Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oftalmía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OFTALMÍA

La palabra oftalmía procede del latín ophthalmĭa, la cual a su vez procede del griego ὀφθαλμία.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OFTALMÍA AUF SPANISCH

of · tal ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OFTALMÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oftalmía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OFTALMÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oftalmía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
oftalmía

Ophthalmologie

Oftalmología

Ophthalmologie ist die medizinische Spezialität, die Krankheiten und Augenchirurgie studiert; Insbesondere der Augapfel, seine Muskulatur, das Tränensystem, die Augenlider und ihre Behandlungen. In den meisten westlichen Gesetzen, wie die Spanier, wird die Augenheilkunde als eine Spezialität innerhalb des Universitätsabschlusses in der Medizin untersucht. Als Disziplin gilt es auch in der Veterinärmedizin, da die Unterschiede zwischen den Augen der Wirbeltiere und der Menschen hauptsächlich mit der Anatomie, nicht mit pathologischen Prozessen zusammenhängen. Diese Spezialität hat in den letzten Jahrzehnten einen großen Impuls gehabt, aufgrund der Bedeutung, die dem Organ der Vision und dem technologischen Fortschritt zugeschrieben wird. La oftalmología es la especialidad médica que estudia las enfermedades y cirugía del ojo; en concreto del globo ocular, su musculatura, el sistema lagrimal,los párpados y sus tratamientos. En la mayor parte de las legislaciones occidentales, como por ejemplo la española, la oftalmología se estudia como una especialidad dentro de la titulación universitaria de medicina. Como disciplina, también es aplicada en veterinaria, ya que las diferencias entre los ojos de los animales vertebrados y los humanos están relacionadas principalmente con la anatomía, no con los procesos patológicos. Esta especialidad ha tenido un gran impulso en las últimas décadas debido a la importancia atribuida al órgano de la visión y a los avance tecnológico.

Definition von oftalmía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ophthalmie im Wörterbuch ist eine Entzündung der Augen. En el diccionario castellano oftalmía significa inflamación de los ojos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oftalmía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OFTALMÍA


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
cuatricromía
cua·tri·cro··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
ergonomía
er·go·no··a
exoftalmía
e·xof·tal··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
mayordomía
ma·yor·do··a
mía
·a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
policromía
po·li·cro··a
taxonomía
ta·xo·no··a
vasectomía
va·sec·to··a
xeroftalmía
xe·rof·tal··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OFTALMÍA

ofrecedor
ofrecedora
ofrecer
ofrecida
ofrecido
ofrecimiento
ofrenda
ofrendar
ófrico
oftalmia
oftalmía u oftalmia
oftálmica
oftálmico
oftalmóloga
oftalmología
oftalmológica
oftalmológico
oftalmólogo
oftalmoscopia
oftalmoscopio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OFTALMÍA

arqueoastronomía
bonhomía
chirimía
colecistectomía
colostomía
episiotomía
fisionomía
gastrectomía
heteronomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
monocromía
nefrectomía
neuroanatomía
radioastronomía
sodomía
traqueotomía
trisomía

Synonyme und Antonyme von oftalmía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OFTALMÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

oftalmía oftalmología especialidad médica estudia enfermedades cirugía concreto globo ocular musculatura sistema lagrimal párpados tratamientos mayor parte legislaciones occidentales como ejemplo española dentro titulación universitaria medicina disciplina también aplicada veterinaria inflamación oftalmía ganado ovejuno nuevo compendio médico para médicos prácticos demas contrario complican complicadas ellas pero haber unas otras ninguna relacion directa necesaria causalidad tratamiento oftalnaologistas reconocen multitud especies nbsp patología interna escorbútica general influencia diátesis reconocida hace mucho tiempo sido demostrada beer admite así demours tratado terapéutica materia véase amoniaco aguda crónica aijionuinx cobre beleño belladona oftalmías coartaciones iris bismuto catarral agurfa práctico blenorrágica diagnóstico parece forma grave egipciaca pueden existir siguientes conjuntiva esclerótica está formulario universal guía práctica egipcia pomada colirio escrofulosa cataplasma colirios aceite papel ligera alcanfor alumbre amoníaco amoitiitro teórico corazón

Übersetzung von oftalmía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OFTALMÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von oftalmía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von oftalmía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oftalmía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

眼炎
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

oftalmía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ophthalmia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आफ़्टलमीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التهاب العينين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

офтальмия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oftalmia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চোখ উঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ophtalmie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ophthalmia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ophthalmia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

眼炎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ophthalmia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng xưng mắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண் அழற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नेत्रदाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göz iltihabı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oftalmia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapalenie oka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

офтальмія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oftalmie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οφθαλμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oftalmie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ophthalmia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ophthalmia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oftalmía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OFTALMÍA»

