Lade App herunter
educalingo
ocelo

Bedeutung von "ocelo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES OCELO

La palabra ocelo procede del latín ocellus, ojito.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OCELO AUF SPANISCH

o · ce · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ocelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OCELO AUF SPANISCH

Definition von ocelo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ocelo im spanischen Wörterbuch ist jedes einfache Auge derjenigen, die ein Auge bilden, das aus Arthropoden besteht. Eine andere Bedeutung von ocelo im Wörterbuch ist auch runde und zweifarbige Stelle auf den Flügeln einiger Insekten oder auf den Federn bestimmter Vögel.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OCELO

blastocelo · celo · esfacelo · macelo · pedicelo · recelo · violoncelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OCELO

oceánica · oceánico · oceanicultura · oceánida · oceánidas · oceánide · océano · oceanógrafa · oceanografía · oceanográfica · oceanográfico · oceanógrafo · ocelada · ocelado · ocelote · ocena · ochar · ochava · ochavada · ochavado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OCELO

abuelo · anhelo · canelo · caramelo · chelo · cielo · consuelo · duelo · esfácelo · hielo · modelo · pañuelo · paralelo · pelo · pozuelo · subsuelo · suelo · terciopelo · velo · vuelo

Synonyme und Antonyme von ocelo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ocelo · cada · simple · forman · compuesto · artrópodos · otro · también · mancha · redonda · bicolor · alas · algunos · insectos · plumas · ciertas · aves · iter · emerita · asturicam · traza · línea · recta · desde · emplazamiento · calzada · esta · viene · coincidir · exigidos · salamanca · zamora · decir · ocelo · duri · trata · plataforma · cortada · suavemente · norte · nbsp · biología · más · simples · narias · proporciona · información · acerca · intensidad · dirección · pero · forma · imágenes · veces · denominado · ocular · copa · rodea · lúrido · hymenoptera · apoidea · cabeza · región · occipital · extendida ·

Übersetzung von ocelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OCELO

Erfahre, wie die Übersetzung von ocelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ocelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ocelo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

单眼
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ocelo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ocelus
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ocellus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ocellus
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

глазок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ocellus
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ocellus
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ocellus
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ocellus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stirnauge
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

単眼
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ocellus
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ocellus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ocellus
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ocellus
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ocellus
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basit göz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ocello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ocellus
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вічко
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ocellus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ocellus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ocellus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ocellus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ocellus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ocelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCELO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ocelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ocelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ocelo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ocelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ocelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ITER AB Emerita Asturicam
Si se traza una línea recta desde su emplazamiento a la calzada, esta línea viene a coincidir en los 31 kms. exigidos desde Salamanca o desde Zamora, es decir, Ocelo Duri. Se trata de una plataforma, cortada suavemente al norte y ...
José Manuel Roldán Hervás, 1971
2
Biología
Uno de los más simples es el ocelo de las pla- narias, que proporciona información acerca de la intensidad y la dirección de la luz, pero no forma imágenes (fig. 49-16). A veces denominado mancha ocular o copa ocular, un ocelo rodea a los ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
3
Hymenoptera: Apoidea I
Cabeza, en la región occipital, extendida normalmente por detrás de los ocelos: la distancia entre el ocelo central y el borde occipital equivale a 3 diámetros ocelares. Lámina labral con el borde afilado, como un cuchillo. Tubérculos labrales ...
Concepción Ornosa, Francisco Javier Ortiz-Sánchez, 2004
4
Crustacea, copépodos marinos: Calanoida. I
Dado que el ocelo posee un campo de visión muy estrecho (de sólo 3o), con este efecto scanning de las lentes posteriores (que incluso actúan por separado) , aquél puede ampliarse notablemente. El ojo mediano. Entre los dos ojos laterales ...
Francisco Vives, Alexandra A. Shmeleva, Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 2007
5
Hymenoptera: Cynipidae
Frente, vértex y mesoescudo lisos y brillantes, sin escultura. Notaulos invisibles ( fig. 81G). Fosetas escutelares indistintas, representadas tan sólo por un surco o depresión arqueada. Ocelos laterales pequeños; distancia de un ocelo lateral al  ...
José Luis Nieves-Aldrey, 2001
6
El origen del hombre
Trimen me ha descrito una fa- lena del sur Me África (gynanis isis), vecina de nuestro emperador, en la que un magnífico ocelo ocupa casi toda la superficie de cada ala posterior ; este ocelo consiste en un centro negro que encierra una ...
Charles Darwin, 1982
7
Principios del desarrollo
La manipulación quirúrgica ha revelado que los ocelos son especificados en un estadio tardío en el desarrollo del disco del ala, y que el patrón es dependiente de una señal que emana del centro del ocelo. Diversos genes que controlan el ...
Lewis Wolpert, 2010
8
Catálogo sistemático de las rayas y especies afines de ...
Lado dorsal del cuerpo color pardo, lado ventral blanquecino o amarillento 3 3 Con una mancha en forma de ocelo (una mancha amarillo brillante u ocre, rodeada de un borde pardo) en cada aleta pectoral 4 — Con o sin manchas en el ...
José Luis Castro-Aguirre, Héctor Espinosa Pérez, 1996
9
Fauna ibérica. Vol. 6. Hymenoptera: Chrysididae
Angulos posteriores de la cabeza redondeados y convergentes; la distancia entre el ocelo posterior y el borde interno del ojo igual a la mitad de la existente entre el ocelo y la quilla occipital; pronoto más largo que el scutum H. (H.) miranda ...
Elvira Mingo, 1994
10
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
pone otro Ocelo en los vergones , llamados comunmente vettones , situados desde Coria hasta Simancas , á donde apénas pudiéron llegar los celtas. Julio César y Estrabon ponen en los Alpes otro Ocelo , que debia pertenecer á la ...
Lorenzo Hervás, 1804

