Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "opcionalmente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPCIONALMENTE AUF SPANISCH

op · cio · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPCIONALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Opcionalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OPCIONALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OPCIONALMENTE

opalescente
opalina
opalino
opalizar
ópalo
opante
oparrón
oparrona
opción
opcional
opear
open
ópera
operable
operación
operacional
operada
operado
operador
operadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OPCIONALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von opcionalmente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OPCIONALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

opcionalmente programación clipper incluida versión declara inicializa variables static sólo pueden inicia lizar mediante constantes valor función nombre parámetros formales nbsp bases experimentales para estudio sistema nervioso contiene análisis observación todas normalmente utilizadas literatura así como comentario añadido final otras informaciones fecha horas inicio problemas resueltos estructura computadores opcionalmente cada expresión puede tener forma donde coma flotante entera negativa este caso repite almacena miento número veces provoca error diseño gestión cocinas manual higiene alimentaria estas operaciones también realizaren cuarto frío escasa duración realizadas sobre alimentos carácter previo inmediato cocción ejemplo batido huevos tortillas desarrollo construcción prototipos electrónicos definir caras

Übersetzung von opcionalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPCIONALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von opcionalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von opcionalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opcionalmente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可选
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

opcionalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Optionally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वैकल्पिक रूप से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختياريا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

необязательно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

facultativamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঐচ্ছিকরূপে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éventuellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pilihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

optional
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

必要に応じて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선택적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

optionally
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tùy chọn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விருப்பப்பட்டால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वैकल्पिकरित्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isteğe bağlı olarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

facoltativamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fakultatywnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

необов´язково
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

facultativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προαιρετικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opsioneel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eventuellt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eventuelt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von opcionalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPCIONALMENTE»

