Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encepador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCEPADOR AUF SPANISCH

en · ce · pa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCEPADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encepador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENCEPADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encepador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encepador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Enceptor im Wörterbuch ist ein Mann, der in der Lage ist, Gewehrläufe zu feuern. En el diccionario castellano encepador significa hombre que tiene por oficio encepar los cañones de las armas de fuego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encepador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCEPADOR


agrupador
a·gru·pa·dor
anticipador
an·ti·ci·pa·dor
capador
ca·pa·dor
chupador
chu·pa·dor
destapador
des·ta·pa·dor
destripador
des·tri·pa·dor
disipador
di·si·pa·dor
emancipador
e·man·ci·pa·dor
encrespador
en·cres·pa·dor
estampador
es·tam·pa·dor
estereotipador
es·te·re·o·ti·pa·dor
extirpador
ex·tir·pa·dor
ocupador
o·cu·pa·dor
rapador
ra·pa·dor
raspador
ras·pa·dor
tapador
ta·pa·dor
topador
to·pa·dor
trepador
tre·pa·dor
usurpador
u·sur·pa·dor
zapador
za·pa·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCEPADOR

encendrar
encenegar
encenizar
encensuar
encentador
encentadora
encentadura
encentamiento
encentar
encentrar
encepadura
encepar
encepe
encerada
encerado
encerador
enceradora
enceramiento
encerar
encernadar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCEPADOR

administrador
amador
aspador
buscador
cargador
comprador
contador
coordinador
copador
creador
despulpador
diseñador
ecuador
ganador
gobernador
increpador
jugador
navegador
ordenador
salvador

Synonyme und Antonyme von encepador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCEPADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encepador hombre tiene oficio encepar cañones armas fuego valenciano encendido encengút acepciones enceniment encendimiento encéns enciendes incéns encensar incensar derivados encepador лог encepánt encepdtit encepando meter cepo echar raices arraigar bien tierra plantas árboles encepdt encepado enceradét encerado emplasto defensa eudaldo pous domingo ribot francisco mariano matalí parece quiere increpársele haberse metido reconocer llaves siendo llavero sino pero sobre saberse esto acusadores

Übersetzung von encepador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCEPADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von encepador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encepador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encepador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encepador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encepador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Toilet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encepador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encepador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encepador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encepador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encepador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encepador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encepador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encepador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encepador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encepador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encepador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encepador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encepador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encepador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encepador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encepador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encepador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encepador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encepador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encepador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encepador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encepador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encepador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encepador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCEPADOR»

Der Begriff «encepador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.051 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encepador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encepador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encepador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encepador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCEPADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encepador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encepador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Encendido , da. Encengút , da. adj. Encendido, da, en dos acepciones. Enceniment. Encendimiento, en dos acepciones. Encéns. Enciendes. Encéns. V. Incéns. Encensar. V. Incensar , y sus derivados. Encepador , Лог. Encepador. Encepánt.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Encepador. Encepdtit. Encepando. Encepar. Encepar , por meter á uno en el cepo , y por echar raices y arraigar bien en la tierra las plantas y los árboles. Encepdt, pd , da. Encepado, da. Enceradét , het. Encerado, por emplasto, etc.
José Escrig, 1851
3
Defensa de Eudaldo Pous, Domingo Ribot, Francisco Mas y ...
2 35 A Mariano Matalí parece quiere increpársele el haberse metido á reconocer llaves no siendo Llavero,sino Encepador; pero sobre saberse esto por los acusadores , no le recusaron en el aéto del visorio; siendo así, que allí mismo lo  ...
‎1781
4
Manifiesto y defensa de la inocencia de don Antonio ...
_ ' (*) Digo esto , porque en autos se observa, que tratándose de acriminar , se tiene por imposible la pericia del experto armero Mariano Matali en menos ramos , esto es, en el de Encepador,y Llavero, aunque no la exerció como experto ...
Antonio Sicardo, 1781
5
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
6 El cas de Jeroni Broquets, encepador. serveix per il- lustrar l'estricte control exercit per la corporació de fusters envers la prodúcelo de les manufactures de fusta. L'any 1 646 l'encepador Jeroni Broquets sofrí les ires de la contraria perqué ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003
6
Juridica defensa de Damian Barrera y Joseph Antonio Parés... ...
r ,\ 25 Otro, S1 : Que Miguel Sala', Encepador, testigo 12. “de ofensa , sabe hacer perfectamente marcas de las que se ponenaen las armas, è hizo las quesezpufieron en 'las pistolas 'de Marina -, que' fabricó Carlos Armengol, " acusador, ...
Damià Barrera, 1778
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCEPADOR , $. m. Celui dont le métier est de monter 1ез canons sur leur fut. ENCEPAR , v. a. ( p. u. ) Mettre les ceps i nn criminel. H Monter un canon de fusil bur «on fût. ENCEPAR , v. п. S'enraciner : prendre racine. ENCERADO , p. p. V.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario Catalan-Castellano
—masele. incienso macho. * ai biedels encens. abircuajur. Encensada. f. incensacion. Encensador. m. turiferario. Enccnsar. a. y met. incensar. Enccnser m . incensarro , turibulo. Encep. m. fogon. [doy. Encepador. m Armei. encepa- Encepar. a.
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario de la lengua castellana
ENCEPADOR, s. m. Armtr. El que por oficio encepa los cañones de las armas de fuego. ENCEPAR , v. a. fam. Meter en el cepo. || Armer. Echar caja auna arma de f cegó. ENCEPAR, v. n. Echar raices y arraigar bien las plantas y los árboles.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... гл. to begin the me colour; incarnate hives | vr. to shut one's of any thing, to cut Encarnadura, <f. the natural state of flesh in living boself u» in a castle, by way of defence Encepador, tm. stocker Entejar, va. to put In the dies, wound Enca.-itrar ...
Henry Neuman, 1827

BILDER ÜBER «ENCEPADOR»

encepador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encepador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encepador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z