Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ocupador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCUPADOR AUF SPANISCH

o · cu · pa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCUPADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ocupador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OCUPADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ocupador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ocupador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Insassen im Wörterbuch ist belegt oder belegt. En el diccionario castellano ocupador significa que ocupa o toma algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ocupador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OCUPADOR


agrupador
a·gru·pa·dor
anticipador
an·ti·ci·pa·dor
capador
ca·pa·dor
chupador
chu·pa·dor
despulpador
des·pul·pa·dor
destapador
des·ta·pa·dor
destripador
des·tri·pa·dor
disipador
di·si·pa·dor
emancipador
e·man·ci·pa·dor
encrespador
en·cres·pa·dor
estampador
es·tam·pa·dor
estereotipador
es·te·re·o·ti·pa·dor
extirpador
ex·tir·pa·dor
rapador
ra·pa·dor
raspador
ras·pa·dor
tapador
ta·pa·dor
topador
to·pa·dor
trepador
tre·pa·dor
usurpador
u·sur·pa·dor
zapador
za·pa·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OCUPADOR

ocultar
ocultis
ocultismo
ocultista
oculto
ocume
ocumo
ocupa
ocupación
ocupacional
ocupada
ocupado
ocupadora
ocupante
ocupar
ocurrencia
ocurrente
ocurrido
ocurrir
ocurso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OCUPADOR

administrador
amador
aspador
buscador
cargador
comprador
contador
coordinador
copador
creador
diseñador
ecuador
encepador
ganador
gobernador
increpador
jugador
navegador
ordenador
salvador

Synonyme und Antonyme von ocupador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCUPADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ocupador ocupa toma algo cronica orden alcantara sobre qual mayor abundamiento fueron prefentados ciertos tefti probanzas conftó como cofa notoria frey alonfo monroy villanutva francifco soto mofen nbsp nigeria petróleo contaminación pobreza delta níger suelo presenta gobierno local según criterio croquis esquema otra descripción cuestión solicita forma establecida siempre considere probado titular ante teftigos villanueva pedro

Übersetzung von ocupador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCUPADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von ocupador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ocupador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ocupador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ocupador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ocupador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Occupier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ocupador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ocupador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ocupador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ocupador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ocupador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ocupador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ocupador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ocupador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ocupador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ocupador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ocupador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ocupador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ocupador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ocupador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ocupador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ocupador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ocupador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ocupador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ocupador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ocupador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ocupador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ocupador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ocupador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ocupador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCUPADOR»