Der Begriff «opcionalmente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «opcionalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von opcionalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «opcionalmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OPCIONALMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «opcionalmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «opcionalmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opcionalmente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPCIONALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von opcionalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opcionalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Programación en Clipper 5: incluida versión 5.2
Declara y opcionalmente inicializa variables static. Las variables static sólo se pueden inicia- lizar mediante constantes, no con el valor de una función. Declara el nombre de una función, y, opcionalmente, sus parámetros formales Declara el  ...
Mike Schinkel, J. Kaster, 1994
2
Bases experimentales para el estudio del sistema nervioso
3) contiene el análisis de la observación con todas las variables normalmente utilizadas en la literatura, así como el comentario opcionalmente añadido al final de la observación y otras informaciones como la fecha, las horas de inicio y final,  ...
José Angel Armengol Butrón de Mújica, 1995
3
Problemas resueltos de estructura de computadores
Opcionalmente cada expresión puede tener la forma m:n, donde m es un valor en coma flotante y n es una expresión entera no negativa. En este caso se repite el almacena- miento de m un número n de veces. .err Provoca un error en el ...
Félix García Carballeira, 2009
4
Diseño y gestión de cocinas. Manual de higiene alimentaria ...
Estas operaciones, opcionalmente, también se pueden realizaren el cuarto frío. Operaciones de escasa duración realizadas sobre alimentos con carácter previo inmediato a la cocción como, por ejemplo, batido de huevos para tortillas, ...
Eduardo Montes, Irene Lloret, Miguel A. López, 2005
5
Desarrollo y Construcción de Prototipos Electrónicos: ...
5.8.5 Definir las caras para el trazado 166 5.8.6 Definir valores globales de espaciado 167 5.8.7 Fijar las propiedades de las conexiones 167 5.8.8 Opcionalmente: definir cambios de cara 168 5.8.9 Opcionalmente: definir las formas de los ...
Ángel Bueno Martín, Ana I. Soto Gorroño (de), Ana I. de Soto Gorroño, 2005
6
Aprenda Visual Basic Practicando
Opcionalmente, un archivo para cada módulo estándar (.bas). • Opcionalmente, uno o más archivos con controles ActiveX (.ocx). • Opcionalmente, un único archivo de recursos (.res). El archivo de proyecto es simplemente una lista de todos ...
José Felipe Ramírez Ramírez, 2001
7
Identificación de proyectos específicos de riego
Entre las hortalizas a las habas frescas, arvejas frescas, choclo, cebolla, tomate, lechuga, zanahoria y opcionalmente el ají. De los industriales se ha seleccionado a la caña de azúcar, algodón, soya y opcionalmente el m?m; de lo < frutales al ...
IICA, Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios
8
Interpretación de la Familia Empresaria
Durante los procesos decisionales cada constituyente utiliza opcionalmente la herramienta que considera más idónea, filtra opcionalmente los datos a tenor de la herramienta elegida y opcionalmente mezcla criterios objetivos y subjetivos ...
José Javier Rodríguez Alcaide, 2010
9
Gestion de la Funcion Administrativa Del Servicio Gallego de ...
Al recibir los mensajes, los programas de correo electrónico presentan un resumen de los mismos, con su remitente, el asunto del que tratan y ( opcionalmente) algunos datos más, como su tamaño o la fecha de envío. Seleccionando uno de ...
10
Tecnicos de Soporte Informatico de la Comunidad de Castilla ...
Al recibir los mensajes, los programas de correo electrónico presentan un resumen de los mismos, con su remitente, el asunto del que tratan y ( opcionalmente) algunos datos más, como su tamaño o la fecha de envío. Seleccionando uno de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPCIONALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff opcionalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BMW Serie 3 Gran Turismo, lujo y confort en versión maxi
La mayoría de versiones, excepto los diésel de 150 y 224 caballos (con tracción trasera de serie) pueden adquirirse opcionalmente con tracción total (xDrive), ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Mercedes despedirá el verano con el nuevo Clase C Cabrio
La oferta de motores abarca potencias de entre 170 y 510 CV con un tren de rodaje de configuración dinámica, opcionalmente con suspensión neumática, que ... «La Voz de Asturias, Jul 16»
3
La compañía Enxeñería Gaerum es la primera empresa en fijar su ...
En septiembre está previsto que comience el desarrollo del avión opcionalmente tripulado Targus, una versión no tripulada del MRI P2006T, en el que Gaerum ... «20minutos.es, Jul 16»
4
Horario de apertura ilimitado
Opcionalmente es posible equiparlo con el paravientos eléctrico AIRCAP y con la calefacción integrada en el reposacabezas AIRSCARF, que hacen posible ... «valenciaplaza.com, Jun 16»
5
Una tablet todo terreno para uso industrial que podrás utilizar hasta ...
Opcionalmente podemos tener un puerto USB 2.0 adicional, un módulo GPS compatible con el sistema Glonass o un módulo que además de GPS cuenta con ... «Alta Densidad, Jun 16»
6
Los nuevos sistemas de ensayos HDT/Vicat de Instron aumentan la ...
El sistema HV3S está equipado con dos (opcionalmente tres) estaciones de ... con su sistema de extracción y filtración de humos opcionalmente integrado, ... «Interempresas, Apr 16»
7
¿Sabías que opcionalmente tu Ford GT podrá tener unas llantas de ...
Entre las opciones disponibles, más allá de los tonos de pintura, de las líneas que recorren su carrocería, de los acentos en fibra de carbono, nos hemos ... «Diariomotor, Apr 16»
8
Kögel expone su remolque Multi en bauma 2016
También se puede configurar opcionalmente con cuatro o cinco pares de paredes laterales de aluminio, con tirantes, desplegables y de 600, 800 o 1000 mm ... «Revista Transporte3 Online, Apr 16»
9
Volkswagen Golf GTI Clubsport: su precio… ¡y vídeo en movimiento!
En el interior también destaca el espíritu 'racing' del vehículo gracias a un volante deportivo, a los asientos con el logo GTI en el respaldo que opcionalmente ... «Motor en OKDIARIO, Mär 16»
10
Amovens ya cobra comisión por reservar plazas, opcionalmente
La plataforma de viajes compartidos en coche, alternativa a Blablacar, ha implantado el cobrar una comisión opcional a los conductores que quieran ... «Motor.es, Mär 16»

BILDER ÜBER «OPCIONALMENTE»

opcionalmente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Opcionalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/opcionalmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z