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

monimiácea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Monimiaceous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

monimiaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

monimiaceae
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

монимиевые
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Monimiaceae
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

monimiaceae
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Monimiaceae
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monimiaceae
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monimiaceae
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モニミア科
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모니 미아과
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monimiaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

monimiaceae
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

monimiaceae
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

monimiaceae
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

monimiaceae
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Monimiaceae
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poleńcowate
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

моніміевие
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monimiaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

monimiaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monimiaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monimiaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monimiaceae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monimiácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONIMIÁCEA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monimiácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monimiácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monimiácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONIMIÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monimiácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monimiácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aceites esenciales de la Republica Argentina
La esencia de Peumus boldus ("boldo") La monimiácea chilena Peumus boldus Mol., conocida bajo el nombre de "boldo", se encuentra en la zona costanera, desde Coquimbo hasta Puerto Montt, de modo que no hay seguridad de que ...
Gustavo A. Fester, 1961
2
Diccionario Akal del Color
Véase bola de nieve - boldo (blanquecina, verde amarillenta y semineutra), correspondiente a la pigmenta— ción floral de la monimiácea homónima ( Peumus boldus). Se dice también «blanco boldo». - bolsa de pastor ( blanquecina, naranja ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Memoria del Ministerio de Marina presentada al Congreso ...
La L. aromática es una Monimiácea i la única representante de sa jénero indíjena de Chile. Se la conoce con el nombre de Laurel o Thihue. Podocarpus chilina Richard. — Vulgarmente Mañiu, es una Taxi- tea de mas de cincuenta piés de ...
Chile. Ministerio de Marina, 1871
4
Farmacopea oficial española
Astrinnenie. Entra en algunos preparados. BOLDO (HOJA DE) Folium boldi. Hoja del Peumus Boldus Molina (Ruizia íragans R, et Pav.) Monimiácea de Chile. Elíptica ó aovado-elíptica; cortamente peciolada, redondeada en la base, de 138  ...
‎1905
5
Botánica-2
Carpelos sumergidos ó sentados en un receptáculo carnoso ; embrión fuera del albumen : Monimiácea». Carpelos sin receptáculo ; embrión rodeado del albumen : Eitforbidcetu. 16. Embrión rodeado de uu vitelo ; plantas terrestres con hojas ...
Adolfo Ernst, Blas Bruni Celli, 1982
6
Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril
na Cl, H11 03; chequentina Cn H7 Ofl + H, O; i por fin, una sustancia amarga, des— conocida. 52. B0ldoa fragrans Gay. Boldo. Las hojas de esta Monimiácea arbórea son opues. tas, aovado-elíptícas, cortamente pecioladas, en sitios ...
7
Boletín del Museo Nacional de Historia Natural
La madera de esta monimiácea tiene los mismos usos que la anterior. El maftíu ( Podocarpus nubigena Lindley.) La madera se utiliza en muebles, cajones, ventanas i puertas. Esta taxácea i el roble son los árbo les de mas frecuencia en la ...
8
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Antonia ovata, loganiácea, tiene hojas y flores blancas. Por hojas viejas, casi negras, se distingue un arbolito anonáceo, Xy- lopia neglecta. Hojas amarillas, rubias, tienen Bonnetia paniculata, teácea y Siparuna guyanensis. Una monimiácea ...
Vitold de Szyszlo, 1955
9
Boletín del Museo Nacional de Chile
La madera de esta monimiácea tiene los mismos usos que la anterior. El mañíu ( Podocarpus nubigena Lindley.) La madera se utiliza en muebles, cajones, ventanas i puertas. Esta taxácea i el roble son los árboles de mas frecuencia en la ...
10
Guía de plantas medicinales: características de cada hierba, ...
Monimiácea Características Originario de Chile, es un árbol pequeño, de hojas olorosas que se sitúan opuestas y que contienen la sustancia activa que actúa como purgante contra la acumulación de bilis. Contiene diferentes alcaloides (el  ...
Mónica del Pilar Uribe, 1999
REFERENZ
« EDUCALINGO. Monimiácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/monimiacea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE