Lade App herunter
educalingo
mucamo

Bedeutung von "mucamo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MUCAMO

La palabra mucamo procede del portugués brasileño mucamo, y este de origen incierto.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MUCAMO AUF SPANISCH

mu · ca · mo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUCAMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mucamo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUCAMO AUF SPANISCH

Hausangestellte

Inländische Arbeit umfasst alle Hausaufgaben, die von der Person durchgeführt werden, die den Haushalt besitzt oder wer die Person für diese Tätigkeiten anheuert; Die Leute in diesem zweiten Fall heißen inländischen Dienst. Ein Hausangestellter, ein Hausangestellter, der traditionell als Diener, Diener oder Dienstmädchen bezeichnet wird, ist der Angestellte, der in häuslichen Aufgaben arbeitet. Manchmal lebt er im Haus des Arbeitgebers und heißt intern oder intern. Es erhält auch den generischen Namen des häuslichen Dienstes oder der Dienstleistung. Nach den Statistiken der Internationalen Arbeitsorganisation werden 90 Prozent der Hausarbeit von Frauen erledigt, und es ist keine wirtschaftlich bezahlte Arbeit, weil sie nicht als Arbeit angesehen wird.

Definition von mucamo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mucamo im spanischen Wörterbuch wird erzogen. Eine andere Bedeutung von mucamo im Wörterbuch ist auch in Krankenhäusern und Hotels, die für die Reinigung zuständig sind.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUCAMO

amo · cachicamo · candamo · chamo · derramo · dinamo · gamo · gramo · guamo · jamo · kilogramo · llamo · mamo · marchamo · paralelogramo · ramo · recamo · reclamo · tamo · tramo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUCAMO

muca · mucama · múcara · muceta · mucha · muchacha · muchachada · muchachear · muchachería · muchachero · muchachez · muchachil · muchacho · muchedumbre · muchedumbroso · muchiguar · muchilero · muchín · muchitanga · mucho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUCAMO

álamo · bálsamo · cálamo · cáñamo · cáncamo · cárcamo · cártamo · chinamo · desparramo · hamo · hipopótamo · hipotálamo · miligramo · páramo · polígamo · préstamo · retamo · salamo · sésamo · tálamo

Synonyme und Antonyme von mucamo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUCAMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mucamo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MUCAMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mucamo · asistente · criado · servidor · sirviente · trabajo · doméstico · engloba · conjunto · labores · hogar · realizan · propia · persona · propietaria · bien · quienes · esta · contrata · para · esas · actividades · personas · este · segundo · caso · llama · servicio · trabajador · empleado · tradicionalmente · otro · hospitales · hoteles · encargada · limpieza · descentradas · otras · piezas · teatrales · salvadora · medina · onrubia · josefina · delgado · jorge · confía · entra · puerta · biblioteca · llamar · corta · frase · maría · mucamo · entrando · cuya · cierra · señor · nbsp · pícara · chimbela · énfasis · terminante · usted · viene · comedor · donde · astoy · había · echaron · porque · robaba · manteca · ancontraron · seis · panes · abajo · almohada · astor · historias · inesperadas · historia · argentina · tragedias · pesar · expulsión · habría · continuado · visitas · manera · demás · clandestina · mañana · junio · meano · encontró · mujer · pelea · terminó · peor · heroica · buenos · aires · premio · teatro · osvaldo · dragún · así · chupás · argentino · contemporáneo · antología · gerardo · fernández · cuando · dijo · éramos · iguales · casi · pido · cambiemos · sueldo · mucamos · ríen · carcajadas · entrega · lista · pedido · ella · bambalinas ·

Übersetzung von mucamo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MUCAMO

Erfahre, wie die Übersetzung von mucamo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mucamo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mucamo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mucamo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mucamo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mucamo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

mucamo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mucamo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

mucamo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mucamo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mucamo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mucamo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mucamo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mucamo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mucamo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mucamo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mucamo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mucamo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