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ocelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Veiga homologa una nueva ruta de senderos de montaña
... de la Ruta Pena Trevinca (por Pico Maluro), Ruta Pena Trevinca (por Meladas), Ruta Circular Lagoas Glaciares Ocelo e a Serpe, Ruta Integral Serra Calva. «Faro de Vigo, Sep 16»
2
Aquellas arengas del íncubo
... adviertas que en tus muslos aparece un rosicler y un aroma de jaiba que yo voy a degustar con galanura y te diré repetidamente: abre el ocelo, abre el ocelo, ... «Letralia, Sep 16»
3
Alumnos del instituto Misericordia ayudaron a ADMA
El curso de Quinto Año “B” a cargo de la Profesora Bibiana OCELO se acercaron a nuestra Fundación, conocieron la realidad de la casita y nos preguntaron ... «Diario Resumen, Sep 16»
4
Sesc realiza exibição de filmes e ação de saúde contra obesidade ...
Na terça-feira (23), às 15h30, estará em cartaz o filme “Contos da Noite”, de Michel Ocelo. Na animação francesa, todas as noites uma garota, um garoto e um ... «Jornal Floripa, Aug 16»
5
Bogus 3-minute-only parking tickets given at illegally altered curb
Roman Ocelo has been cutting hair at Luigi's Barbershop in Palm Springs for 16 years. A few nights ago he went out to dinner and parked his truck on the curb ... «KESQ, Aug 16»
6
La conquista ourensana de la gran pantalla
Otras localizaciones que se emplearon fueron La Lagoa de Ocelo, en Pena Trevinca, y la aldea de Robledo. asesmorgaaaa_result >A Esmorga. «La Región, Jul 16»
7
Los blogueros llegan a Trevinca
El sábado lo dedicaron a conocer el entorno glaciar del Macizo de Trevinca, y visitar las lagunas de Ocelo y A Serpe, así como la oferta náutica y de ocio del ... «La Región, Jul 16»
8
Lagarto ocelado, el más grande de toda Europa
Lo identificamos fácilmente por el punto negro “ocelo” que porta en el cuello. De ahí su nombre. Los ejemplares adultos lucen un llamativo capuchón conocido ... «Descubriendo Murcia, Jun 16»
9
Un paseo audiovisual por el Puente Mocho y su entorno
... se remonta al Imperio Romano, ya que se encuentra en la calzada romana conocida como Bletisama Ocelo-Duri, que unía Ledesma con Zamora. Como ya ... «Gaceta de Salamanca, Mai 16»
10
Activan Alerta Amber por menores desaparecidas en Nezahualcóyotl
Activan Alerta Amber Estado de México de Legna Scaydi Ocelo Fuentes, de 5 años de edad, y Natalia Carolina Fuentes Ceron, de 4 años, quienes fueron ... «Así Sucede, Mai 16»

BILDER ÜBER «OCELO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ocelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ocelo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE