Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "ocupa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCUPA AUF SPANISCH

o · cu · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCUPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ocupa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OCUPA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ocupa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ocupa

Blinzelnde Bewegung

Movimiento okupa

Die hockende Bewegung ist eine soziale Bewegung, die aus unbesetzten Landen besteht, wie vorübergehend oder dauerhaft aufgegebene Gebäude, um sie als Ackerland, Wohnraum, Treffpunkt oder Zentren für soziale und kulturelle Zwecke zu nutzen. Das Hauptmotiv besteht darin, die wirtschaftlichen Schwierigkeiten, die die Aktivisten glauben, zu beurteilen und gleichzeitig zu reagieren Die hockende Bewegung gruppiert eine Vielzahl von Ideologien, die manchmal mit einem bestimmten städtischen Stamm verbunden sind, die in der Regel ihre Handlungen als eine Geste des politischen und sozialen Protestes gegen Spekulationen rechtfertigen und das Recht auf Wohnraum angesichts der wirtschaftlichen oder sozialen Schwierigkeiten verteidigen. Die hockende Bewegung neigt auch dazu, die Nutzung von Grundstücken, Gebäuden und verlassenen Räumen und ihre öffentliche Nutzung als soziale oder kulturelle Zentren zu verteidigen. El movimiento okupa es un movimiento social consistente en dar uso a terrenos desocupados, como edificios abandonados temporal o permanentemente, con el fin de utilizarlos como tierras de cultivo, vivienda, lugar de reunión o centros con fines sociales y culturales. El principal motivo es denunciar y al mismo tiempo responder a las dificultades económicas que los activistas consideran que existen para hacer efectivo el derecho a una vivienda. El movimiento okupa agrupa gran variedad de ideologías —en ocasiones asociadas a una determinada tribu urbana— que suelen justificar sus acciones como un gesto de protesta política y social contra la especulación y para defender el derecho a la vivienda frente a las dificultades económicas o sociales. El movimiento okupa también suele defender el aprovechamiento de solares, inmuebles y espacios abandonados y su uso público como centros sociales o culturales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ocupa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OCUPA


caballochupa
ca·ba·llo·chu·pa
carachupa
ca·ra·chu·pa
chalupa
cha·lu·pa
chapupa
cha·pu·pa
chupa
chu·pa
chupa chupa
chu·pa chu·pa
curuchupa
cu·ru·chu·pa
drupa
dru·pa
estupa
es·tu·pa
grupa
gru·pa
gurupa
gu·ru·pa
jupa
ju·pa
lupa
lu·pa
okupa
ku·pa
pupa
pu·pa
tupa
tu·pa
upa
u·pa
upupa
pu·pa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OCUPA

ocultadora
ocultamente
ocultamiento
ocultar
ocultis
ocultismo
ocultista
oculto
ocume
ocumo
ocupación
ocupacional
ocupada
ocupado
ocupador
ocupadora
ocupante
ocupar
ocurrencia
ocurrente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OCUPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
copa
culpa
disculpa
etapa
europa
guapa
jalapa
mapa
matagalpa
pampa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Synonyme und Antonyme von ocupa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCUPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ocupa servicios movimiento terminal okupa social consistente terrenos desocupados como edificios abandonados temporal permanentemente utilizarlos tierras cultivo vivienda lugar reunión centros fines sociales culturales principal motivo medicina razón desde tiempos antiguos elefante mucho espacio este libro está compuesto quince cuentos breves hablan libertad amistad solidaridad justicia razon distinguido entre ciencias ando echa ojeada sobre curiosísimos datos historia arroja recuerdan pasos más ménos lentos pero nbsp importancia ellas desastre todo

Übersetzung von ocupa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCUPA

Erfahre, wie die Übersetzung von ocupa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ocupa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ocupa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交易
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ocupa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Occupy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सौदों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفقات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предложения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ofertas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুলিশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prix
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tawaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Angebote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お買い得情報
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거래
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tawaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giao dịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்பந்தங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सौद्यांची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fırsatlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

offerte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oferty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пропозиції
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oferte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσφορές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erbjudanden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilbud
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ocupa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCUPA»

Der Begriff «ocupa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ocupa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ocupa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ocupa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCUPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ocupa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ocupa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ocupa auf Spanisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «OCUPA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ocupa.
1
Anónimo
Para juzgar a un hombre, no preguntes en qué se ocupa, sino en qué se desocupa.
2
Oscar Wilde
El hombre que se ocupa de su pasado no merece tener un porvenir.
3
Rabindranath Tagore
El que se ocupa demasiado en hacer el bien no tiene tiempo de ser bueno.
4
Thomas Jefferson
Indudablemente nadie se ocupa de quien no se ocupa de nadie.
5
Immanuel Kant
Dos cosas llenan el animo de admiración y respeto, siempre nuevos y crecientes, cuanto con mas frecuencia y aplicación se ocupa de ellas la reflexión: el cielo estrellado sobre mi y la ley moral en mi.

2 SPRICHWORT MIT «OCUPA»

El saber no ocupa lugar.
Estudiante que no estudia, en nada bueno se ocupa.