mucamo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

mucamo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mucamo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mucamo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mucamo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mucamo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mucamo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mucamo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mucamo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mucamo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mucamo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mucamo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUCAMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mucamo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mucamo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mucamo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUCAMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mucamo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mucamo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las descentradas y otras piezas teatrales
Salvadora Medina Onrubia Josefina Delgado. JORGE: Confía en mí, yo te. . . ( Entra el mucamo por la puerta de la biblioteca, sin llamar, y le corta la frase.) María, Jorge, Mucamo Mucamo (entrando por la biblioteca, cuya puerta cierra): Señor, ...
Salvadora Medina Onrubia, Josefina Delgado, 2007
2
La pícara Chimbela
CHIMBELA ( Con énfasis terminante) -Usted se viene de mucamo de comedor a la casa donde yo astoy, que el mucamo que había lo echaron porque robaba manteca. Le ancontraron seis panes de manteca abajo la almohada. ASTOR.
Wimpi, Hugo Sofovich, 2007
3
Historias inesperadas de la historia argentina: Tragedias, ...
A pesar de su expulsión, el mucamo habría continuado sus visitas ala casa, de una manera por demás clandestina. En la mañana del 10 de junio, Meano encontró a su mujer con el ex mucamo. La pelea terminó de la peor manera: con el ...
Daniel Balmaceda,, 2011
4
Heroica de Buenos Aires: premio teatro 1966
premio teatro 1966 Osvaldo Dragún. María: Mucamo l9: María: Mucamo l9: María : Mucamo l9: María: Mucamo l9: María: Mucamo 2°: Mucamo l9: Mucamo 29: Mucamo l9: Mucamo 29: 65 Mucamo l9: (Al mucamo l9.) ¡Así que le chupás el ...
Osvaldo Dragún, 1966
5
Teatro Argentino contemporáneo: antología
antología Gerardo Fernández. MUCAMO 1. ...¡y cuando me dijo que éramos iguales, casi le pido que cambiemos de sueldo ! Los dos Mucamos y María ríen a carcajadas. El Mucamo 1 entrega a María una lista de pedido. Ella a su vez se la  ...
Gerardo Fernández, 1992
6
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
Un Mucamo. Una habitación de Joven soltero. El mucamo arregla los detalles. Benito se pasea de un lado a otro de la escena nerviosamente. Mira el reloj. BENITO.— Puede retirarse Ruperto. MUCAMO. — (Gallego). Está bien, señuritu.
7
El señor maestro: comedia dramática en tres actos
Debe ser algo contra usted. (Vase.) PERFE. — Queda usted en su casa, señor. ADMIN. — Tengo que hacer los pagos, señora. (Vanse Perfecta y Pía, después de lo cual el Administrador, adviniendo la presencia del Mucamo de comedor, ...
8
Argentores: revista teatral
Un mucamo hace los últimos toques a la habitación. Al levantarse el telón suena un timbre telefónico.) MUCAMO.— (En el teléfono.) Oigo. (Pausa.) Está todo preparado. Falta solamente un ramo de flores para el dormitorio. (Pausa.) Como es ...
9
El grotesco criollo: DiscépoloCossa
w*mK^tk TM JM* ^V cá Babilonia de Armando Discépolo Reparto por orden de aparición: Eustaquio, Pachi Armas Emma. hija del Cristina Escalante mucamo, criollo Cavalier Esteban Isabel, mucama. Noemi Morelli Señora Emilia, Hilda ...
A. Discépolo R. Cossa
10
Los avatares de la flecha. Cuestionamiento del principio de ...
En uno de sus textos breves, «Prosas de mareo»40, leemos el párrafo siguiente: Qué extraño me pareció que yo, Luciano, que era desde quince días el mucamo de faenas varias pero la más activa la de acudir a atender o a abrir la puerta a ...
Làszlò Scholz, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUCAMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mucamo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Hospital Alberdi sólo atiende urgencias por un hecho violento
... reclama ser atendido, se exaspera, no respeta el llamado por turno y desata su ira sobre el personal, ya sea médico, enfermero, mucamo o administrativo. «LaCapital.com.ar, Aug 16»
2
Las Campos, un filón por explotar
¡Oh, Villa Campos, quién fuera mucamo por tus marmolillos! El reality es un «Con T de Terelu» (Con T de «Treality») pero rodado en palacio o ático: la cena ... «La Guía TV, Aug 16»
3
No es lo mismo un pedazo de encaje negro... ¡calzones sexys para ...
Si siempre soñaste con que un mucamo te traiga el desayuno a la cama, este mini calzoncillo es ideal. Un poco salado de precio, sale casi 30 dólares. Calzon ... «BigBang, Aug 16»
4
Indignación en un hospital de Moreno por el abuso sexual a un ...
Ricardo Enrique Sosa, mucamo del hospital provincial Mariano y Luciano de la Vega, quien hizo publica la denuncia, habló del brutal acto que habría ... «Minutouno.com, Aug 16»
5
Podemos: una vejez prematura
De la pubertad a la casta, de la juventud desafiante al mucamo pagado en negro, del asalto de los cielos a los variados trinques. Hace tan sólo un par de años ... «Vozpopuli, Jul 16»
6
“Olvidaron” un arma de guerra debajo de la cama
El mucamo del hospedaje, mientras realizaba sus tareas de limpieza, halló un arma de guerra debajo de la cama de una de las habitaciones. La pistola, una ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»
7
Vive en Ñorquinco, es discapacitada y la violaron dos veces
El acusado es un hombre, identificado como A.M, que trabaja en el hospital como mucamo. Según relata Yañez, el hombre “pasó una noche en la comisaría ... «rionegro.com.ar, Jun 16»
8
"Mario Conde se me iba pareciendo al supervillano de la película ...
Cuando llamé al timbre de la casa que Mario Conde tiene en la madrileña calle de Triana, lo primero que hizo el mucamo nada más verme fue tratar de volver a ... «El Mundo, Apr 16»
9
Strah od života tera nas da mucamo
Doktori Dobrivoje i Dejan Bošković objavili retku knjigu o govornim manama. Najčešći uzroci - prevelika napetost, agresija i osećaj kriviice ... «Вечерње Новости, Feb 16»
10
Cómo y dónde inscribirse a la convocatoria para vacantes y ...
Entre ellas: administrativo, operador telefónico, cocinero, auxiliar de esterilización, mucamo, chofer, mantenimiento y producción, electricista, gasista, sanitarista ... «Uno Santa Fe, Nov 15»

BILDER ÜBER «MUCAMO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mucamo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mucamo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE