Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "open" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OPEN

La palabra open procede del inglés open.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OPEN AUF SPANISCH

o · pen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Open kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OPEN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «open» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Offen

Open

Das Wort offen kann sich beziehen auf: ▪ Ein offener Begriff im Sport. ▪ OPEN, Gesetzentwurf des Kongresses der Vereinigten Staaten. La palabra open puede referir a: ▪ Un abierto, término utilizado en el deporte. ▪ OPEN, proyecto de ley del Congreso de los Estados Unidos.

Definition von open im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch offen. En el diccionario castellano open significa abierto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «open» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OPEN


lumpen
lum·pen

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OPEN

opear
ópera
operable
operación
operacional
operada
operado
operador
operadora
operante
operar
operaria
operario
operática
operático
operativa
operativamente
operatividad
operativo
operatoria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OPEN

alguien
ben
bien
buen
carmen
cien
crimen
en
examen
imagen
joven
margen
orden
origen
quien
régimen
resumen
tren
virgen
volumen

Synonyme und Antonyme von open auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OPEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

open mobile band market plaza angamos window wiki evanescence door descargar palabra puede referir abierto término utilizado deporte open proyecto congreso estados unidos movimiento creación dominio público internet infraestructura extraordinària coneixement primera abast global generadora radicalment metacultura basada hipertext restaurants this book presents with excellent sampling design main premise privilege exterior surrounding guided along route which takes noteworthy establishments diverse styles fichas introducción práctica opengl único estándar gráfico multiplataforma informática gráfica continuamente revisado objetivo magento solución source para crear historia ciudad sandino cálculo álgebra consultar comentario general obra completa largo siglo xviii expansi comercio timo mundial competencia entre grandes imperios

Übersetzung von open auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPEN

Erfahre, wie die Übersetzung von open auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von open auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «open» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开放
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

open
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Open
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

открытый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aberto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ouvert
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbuka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

offen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オープン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbukak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उघडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aperto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otwarte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкритий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deschis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανοιχτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öppen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åpen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von open

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPEN»

Der Begriff «open» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.207 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «open» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von open
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «open».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OPEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «open» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «open» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe open auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von open in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit open im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El movimiento open: La creación de un dominio público en la ...
Internet és una infraestructura extraordinària del coneixement, la primera d'abast global, generadora d'un fet radicalment nou: la metacultura basada en el hipertext.
Antonio Ariño Villarroya, 2011
2
Open-air restaurants
This book presents us with an excellent sampling of design restaurants. Its main premise is to privilege the exterior surrounding. We are guided along a route, which takes in noteworthy establishments with diverse styles.
María Sol Kliczkowski, 2003
3
Open GL en fichas: una introducción práctica
OpenGL es el único estándar gráfico multiplataforma en informática gráfica, continuamente revisado y muy utilizado.
José Ribelles, José Ribelles Miguel, Javier Lluch, 2003
4
Introducción al cálculo y al álgebra
Consultar comentario general de la obra completa.
Open University de Londres, 1977
5
Mar abierto/ Open sea:
A lo largo del siglo XVIII, la expansi n del comercio mar timo mundial y la competencia entre los grandes imperios coloniales, produjeron la transformaci n de los antiguos sistemas monop licos de intercambio y abrieron paso a la instauraci ...
Matilde Souto Mantecón, 2001
6
Chicken Soup For The Mother's Soul: 101 Stories To Open The ...
Now we can revisit those cherished moments with a delightful batch of stories for and about mothers. Celebrity contributions include Barbara Bush, Reba McEntire, Erma Bombeck and Montel Williams.
‎1999
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
open routine I programa abierto I rutina abierta. open salary I sueldo a convenir. open sand I arena de buena ... abierto, piezas fundidas sin cajas. open sand mold I molde al descubierto, molde de arena al descubierto. open sandy soil I suelo ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Oráculo Abierto
Una guia practica para la lectura e interpretacion del tarot. Psicoterapia imaginaria. Conocimiento hermetico ancestral. Sanacion a traves de los simbolos egipcios. Decodificacion energetica sistemica transcendental.
Claudía Zamora, 2005
9
Open Access and Digital Libraries: Social Science Libraries ...
This work provides information on the development and use of digital resources in the social sciences emphasizing best practices; an articulation of some of the problems presented to providing these resources; and a view to the use of these ...
Lynne M. Rudasill, Maria Elena Dorta-Duque, 2013
10
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... calentamiento del alambre de acero por encima de la temperatura de transformación y enfriamiento al aire) open annealing recocido en negro, recocido negro (toma su nombre del color negro que adquiere la superficie metálica) open cast ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff open im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stanislas Wawrinka-Novak Djokovic: el US Open ya tiene a sus ...
Stanislas Wawrinka-Novak Djokovic: el US Open ya tiene a sus finalistas. Viernes ... Andy Roddick, el ex campeón del US Open que transmite su propio show ... «canchallena.com, Sep 16»
2
Carreño y García López, a la final de dobles del US Open
Los españoles jugarán el sábado la final contra el británico Jamie Murray y el brasileño Bruno Soares, que ganaron a los cabeza de serie número uno, los ... «MARCA.com, Sep 16»
3
Angelique Kerber avanza a la final del US Open y ya es la No. 1 del ...
QUEENS, NY – Con su victoria ante Caroline Wozniacki y la derrota de Serena Williams en las semifinales del US Open, la alemana Angelique Kerber se ... «La Opinión, Sep 16»
4
Se quebró Juan Martín del Potro en el US Open: contó qué debe ...
La eliminación en cuartos de final del US Open pasó a un segundo plano. O tercero. Y cuando Juan Martín dejó la cancha con sus bolsos, nuevamente ... «LA NACION, Sep 16»
5
En directo / LIVE Caroline Wozniacki - Angelique Kerber US Open ...
US Open – Sigue en directo el encuentro de Tenis que enfrenta a Caroline Wozniacki y Angelique Kerber. Este partido tendrá lugar el 9 septiembre 2016 y ... «Eurosport, Sep 16»
6
Serena Williams hizo historia en el US Open: pasó por encima un ...
Serena Williams hizo historia en el US Open: pasó por encima un récord tenía Roger ... Así está arrollando Serena Williams en este US Open, en partidos que ... «LA NACION, Sep 16»
7
El logro de Juan Martín del Potro en el US Open que recuerda a ...
Juan Martín del Potro consiguió rápidamente su pase a los cuartos de final del US Open. Lo consiguió tras vencer al joven austríaco Dominic Thiem en un ... «LA NACION, Sep 16»
8
Murray vuela en el US Open
QUEENS, NY – El escocés Andy Murray fue el último jugador en clasificar para cuartos de final del US Open con su contundente victoria ante el búlgaro Grigor ... «El Diario NY, Sep 16»
9
En directo / LIVE Carla Suárez - Simona Halep US Open Femenino ...
3-3. Juego para Carla, que ha reaccionado a tiempo y vuelve a ponerse por delante en el marcador. Debe ganar este set para seguir viva en el US Open 2016. «Eurosport, Sep 16»
10
Sorpresa en el US Open: Nadal, eliminado en los octavos de final ...
Y llegó aquí como el cuarto preclasificado del US Open . Siempre se espera más de Rafael Nadal y todas sus derrotas terminan siendo impactantes, como la ... «LA NACION, Sep 16»

BILDER ÜBER «OPEN»

open

REFERENZ
« EDUCALINGO. Open [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/open>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z