10 BÜCHER, DIE MIT «OCUPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ocupa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ocupa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un elefante ocupa mucho espacio
Este libro está compuesto por quince cuentos breves que hablan de la libertad, de la amistad, de la solidaridad, de la justicia.
Elsa Bornemann, 2011
2
La medicina ocupa con razón , desde tiempos antiguos, un ...
i La Medicina ocupa con razón desde los tiempos antiguos un lugar distinguido entre las ciencias? tu ando se echa una ojeada sobre los curiosísimos datos que la Historia arroja de sí , y se recuerdan los pasos más ó ménos lentos, pero ...
José Cordón Pérez, 1867
3
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
OBJETIVO Comprobar que el aire está formado por materia y por tanto ocupa un lugar en el espacio -^- MATERIAL NECESARIO Un vaso de vidrio, un servilleta de papel, una jarra o cualquier recipiente de mayor altura que el vaso.
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
4
Naturaleza y sociedad: una introducción a la geografía
Las masas de agua mundiales se encuentran en dos grupos principales: (a) océanos (Pacífico, Atlántico, Indico, Ártico) que comprenden el 89% del agua total; y (b) mares (marginales y continentales). El océano Pacífico ocupa más o menos ...
Hildegardo Córdova Aguilar, 2002
5
Fisica/ Physics
Es decir, todo el espacio que ocupa. En tal caso recurrimos a otra magnitud que ya conocimos el año pasado en el curso de Introducción a la física y a la química . Nos referimos al volumen. Recordemos rápidamente lo que entonces dijimos ...
Tambutti, 2002
6
Diccionario De Ecologia/Dictionary of Ecology
GEOGRAFÍA DESCRIPTIVA: rama que estudia la representación de los cuerpos geométricos sobre superficies planas y curvas mediante proyección. GEOGRAFÍA DINÁMICA: rama de la geografía física que se ocupa de los cambios de la ...
Emiliano V. Godoy, 2005
7
Cuerpo Administrativo de la Administracion de la Comunidad ...
Dirección General de Planificación y Ordenación Educativa. Se ocupa: * De la Educación Infantil y Primaria. * De la Educación Secundaria y de las Enseñanzas del Régimen Especial. * De los centros privados. – Dirección General de ...
8
Propuestas de programa y presupuesto para 2004-2005 ...
Hay seis oficinas subregionales de la OIT: • La Oficina Subregional para África Occidental, instalada en Abidján, se ocupa de los siguientes países: Benin, Burkina Faso, Cote d'Ivoire, Ghana, Liberia. Níger, Nigeria, Sierra Leona yTogo.
International Labour Conference, ILO., 2003
9
La aporía de la división en Kant
Consideremos, en primer lugar, lo siguiente: si concluimos que el espacio es absoluto, de ello se sigue que lo que lo ocupa es un compuesto, porque el espacio es un compuesto -en el sentido de que consta de partes exteriores unas a las ...
Gustavo Sarmiento, 2004
10
Tratado elemental de Matemáticas ...
Inmediatamente advertimos que el 2 , ocupando el primer lugar de derecha á izquierda , espresa dos unidades ; el 9 que ocupa el segundo, nueve decenas 6 noventa unidades; el o que ocupa el tercero, cspresa ninguna centena , y quiere  ...
José Mariano Vallejo, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCUPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ocupa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ocupa linfoma 54 por ciento de todos los tipos de cáncer en la sangre
CIUDAD DE MÉXICO.- El linfoma ocupa 54 por ciento de todos los tipos de cáncer en la sangre, señaló el hematólogo Fernando Pérez Rocha. El experto ... «POSTA, Sep 16»
2
Ana Botín ocupa el noveno puesto en la lista Forbes de las 25 ...
La presidenta del Banco Santander, Ana Botín es la única española en la lista Forbes de las mujeres más influyentes del mundo, en la que ocupa el noveno ... «ABC.es, Sep 16»
3
México ocupa el cuarto lugar en América Latina con los índices más ...
Ciudad de México (Rasainforma.com/Redacción).- Según datos del Senado de la República, México ocupa el cuarto lugar en América Latina con los índices ... «Mi Morelia.com, Aug 16»
4
Uruguay ocupa primer lugar de Latinoamérica en implementación ...
Uruguay ocupa el primer puesto de Latinoamérica y el Caribe en implantación del gobierno electrónico para el apoyo al desarrollo sostenible y el tercero del ... «Nueva Prensa de Guayana, Aug 16»
5
México ocupa el lugar 35 en seguridad para el retiro
México ocupa este año el puesto 35 en seguridad para el retiro en el Índice Global de Jubilación 2016, que dio a conocer hoy Natixis Global Asset ... «Economíahoy.mx, Jul 16»
6
Barcelona y Madrid ocupan los puestos 33 y 34 como ciudades más ...
Barcelona y Madrid son las ciudades más “inteligentes” de España y ocupan los puestos 33 y 34 respectivamente en el ranking mundial, según el último Índice ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
Ya se puede pre-cargar Uncharted 4; ocupa menos que en disco
En cambio la versión descargable ocupa de 40 a 44 gigas, tamaño que varía en función de nuestra región. Por tanto si tenías la reserva de Uncharted 4 en ... «GTM - Games Tribune Magazine, Mai 16»
8
México ocupa tercer lugar en producción agrícola orgánica: Sagarpa
México ocupa el tercer lugar a nivel mundial en la producción agrícola orgánica, a la que se dedican 169 mil 703 productores, informó este sábado la ... «La Crónica de Hoy, Mai 16»
9
Chiapas ocupa segundo lugar nacional en actividad sísmica
Chiapas ocupa el segundo lugar en actividad sísmica nacional, con 343 eventos telúricos durante este año, informó la Secretaría de Protección Civil estatal. «El Universal, Feb 16»
10
Los países del mundo con la mejor y peor infraestructura
Hong Kong se lleva el máximo galardón. Mientras que en América Latina, Panamá es el que lleva la delantera, pero ocupa apenas el puesto 40 a nivel mundial ... «BBC Mundo, Jan 16»

BILDER ÜBER «OCUPA»

ocupa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ocupa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ocupa>, Jun 2019 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z