Der Begriff «ocupador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ocupador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ocupador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ocupador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCUPADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ocupador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ocupador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ocupador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCUPADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ocupador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ocupador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cronica de la Orden de Alcantara
Sobre lo qual á mayor abundamiento fueron an- „ te nos prefentados ciertos tefti- » gos c probanzas , por lo qual nos conftó como cofa notoria, „ que Frey Alonfo de Monroy „ ocupador de Villanutva c S. Pe- „ dro , e Francifco de Soto , c Mofen  ...
Alonso Torres y Tapia, 1763
2
Nigeria: Petróleo, Contaminación y Pobreza en el Delta del Níger
Si el ocupador del suelo presenta al gobierno local, según su criterio, un croquis, esquema u otra descripción del suelo en cuestión y si lo solicita en la forma establecida, el gobierno local, siempre que considere probado que el titular u ...
Amnistía Internacional, 2009
3
Cronica De La Orden De Alcantara
Sobre lo qual á mayor abundamiento fueron ante nos prefentados ciertos teftigos c probanzas, por lo qual nos conftó como cofa notoria, que Frey Alonfo de Monroy ocupador de Villanueva é S. Pedro y é Francifco de Soto , é Mofen Juan fu ...
Alonso de Torres y Tapia, 1763
4
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
Pedro Galeano, ocupador de Almorchón, e Fernando Gomez de Solís, ocupador de Villanueva de Barcarrota e Salvatierra, e Francisco de Hinojosa, ocupador de la villa de Peñafiel, e la Zarza, e Ceclavín y del Azabuche, e Alonso de ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003
5
Compendio de los comentarios extendidos por el maestro ...
... la aprehendió *, excepto . si hubiere repugnancia para la concurrencia de una y otra posesión en el tal ocupador : v. gr. si fuese usufructuario , en quien nunca se considera ánimo explícito ni implícito de la expresada consolidación (n. 104.)  ...
Antonio Gómez, Pedro Nolasco de Llano, 1795
6
Principios de derecho político: traducidos del francés al ...
todos los tienes de estos, por razon del contrato social que sirve en el estado de basa á todos los derechos ; mas no lo es , respecto de las otras potencias , sino por el derecho del primer ocupador, que' es el que ha recibido de sus miembros  ...
‎1814
7
Derecho internacional teórico y práctico de Europa y América
ocupador por la del territorio ocupado temporalmente. Semejante efecto no se produce mas que por la incorporacion ú ocupacion definitiva. Nos referimos aquí únicamente á la jurisdiccion de la ley comun y al conocimiento ordinario y usual  ...
Carlos Calvo, 1868
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
OCUPADOR, s. m. El que toma, ocupa y aprehende alguna cosa. Occupier , he who oceupies , or takes a thing into his pojjejjion; ocettpant. el primer ocupador. The Jirji ocettpant. OCUPANTE, adj. El poseedor actual de algunas tierras.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Ocupador, ocupante. To O'ccupate, ra. Ocupar, tomar posesión. Occupation, «. 1. Ocupación, el acto de tomar posesión de un pais ó de otra cosa. 2. Ocu- pación, trabajo, negocio en que идо se emplea ; oficio, empleo, profesión. Occupátive ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ocupador, que toma ú ocupa alguna cosa. Orrupatlon, s. f. o -ku-pa-si-on. Ocupación, empleo, negocio ó trabajo en que está uno ocupado. =Jurisp. Habitación. || Ocupación, acto de ocupar ó tomar alguna cosa. || Mil. Ocupación, posesión de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCUPADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ocupador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un de cada tres contractes nous dura menys d'un mes
... anat a parar a empreses multiserveis. Recórrer a elles, va criticar el líder sindical, li permet a l'ocupador reduir les condicions salarials entre un 30 i un 50%. «EL PAÍS Catalunya, Aug 16»
2
La crisi de les empreses tecnològiques enfonsa els sous del sector
Així, mentre el primer trimestre de 2015 un ocupador dedicava per a cada recurs humà un total de 4.037,9 euros bruts mensuals, els tres primers mesos ... «EL PAÍS Catalunya, Aug 16»
3
Afrancesados contra oficialistas: de liarla parda a terminar como ...
... moderada y honrada de la sociedad andaluza tras años de régimen socialista clientelar y ocupador de las instituciones. A pesar de la resistencia de unos ... «Libertad Digital, Jul 16»
4
Palestinos decepcionados con informe del Cuarteto de Oriente Medio
... por el contenido del informe elaborado por el Cuarteto de Oriente Medio, porque a su juicio establece un paralelismo entre "ocupante" y "ocupador". «La Vanguardia, Jul 16»
5
Israel impone un bloqueo total en Hebrón tras una serie de incidentes
... por el contenido del informe elaborado por el Cuarteto de Oriente Medio, porque a su juicio establece un paralelismo entre “ocupante” y “ocupador”. «euronews, Jul 16»
6
Ocurre el magnicidio detonante de la Primera Guerra Mundial
... lo perciben hoy como un criminal y terrorista, mientras que para los serbios es un héroe y un luchador por la libertad contra el ocupador austro-húngaro. «El Siglo de Torreón, Jun 16»
7
¿Qué es el 'Brexit'? 10 respuestas para no británicos sobre el ...
... enemigos tuvieron que aceptar el hecho de que necesitaban de sus vecinos mutuamente a pesar del pasado (como por ejemplo Francia y su viejo ocupador, ... «CNNEspañol.com, Jun 16»
8
La Tercera Guerra Mundial
Esto tiene mucho que ver con los pueblos que hoy se sienten ocupados o atacados ... civiles de sus ocupadores o atacantes, incluidas sus propias metrópolis. «Público, Dez 15»
9
Carta de Líder religioso: Los jóvenes como luz de esperanza
Acaso esta barbarie llevada a cabo por la fuerza militar de un sistema ocupador, no debe ser considerado extremismo? ¿O tal vez, debido a que dichas ... «teleSUR TV, Nov 15»
10
La PAH después de Colau
... contra una entidad, seis o siete de sus miembros entran antes que el grueso ocupador. Hacen consultas a empleados de la casa y ven cómo está el terreno. «El Periódico, Jul 15»

BILDER ÜBER «OCUPADOR»

ocupador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ocupador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ocupador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z