Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET AUTONOMÍA AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autonomía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von autonomía im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Autonomie im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Macht, die innerhalb eines Staates Gemeinden, Provinzen, Regionen oder andere Entitäten haben, die durch ihre eigenen Regeln und Leitungsgremien geregelt werden. Eine andere Bedeutung von Autonomie im Wörterbuch ist eine Bedingung dafür, wer für bestimmte Dinge von niemandem abhängig ist. Autonomie ist auch eine autonome Gemeinschaft. La primera definición de autonomía en el diccionario de la real academia de la lengua española es potestad que dentro de un Estado tienen municipios, provincias, regiones u otras entidades, para regirse mediante normas y órganos de gobierno propios. Otro significado de autonomía en el diccionario es condición de quien, para ciertas cosas, no depende de nadie.Autonomía es también comunidad autónoma.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autonomía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von autonomía auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «AUTONOMÍA» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «autonomía» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von autonomía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von autonomía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autonomía» in Spanisch ist.
Der Begriff «autonomía» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.178 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autonomía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autonomía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autonomía».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTONOMÍA» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autonomía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autonomía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autonomía auf Spanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «AUTONOMÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von autonomía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autonomía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La autonomía del profesorado
Tanto la idea de la autonomía del profesorado como la de su profesionalidad se han convertido en expresiones habituales en los discursos pedagógicos, pero normalmente su uso no refleja una claridad respecto a su significado.
José Contreras Domingo, 1997
2
La rebelión zapatista y la autonomía
La deplorable situación socioecónomica de los pueblos indios, los acosos del gobierno y la maraña de manipulación, control e imposturas que encubre la llamada política social para combatir la pobreza, desfilan por las páginas de esta ...
Héctor Díaz Polanco, 1997
3
Pedagogía de la autonomía: saberes necesarios para la ...
En la búsqueda permanente de aprendizaje, pocas veces encontramos textos apropiados como éste, que nos enseña a enseñar partiendo del ser profesor.
Paulo Freire, 1997
4
Autonomía regional: la autodeterminación de los pueblos indios
La presente obra examina el esquema sociopolítico que en diversos contextos nacionales se ha mostrado como el medio más adecuado para dar arreglo a los conflictos y a las condiciones de opresión, discriminación y desigualdad real.
Héctor Díaz Polanco, 1996
5
Autonomía e iniciativa personal en educación primaria
Los autores de este libro pretenden facilitar, a los maestros y maestras de Educación Infantil y Primaria, una aproximación operativa a los fundamentos y aplicaciones prácticas de una de las competencias básicas: la autonomía e ...
Ángela Magaz Lago, 2008
6
La autonomía escolar: una perspectiva crítica
Revisión crítica del concepto actual de autonomía escolar, como un medio que permite al Estado eludir sus responsabilidades de ofrecer una educación pública de calidad.
John Smyth, 2001
7
Maternidad: Autonomía y Dependencia: Un Estudio Desde la ...
Aborda el tema de la maternidad desde la perspectiva de la autonomía de las mujeres, en el contexto de las relaciones maternofiliales.
Christine Everingham, 1997
8
Autonomía institucional de los centros educativos
En esta obra se presenta una panorámica sobre la autonomía institucional de los centros educativos.
A. Villa (ed.), J. Gairín, M. Reguzzoni, 2009
9
La autonomía de los centros escolares
A lo largo de la obra se ofrecen experiencias de nuestro entorno y de los países de la Unión Europea con el fin de conseguir los siguientes objetivos: Establecer las coordenadas legislativas que regulan la autonomía de los centros ...
Juan López Martínez, 2008
10
Los pueblos indígenas: del indigenismo a la autonomía
Desde la época de la conquista hasta nuestros días, las relaciones entre el Estado y los pueblos indígenas han sido un problema central para el buen gobierno del país.
Consuelo Sánchez, 1999
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTONOMÍA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autonomía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El alcalde de Londres exige una mayor autonomía para la capital ...
"Más autonomía para proteger a las empresas de todo el mundo que comercian aquí y para proteger nuestros puestos de trabajo, riqueza y prosperidad". «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
2
Dan autonomía presupuestaria a Universidad Veracruzana
El pleno del Congreso del Estado aprobó una reforma constitucional para darle autonomía presupuestaria a la Universidad Veracruzana y garantizarle el 4 por ... «El Universal, Jun 16»
3
El Gobierno Herrera refuerza la autonomía de los colegios para ...
El Gobierno que preside Juan Vicente Herrera reforzará el próximo curso la autonomía de los centros docentes de Castilla y León. Un total de 244 colegios de ... «La Razón, Jun 16»
4
Méndez de Vigo alude a la autonomía de universidades para ...
El ministro de Educación, Íñigo Méndez de Vigo, ha recordado hoy que en España existe una Ley de autonomía universitaria y ha asegurado que los equipos ... «La Razón, Jun 16»
5
Las personas con parálisis cerebral piden más autonomía
Los colectivos de personas con parálisis cerebral de Aspace han exigido este jueves, en la presentación de una guía para fomentar su autonomía en diferentes ... «El Periódico, Jun 16»
6
Presidente: "Es prioritario reformar el Estatuto de Autonomía y que ...
Pedro Antonio Sánchez ha presidido este jueves en el Teatro Circo de Murcia el acto conmemorativo de la aprobación del Estatuto de Autonomía, que reunió a ... «20minutos.es, Jun 16»
7
Cifuentes aprueba la reforma del Estatuto de Autonomía: elimina ...
El Consejo de Gobierno ha aprobado este lunes el proyecto de Ley de reforma de la Ley Orgánica de Estatuto de Autonomía de la Comunidad de Madrid, que ... «20minutos.es, Mai 16»
8
El I Plan de Autonomía Personal pretende retrasar la necesidad de ...
El Plan de Promoción de la Autonomía Personal que ha aprobado este martes el Consejo de Gobierno pretende incidir en las personas que en el futuro podrán ... «eldiario.es, Mai 16»
9
AN aprobó acuerdo sobre Autonomía Universitaria
Tras la presentación del informe final de la Comisión Especial sobre el tema universitario, se aprobó este jueves un acuerdo en la Asamblea Nacional que ... «El Carabobeño, Mai 16»
10
2016, el año de los coches eléctricos con 300 kilómetros de ...
Este año será recordado en el sector por comenzar a presentar vehículos eléctricos con 300 kilómetros de autonomía, la antesala del coche eléctrico 100% útil. «Hipertextual, Mai 16»
BILDER ÜBER «AUTONOMÍA»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Autonomía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/autonomia>, Mai 2024 ».