Der Begriff «oftalmía» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.797 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oftalmía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oftalmía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oftalmía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OFTALMÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oftalmía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oftalmía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oftalmía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OFTALMÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oftalmía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oftalmía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo compendio médico para uso de los médicos prácticos
Las demas, por el contrario, complican las oftalmía» ó ion complicadas por ellas; pero sin haber entre unas y otras ninguna relacion directa, necesaria de causalidad ni de tratamiento. Los oftalnaologistas reconocen una multitud Je especies ...
Antonin Bossu, 1843
2
Patología interna
OFTALMÍA ESCORBÚTICA. • 'i 1. En general. La influencia de la diátesis escorbútica en los ojos , reconocida hace mucho tiempo (462) , ha sido demostrada por Beer (463) , que admite así como Demours (464) una oftalmía escorbútica.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
3
Tratado de terapéutica y de materia médica
Oftalmía , véase enfermedades de los ojos. , :i62. Amoniaco. Oftalmía . aguda ' y crónica I 386. Aijionuinx de cobre. Oftalmía crónica 'I 43o. Beleño II 289. Belladona. Oftalmías (coartaciones del iris) II 289. Bismuto. Oftalmía catarral sub- agurfa ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1842
4
Tratado práctico de las enfermedades de los ojos
Oftalmía blenorrágica (1). — Diagnóstico. — Esta oftalmía se parece mucho a la forma grave de la oftalmía egipciaca. Las diferencias que pueden existir son las siguientes: en la oftalmía blenorrágica, la conjuntiva de la esclerótica está ...
Thomas Wharton Jones, E. Foucher, 1862
5
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Oftalmía egipcia. Pomada 8073. Oftalmía escorbútica. Colirio 1201. Oftalmía escrofulosa. Cataplasma. 812. Colirios. 1117, 1122 1133, 1134, 1140, 1146, 1150 1172, 1186, 1191, 1201 , 1221 1222, 1255, 1257, 1276, 1279, 1280,1283, 1294.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
6
Tratado de Terapéutica y materia médica
Oftalmía {véase enfermedades de los ojos). Aceite de papel. Oftalmía catarral ligera I, 108. — Alcanfor , II , 515.— Alumbre. Oftalmía ligera , I, 123. — Amoníaco . Oftalmía aguda y crónica, F, 294. — Amoitiitro de cobre. Oftalmía crónica, 1, 336 .
7
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del corazón, de ...
Frecuentemente, aun se ve que la iritis va acompañada de una oftalmía ligera que le ha sido consecutiva, no existe jamás sin una congestión cualquiera de la conjuntiva, y de alguna otra membrana, á causa de las relaciones simpáticas de  ...
Charles-Polydore Forget, Isidore Bricheteau, Leon Bassereau, 1853
8
Anuario de Medicina y Cirugía Prácticas
Oftalmía diftérica: tratamiento. (Jour. de méd.). La oftalmía diftérica no es admitida por todos los patólogos como una especie nosológica distinta ; para muchos es solo una complicacion de la oftalmía purulenta; algunos, como M. Le Fort , la ...
9
Tratado de medicina practica
La esposicion quo acabamos de hacer do las diversas especies de la oftalmía, nos pone en el caso de conocer sus causas. Pueden dividirse en dos clases: esternas é internas; es decir, aquellas que afectan inmediatamente al ojo, y lasque ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
10
Enfermedades Comunes De Los Ninos Y Su Tratamiento Homeopatico
M. T. Santwani. Los niños con vitalidad deprimida y constitución escrofulosa o tuberculínica están más propensos al ataque de oftalmía, especialmente oftalmía neonatorum. En los niños con ésta constitución, cuando han sido afectados por ...
M. T. Santwani, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OFTALMÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oftalmía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Advierten sobre colapso de sala de parto del Rondón Lugo
Marcano mencionó que no hay inventario de vitamina K, que permite detener derrames y tampoco de Oftalmía Neonatal, cuya aplicación en los ojos del ... «El Tiempo, Aug 16»
2
Endrino y oftalmia
Se puede decir como más guste, ya oftalmia u oftalmía, pues de ambas maneras aparece registrada la palabra. Proviene del latín ophtahlmia y, a su vez, ... «Revista Bohemia, Aug 16»
3
El gallego Blanco, el rey de la trata
El viaje del Veloz fue uno de los más trágicos de la trata. Mermada la carga y la tripulación, vencida al fin la sed, la calma y la oftalmía, sólo le faltaba vencer los ... «Adiante Galicia, Mai 16»
4
Practica esquí con seguridad: complementos que cuidan de ti
Por algo a la fotoqueratitis, una enfermedad peor aún de lo que suena, la llaman oftalmía de la nieve. Esas máscaras que convierten al más guapo en una ... «El Huffington Post, Dez 15»
5
Una tesis del IOBA detecta los microorganismos más frecuentes ...
... planes para reducir el impacto de enfermedades infecciosas oculares como la oftalmía neonatal (conjuntivitis), que puede causar ceguera aproximadamente ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jun 15»
6
Las bacterias más dañinas para el cuerpo humano
Es el agente causante de la gonorrea, enfermedad de transmisión sexual. También es responsable de la oftalmía neonatal. Es un parásito exclusivo de los ... «Azteca Noticias, Feb 15»
7
Si elige la nieve, proteja su salud
Por ejemplo: oftalmía o ceguera de la nieve. Lo ha visto en más de una ocasión en su consulta. Se trata de "una inflamación aguda de las estructuras oculares ... «El Mundo, Dez 13»
8
En ¡HOLA!, Terelu Campos nos cuenta las claves de su nueva vida ...
¿Qué es la oftalmía o ceguera de la nieve? Novias de corto, 'by' Carolina Herrera · 'Las Brujas de Zugarramurdi' lidera las nominaciones a los Premios Feroz ... «Hola, Dez 13»
9
¿Es más divertido jugar con una caja de cartón?
¿Qué es la oftalmía o ceguera de la nieve? Novias de corto, 'by' Carolina Herrera · 'Las Brujas de Zugarramurdi' lidera las nominaciones a los Premios Feroz ... «Hola, Dez 13»
10
El granado en la farmacia
En el Corán se dice: “uno que coma tres granadas en el curso de un año será preservado contra la oftalmía por ese año”. En otro sitio se especifica que se trata ... «AIM Digital, Dez 13»

BILDER ÜBER «OFTALMÍA»

oftalmía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oftalmía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/oftalmia-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z